Dräger Scio Four, Manual, Page: 91 / 258

Doplnok moduly Scio Four 91
Sloven č ina
Krátkodobé poklesy, krátke pre-
rušenia a kolísanie napätia na
vstupoch sieťového napájania
IEC 61000-4-11 <5 % U
T
(>95 % pokles v U
T
) pre
0,5 cyklu
>95 %, 0,5 cyklu Kvalita siet’ového napájania by mala zodpo-
vedat’ typickému komerčnému alebo nemoc-
ničnému prostrediu. Ak používateľ
lekárskeho zariadenia vyžaduje nepretržitú
prevádzku aj počas prerušenia sieťového
napájania, odporúča sa napájať lekárske
zariadenie zo záložného zdroja alebo batérie.
40 % U
T
(60 % pokles v U
T
) pre
0,5 cyklu
60 %, 5 cyklov
70 % U
T
(30 % pokles v U
T
) pre
25 cyklov
30 %, 25 cyklov
<5 % U
T
(>95 % pokles v U
T
) pre 5 s
>95 %, 5 s
RF elektromagnetické pole
šírené vedením
IEC 61000-4-6
Vyžarované RF elektromagne-
tické pole
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz až 80 MHz
10 V/m
80 MHz až 2,5 GHz
3 V
3 V/m
Prenosné a mobilné RF komunikačné zaria-
denia by sa nemali používať v menšej vzdia-
lenosti od akejkoľvek súčasti lekárskeho
zariadenia, vrátane káblov, než je odporú-
čaná odstupová vzdialenosť vypočítaná
z rovnice platnej pre frekvenciu vysielača.
Odporúčaná odstupová vzdialenosť
80 MHz až 800 MHz
800 MHz až 2,5 GHz
kde P je maximálny menovitý výstupný výkon
vysielača vo wattoch (W) podľa výrobcu
vysielača a d je odporúčaná odstupová vzdia-
lenosť v metroch (m).
Intenzity polí z pevných RF vysielačov, ako
boli zistené elektromagnetickým premeraním
pracoviska
1)
, by mali byť v každom kmitočto-
vom rozsahu nižšie ako úroveň zhody.
2)
Rušenie sa môže vyskytnúť v blízkosti zaria-
denia označeného nasledujúcim symbolom:
1) Intenzity polí z pevných vysielačov, ako sú napr. základné stanice pre rádiotelefóny (mobilné/bezdrôtové) a vysielačky, amatérske rádio, rozhlasové vysie-
lanie na vlnách AM a FM a televízne vysielanie, nemožno teoreticky presne predpovedať. Pre určenie elektromagnetického prostredia z dôvodu pevných
RF vysielačov by sa malo zvážiť elektromagnetické premeranie pracoviska. Ak nameraná intenzita poľa v mieste používania lekárskeho zariadenia pre-
kračuje príslušnú vyššie uvedenú RF úroveň zhody, lekárske zariadenie treba pozorovať a overiť jeho normálnu prevádzku. Pri spozorovaní neobvyklého
správania môžu byť potrebné ďalšie opatrenia, ako zmena orientácie lekárskeho zariadenia alebo jeho premiestnenie.
2) V rámci kmitočtového rozsahu 150 kHz až 80 MHz by mali byť intenzity polí nižšie ako 3 V/m.
Test odolnosti Úroveň testu IEC 60601 Úroveň zhody Elektromagnetické prostredie - usmerne-
nie
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 73