Dräger Scio Four, Manual, Page: 109 / 258

Kiegészítés. Scio Four modulok 109
Magyar
Feszültségletörések, rövid idejű
feszültségkimaradások és -vál-
tozások a tápvezetékekben
IEC 61000-4-11 <5 % U
T
(>95 % letörés az U
T
feszült-
ségben) 0,5 cikluson át
>95 %, 0,5 ciklus A tápellátó hálózatnak szokványos ipari
vagy kórházi energiaellátó hálózatnak kell
lennie. Ha a felhasználó az orvostechnikai
eszközt folyamatosan szeretné működtetni
a hálózati áramellátás kimaradása esetén
is, akkor az orvostechnikai eszközt szünet-
mentes tápegységről vagy akkumulátorról
kell üzemeltetni.
40 % U
T
(60 % letörés az U
T
feszültség-
ben) 0,5 cikluson át
60 %, 5 ciklus
70 % U
T
(30 % letörés az U
T
feszültség-
ben) 25 cikluson át
30 %, 25 ciklus
<5 % U
T
(>95 % letörés az U
T
feszült-
ségben) 5 másodpercen át
>95 %, 5 mp
Vezetett RF
IEC 61000-4-6
Kisugárzott RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 kHz ... 80 MHz
10 V/m
80 MHz ... 2,5 GHz
3 V
3 V/m
A hordozható és mobil rádiófrekvenciás táv-
közlési készülék nem használható az aján-
lott elkülönítési távolságnál közelebb az
orvostechnikai eszközök bármely részéhez,
beleértve a kábeleket is. Az ajánlott elkülö-
nítési távolság az adó frekvenciájára vonat-
kozó egyenletből számolható ki.
Ajánlott elválasztó távolság
80 MHz ... 800 MHz
800 MHz ... 2,5 GHz
ahol „P” a jeladó gyártója által megadott
maximális névleges leadott teljesítménye
wattban (W) kifejezve, és „d” a javasolt elvá-
lasztó távolság méterben (m).
A telepített rádiófrekvenciás adókból szár-
mazó, helyi elektromágneses mérésekkel
1)
megállapított térerőknek kevesebbnek kell
lenniük, mint az egyes frekvenciatartomá-
nyok összeférhetőségi szintje.
2)
Interferencia léphet fel a következő jelzés-
sel ellátott berendezések közelében:
1) Elméletileg nem számítható ki megfelelő pontossággal az olyan telepített adókészülékek térereje, mint például a rádiótelefonok (mobil- és vezeték nélküli
telefonok) adóállomása, a földi mobil rádiókészülékek, az amatőr rádiók, illetve az AM és FM rádió- és TV-műsorszolgáltatók adóállomásai. A telepített
rádiófrekvenciás adókészülékekből származó elektromágneses környezet felmérése érdekében megfontolandó helyi elektromágneses mérések végzése.
Ha az orvostechnikai eszköz használati helyén mért térerősség meghaladja a fenti, vonatkozó rádiófrekvenciás megfelelőségi szintet, ellenőrizni kell, hogy
az orvostechnikai eszköz rendeltetésszerűen üzemel-e. Ha rendellenes működés észlelhető, további lépések válhatnak szükségessé, például más
irányba kell fordítani vagy át kell helyezni az orvostechnikai eszközt.
2) A 150 kHz ... 80 MHz frekvenciatartományban a térerősségnek 3 V/m alatt kell lennie.
Zavartűrési vizsgálat IEC 60601 tesztszint Összeférhetőség
szintje Elektromágneses környezet – irányelvek
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 3.5
3
P ] d = [ 73