9 FR
Français
Conformément à la Directive Européenne
8(FRQFHUQDQWOHVGpFKHWVpOHFWULTXHV
:((( QRXV LQIRUPRQV OHV XVDJHUV GH OD
FRPPXQDXWpHXURSpHQQHGHFHTXLVXLW
l’appareillage électrique ne peut pas être
jeté comme un déchet urbain. En effet, il faut
respecter le ramassage séparé introduit par
la discipline visant à l’élimination des ordures
dérivant d’appareillages électriques.
Le tri sélectif, qui permet de recycler,
de traiter et d'éliminer l'appareil dans le
respect de l'environnement, contribue à
éviter tout effet négatif sur l'environnement et
sur la santé et favorise la réutilisation et/ou le
recyclage des matériaux de composant le produit.
L'élimination des déchets électriques qui ne
respectent pas les normes en vigueur comporte
l’application de sanctions administratives et
pénales.
Les appareillages électriques du GRUPPO
CIMBALI sont caractérisés par un symbole
portant une benne à ordures sur roues barrée.
Le symbole indique que l’appareillage a été mis
sur le marché après le 13 août 2005 et qu’il doit
faire l’objet de ramassage séparé.
0,6(+2566(59,&('(),1,7,9(
3 R X U O D V D X Y H J D U G H G H
O¶HQYLURQQHPHQWSURFpGHUVHORQ
OHVQRUPHVORFDOHVHQYLJXHXU
3
0LVHKRUVVHUYLFHGp¿QLWLYH
Summary of Contents for SMART / A
Page 2: ......
Page 3: ...I...
Page 4: ...II...
Page 6: ...IV SMART A R 18 21 20 17 19 16 15 1 10 7 6 7 9 2 8 6 2 14 12 11 10...
Page 10: ...VIII...
Page 20: ...Italiano 7...
Page 36: ...10 EN English...
Page 52: ...10 FR Fran ais...
Page 68: ...10 DE Deutsch...
Page 84: ...10 ES Espa ol...
Page 100: ...10 PT Portugu s...
Page 108: ...X X...
Page 111: ......