
Русский
30
Дополнение модули Scio Four
Соблюдайте спецификации изготовителей указанных средств
для дезинфекции поверхностей.
Используйте дезинфицирующие средства для обработки
поверхностей, разрешенные для применения в вашей стране.
1
Переключите газоанализатор в режим ожидания и не
демонтируйте влагоуловитель.
2
Удаляйте загрязнения по мере их появления тканью,
смоченной в дезинфицирующем средстве.
3
Проводите дезинфекцию поверхности путем чистки
щеткой и протирания.
4
Удалите остатки дезинфицирующего средства после
истечения времени контакта.
Очистка или замена плоского фильтра
вентилятора
Плоский фильтр вентилятора необходимо чистить раз
в месяц или заменять через год использования.
1
Установите вентилятор на задней панели газоанализатора.
2
Извлеките плоский фильтр вентилятора из его держателя.
3
Соберите пылесосом любое скопление пыли на плоском
фильтре, а также с внутренней стороны порта вентилятора.
4
Вставьте очищенный или новый плоский фильтр на место.
Техническое обслуживание
В данной главе представлено описание мер по техническому
обслуживанию, которые необходимы для поддержания
должного функционирования медицинского аппарата.
Техническое обслуживание должно осуществляться
ответственным персоналом.
Определение принципов технического
обслуживания
Проверка
Проверки должны проводиться регулярно в соответствии со
следующими указаниями и в рамках указанных интервалов.
Техническая документация предоставляется по требованию.
Проверки соблюдения техники безопасности
Проверки соблюдения техники безопасности не заменяют
собой профилактического технического обслуживания
(включая профилактическую замену изношенных
компонентов), как определено производителем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность поражения электрическим током или
повреждения аппарата
Жидкости, которые проникают в аппарат, могут стать
причиной возникновения сбоев или его неисправности,
а также представлять угрозу для пациента.
Выполняйте дезинфекцию только поверхности аппа-
рата и кабелей методом влажной протирки с использо-
ванием дезинфицирующего средства и убедитесь, что
внутрь аппарата не попали жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность инфицирования
Пользователи, сервисный персонал и специализиро-
ванный сервисный персонал могут быть инфициро-
ваны болезнетворными бактериями.
Выполняйте очистку и дезинфекцию аппарата или его
компонентов перед каждой операцией по техническому
обслуживанию, а также перед возвратом на ремонт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность поражения электрическим током
Под корпусом аппарата находятся токопроводящие
компоненты.
– Не снимайте крышку корпуса.
– Техническое обслуживание должно осуществляться
ответственным персоналом.
Для проведения ремонтных работ и сложных задач по
техническому обслуживанию компания Dräger рекомен-
дует пользоваться услугами службы DrägerService.
Принцип
Определение
Техническое
обслуживание
Все меры (проверка, профилактиче-
ское техническое обслуживание,
ремонт), направленные на поддержа-
ние и восстановление функциональ-
ного состояния медицинского аппарата
Осмотр
Меры, направленные на определение
и оценку фактического состояния меди-
цинского аппарата
Профилактиче-
ское обслужива-
ние
Периодически проводимые определен-
ные мероприятия, направленные на
поддержание функционального состоя-
ния медицинского аппарата
Ремонт
Меры, направленные на восстановле-
ние функционального состояния меди-
цинского аппарата после возникших
сбоев
Проверки
Периодичность
Ответственный
персонал
Проверка и испы-
тания на безопас-
ность
1)
1) Обозначение применимо в Федеративной Республике Германия;
соответствует определению "Текущие проверки соблюдения тех-
ники безопасности" в Австрийской Республике
Каждые 12 меся-
цев
Сервисный персо-
нал
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность выхода медицинского аппарата из строя
В случае, если проверки соблюдения техники безопас-
ности не проводятся на регулярной основе, то должное
функционирование медицинского аппарата не гаранти-
руется.
Выполняйте проверки соблюдения техники безопасно-
сти через указанные интервалы времени.
ПРИМЕЧАНИЕ
Используйте новый и сухой влагоуловитель и шланг для
забора газа для проверки точности выполнения измерений
газа.
ПРИМЕЧАНИЕ
Перед проверкой точности измерения газа газоанализато-
ром необходимо выждать чуть более 10 мин в рабочем
режиме.
Summary of Contents for Scio Four
Page 19: ...Supplement Scio Four modules 19 This page intentionally left blank...
Page 23: ...Scio Four 23 MC IEC 60601 1 2 MC MC MC MEDIBUS 0 3 1 0 MEDIBUS 38 Dr ger...
Page 27: ...Scio Four 27 1 RS232C X2 A 2 Infinity 1 HME Luer Lock 2 1 2 002 A...
Page 28: ...28 Scio Four 1 2 1 2 3 1 1 2 HME...
Page 30: ...30 Scio Four 1 2 3 4 1 2 3 4 Dr ger Dr gerService 1 1 12 10...
Page 39: ...Scio Four 39...
Page 129: ...Dodatak Scio Four moduli 129 Ova je stranica namjerno ostavljena prazna...
Page 151: ...Scio Four 151 MEDIBUS Scio Four CO2 N2O O2 0 3 m 1 0 MEDIBUS 166 Dr ger PVC...
Page 155: ...Scio Four 155 1 Y Luer Lock 2 1 2 AGSS 1 2 O 1 2...
Page 156: ...156 Scio Four 1 2 3 1 Dismozon plus Bode Chemie...
Page 163: ...Scio Four 163 CISPR 11 1 A IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...
Page 167: ...Scio Four 167...
Page 171: ...Scio Four 171 MEDIBUS Scio Four CO2 N2O O2 0 3 m 1 0 ft MEDIBUS 186 Dr ger PVC...
Page 172: ...172 Scio Four 25 MRI NMR NMI 25 cm 10 in Dr ger 001 B 002 B MEDIBUS H RS232C X2 B B H...
Page 175: ...Scio Four 175 1 Luer Lock 2 1 2 1 2...
Page 176: ...176 Scio Four 1 2 1 2 3 1...
Page 187: ...Scio Four 187...
Page 205: ...Ek Scio Four mod lleri 205 Bu sayfa kasten bo b rak lm t r...
Page 212: ...212 Scio Four 1 Y HME Luer 2 1 2 1 On Off ON 2 O 1 2...
Page 229: ...Scio Four 229 1 ON OFF ON 2 1 2 3 OFF 1 ON OFF OFF 1 2 HME...
Page 239: ...Scio Four 239...