10
21
17
16
18
19
20
6
7
8
9
A
A
12 DE
Deutsch
13. Kaffeeabgabe
'HQ )LOWHUKDOWHU QLH YRU %HHQGLJXQJ GHV
Vorgangs der Kaffeeabgabe von der
Abgabeeinheit abnehmen!
Nehmen Sie den Filterhalter ab, befreien Sie ihn von
möglicherweise präsentem Kaffeesatz, und füllen Sie ihn, je
nach Filterhalter, mit 1 oder 2 Dosen vorgemahlenen Kaffees.
Drücken Sie den vorgemahlenen Kaffee gleichmäßig in
den Filterhalter; verwenden Sie dafür den Andrücker der
Mahl- und Dosiereinheit.
Befreien Sie den Rand des
Filterhalters von eventuell
YRUKDQGHQHP .DIIHH VHW]HQ 6LH GHQ )LOWHUKDOWHU
10
IHVW DXI GLH 0DVFKLQH XQG VWHOOHQ 6LH HLQH RGHU ]ZHL
(VSUHVVRWDVVHQXQWHUGLHgIIQXQJHQGHV)LOWHUKDOWHUV
10
'UFNHQ 6LH GHQ 6FKDOWHU .DIIHHDEJDEH
16, 17, 19
oder
20
HQWVSUHFKHQG GHU JHZQVFKWHQ 'RVLV XP GLH
Kaffeeabgabe zu aktivieren. Die Abgabe wird automatisch
abgeschaltet.
Zur Weiterführung der Abgabe dagegen müssen Sie die
7DVWH
21
GUFNHQ
Sowohl die dosierte als auch die kontinuierliche Abgabe
kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt über Betätigung der
7DVWH67233
18
XQWHUEURFKHQZHUGHQ
14. Zubereitung anderer heissgetränke
Wasserdampfabgabe
)KUHQ6LHGDV5RKU]XU:DVVHUGDPSIDEJDEH
6
LQGLH
zu erhitzende Flüssigkeit ein, und drücken Sie den Hebel
µ:DVVHUGDPSIDEJDEH¶
7
QDFKREHQ
Sobald das Getränk die gewünschte Temperatur erreicht
hat, müssen Sie die Wasserdampfabgabe abschalten,
LQGHP 6LH HUQHXW GHQ +HEHO µ:DVVHUGDPSIDEJDEH¶
7
nach unten zurückstellen.
Reinigung der Dampfabgabestrahler
Nach jedem Vorgang:
- einen sauberen Lappen oder Schwamm
benutzen und mit warmem Wasser den
Außenteil reinigen, wobei etwaige organische
Reste zu entfernen sind. Sorgfältig abspülen.
- muss das Innere des Abgaberohrs auf
folgende Weise gereinigt werden: Richten Sie
das Rohr zur Tassenaufsatzwanne aus, und
führen Sie wenigstens eine Dampfabgabe
aus; gehen Sie bei diesem Vorgang
besonders vorsichtig vor.
Erhitzung von Milch für Cappuccino
Allgemeine Hinweise
0LOFK LVW HLQ ELRORJLVFKHV 3URGXNW GDV HPS¿QGOLFK XQG
folglich leicht verderblich ist. Durch die Hitze wird die Struktur
der Milch verändert. Nach dem Öffnen der Verpackung und
für die gesamte Verwendungsdauer muß die Milch bei einer
Temperatur
nicht über 5°C (41°)
gehalten werden. Die
von uns speziell zur Aufbewahrung von Milch konzipierten
Geräte erfüllen diese Grundbedingung.
1%$P(QGHGHV$UEHLWVWDJHVE]ZMHGHQIDOOV6WG
QDFK gIIQHQ GHV %HKlOWHUV PX GLH YHUEOLHEHQH 0LOFK
weggekippt werden.
Füllen Sie die Milch auf halbe Höhe in ein entsprechend
hohes und schmales Gefäß ein, und führen Sie das Rohr
]XU:DVVHUGDPSIDEJDEH
6
LQGLH]XHUKLW]HQGH0LOFKHLQ
gIIQHQ6LHODQJVDPGHQ'DPSIUHJOHU
7
XQGHUKLW]HQ6LH
die Milch für einige Sekunden.
Sobald die Milch eine Schaumhabe in der gewünschten
Höhe sowie die gewünschte Temperatur erreicht hat, müssen
Sie die Wasserdampfabgabe abschalten, indem Sie den
'DPSIUHJOHU
7
LPHQWJHJHQJHVHW]WHQ6LQQGUHKHQDXIµ¶
:HQQGDV5RKU]XU:DVVHUGDPSIDEJDEH
6
QLFKWPHKU
gebraucht wird, sollten Sie es mit einem Schwamm oder
einem sauberen Lappen gründlich reinigen.
Abgabe von heißem Wasse
r
Eine Tasse oder ein Gefäss unter die Warmwasserlanze
8
VWHOOHQ
'HQ +HEHO
9
KRFKVWHOOHQ DXI GLHVH :HLVH ZLUG GLH
gewünschte Wassermenge ausgegeben.
8PGLH$XVJDEH]XXQWHUEUHHEHO
9
HUQHXWLQ
die vorhergehende Stellung bringen.
Verbrennungsgefahr
!
Bewegen
Sie
die
Heißwasser- und Wasserdampfstrahler nur mittels
GHQGDIUYRUJHVHKHQ,VRODWLRQVYRUULFKWXQJHQ
A
Summary of Contents for SMART / A
Page 2: ......
Page 3: ...I...
Page 4: ...II...
Page 6: ...IV SMART A R 18 21 20 17 19 16 15 1 10 7 6 7 9 2 8 6 2 14 12 11 10...
Page 10: ...VIII...
Page 20: ...Italiano 7...
Page 36: ...10 EN English...
Page 52: ...10 FR Fran ais...
Page 68: ...10 DE Deutsch...
Page 84: ...10 ES Espa ol...
Page 100: ...10 PT Portugu s...
Page 108: ...X X...
Page 111: ......