Dräger Scio Four, Manual, Page: 45 / 258

Suplement moduły Scio Four 45
Polski
Skróty
Zakres funkcjonalny
Analizator gazu próbkuje wdychane i wydychane gazy
u pacjentów dorosłych i dzieci w systemach wentylacji bez
oddechu zwrotnego, z częściowym lub z całkowitym oddychaniem
zwrotnym. Mierzy gazy wdychane i wydychane i przekazuje dane
w czasie rzeczywistym do monitora pacjenta.
Analizator gazu jest dostępny w 4 wariantach z różnymi funkcjami:
Zasada działania
Analizator gazu wykorzystuje spektroskopię IR do pomiaru
dwutlenku węgla, tlenku azotu oraz lotnego środka
znieczulającego. Każdy gaz o określonej charakterystyce
absorpcji jest transportowany przez komórkę próbkującą.
Wielokrotne filtry optyczne podczerwieni filtrują określony zakres
widma podczerwieni, który jest następnie analizowany przez
detektor. Ilość światła podczerwieni, która dociera do detektora
jest miarą stężenia gazu. Oznacza to, że im wyższe stężenie gazu
tym mniej światła w podczerwieni dotrze do detektora.
Do pomiaru zawartości tlenu wykorzystywana jest
paramagnetyczna charakterystyka cząsteczek tlenu. Gaz jest
transportowany przez komórkę pomiarową w której jest mierzony
efekt paramagnetyczny tlenu. Im wyższe stężenie tlenu, tym
większy jest zmierzony efekt.
Montaż i przygotowanie
Opis montażu
Zasilacz powinien być montowany według jednej z następujących
opcji montażu:
– Wejście zasilania sieciowego skierowane w dół
lub
– Wejście zasilania sieciowego w poziomie z etykietą zasilania
elektrycznego skierowaną w dół.
Zasilacz nie może być montowany z wejściem zasilania
sieciowego skierowanym do góry.
Data produkcji
Numer części
Numer seryjny
Temperatura przechowywania
Wilgotność względna
Ciśnienie atmosferyczne
Etykieta WEEE, dyrektywa 2002/96/WE
Chronić przed deszczem
Ciężar nominalny
Część stosowana, klasa ochrony BF (Body flo-
ating)
Wyrównanie potencjałów
Skrót Objaśnienie
ATPS Temperatura otoczenia i ciśnienie, nasycone
BTPS Temperatura ciała, ciśnienie, nasycone
COM Złącze szeregowe
EMC Kompatybilność elektromagnetyczna
HME Wymiennik ciepła i wilgoci
HMEF Filtr HME
I:E Stosunek czasu wdechu do czasu wydechu
ID Identyfikacja
MEDIBUS Protokół komunikacyjny Dräger dla urządzeń
medycznych z jednorodną definicją danych
dla wszystkich urządzeń
MRI Rezonans magnetyczny (magnetic resonance
imaging)
NMI Rezonans magnetyczny (nuclear magnetic
imaging)
NMR Rezonans magnetyczny (nuclear magnetic
resonance)
NTPD Normalna temperatura ciśnienie, suchy
20 °C (68 °F), 1013 hPa, suchy
SW Oprogramowanie
Symbol Objaśnienie
XXXX
O
2
CO
2
, N
2
O
Aneste-
tyk
ID anes-
tetyku
Miesza-
nina
Scio Four Nie Tak 1 z 5 Nie Nie
Scio Four
Oxi
Tak Tak 1 z 5 Nie Nie
Scio Four
plus
Nie Tak 2 z 5 Tak Tak
Scio Four
Oxi plus
Tak Tak 2 z 5 Tak Tak
UWAGA
Ryzyko z powodu niedokładnego pomiaru gazu
Ze względu na czas reakcji czujników i natężenie przepływu
próbki gazowej, podana dokładność pomiaru O
2
, CO
2
, N
2
O
oraz środków znieczulających jest ograniczona przez częstość
oddechu oraz stosunek czasu wdechu do czasu wydechu (I:E).
Patrz dane techniczne urządzenia medycznego.