16 PT
Português
,QWHUYHQo}HVHIHWXDGDVGLUHWDPHQWHSHORFOLHQWH
$QWHVGHFKDPDURVHUYLoRGHDVVLVWrQFLDWpFQLFDSDUDHYLWDUGHVSHVDVLQ~WHLVYHUL¿FDUVHRSUREOHPDDSUHVHQWDGRSHOD
máquina está incluído nos casos a seguir indicados.
$QRPDOLDV±$YDULDV
$120$/,$
&$86$
62/8d2
A máquina de café não funciona. Interrupção da energia eléctrica
9HUL¿FDUVHKiHQHUJLDHOpFWULFD
9HUL¿FDUDSRVLomRGRLQWHUUXSWRUJHUDO
(
1
).
A máquina de café não
aquece.
O interruptor geral (
1
) está colocado na
posição errada.
Colocar o manípulo interruptor geral
(
1
) na posição 2.
Perda através do bordo do
SRUWD¿OWUR
10
).
Presença de café na guarnição do contentor
inferior.
Limpar com a escova em dotação.
Tempo de erogação do café
curto demais.
Moagem do café grossa demais.
Café antigo demais.
0RDJHPPDLV¿QD
Substituir o café.
Café sai gota a gota.
)XURV GR ¿OWUR HQWXSLGRV RX IXUR GH VDtGD
SRUWD¿OWUR
10
) sujo.
0RDJHPGRFDIp¿QDGHPDLV
Limpar.
Moagem mais grossa.
Perda de água de baixo da
máquina.
Poço de descarga entupido.
Furo tabuleiro de descarga entupido.
Limpiar.
Limpiar.
Máquina quente, não eroga
café.
Torneira da rede ou torneira adocedor
fechadas.
Falta água na rede.
Abrir.
Aguardar o retorno da água ou chamar
um canalizador.
Summary of Contents for SMART / A
Page 2: ......
Page 3: ...I...
Page 4: ...II...
Page 6: ...IV SMART A R 18 21 20 17 19 16 15 1 10 7 6 7 9 2 8 6 2 14 12 11 10...
Page 10: ...VIII...
Page 20: ...Italiano 7...
Page 36: ...10 EN English...
Page 52: ...10 FR Fran ais...
Page 68: ...10 DE Deutsch...
Page 84: ...10 ES Espa ol...
Page 100: ...10 PT Portugu s...
Page 108: ...X X...
Page 111: ......
