Dräger Scio Four, Manual, Page: 72 / 258

Č eština
72 Dodatek moduly Scio Four
Prohlášení o elektromagnetické kompatibilitě pro IEC 60601-1-2, 2. a 3. vydání
Všeobecné informace
Tento přístroj byl testován na elektromagnetickou kompatibilitu
v kombinaci s příslušenstvím uvedeným v seznamu příslušenství.
Jiné příslušenství smí být použito pouze za předpokladu, že
neovlivní elektromagnetickou kompatibilitu. Použití
nevyhovujícího příslušenství může způsobit zvýšení
elektromagnetických emisí nebo snížení elektromagnetické
odolnosti přístroje.
Přístroj smí být používán v bezprostřední blízkosti jiných přístrojů
pouze za předpokladu, že společnost Dräger takové uspořádání
schválila. Pokud společnost Dräger takové uspořádání nepovolila,
musí být před provozem přístrojů zajištěno, že přístrojová
kombinace bude v zamýšleném uspořádání bezchybně fungovat.
Dodržujte návody k použití ostatních přístrojů.
Elektromagnetické prostředí
Tento zdravotnický přístroj je určen pro použití
v elektromagnetickém prostředí, jak je specifikováno níže.
Uživatel musí zajistit, že se přístroj používá v tomto prostředí.
Odolnost proti elektromagnetickému rušení
Tento zdravotnický přístroj je určen pro použití
v elektromagnetickém prostředí, jak je specifikováno níže.
Uživatel musí zajistit, aby byl zdravotnický přístroj v takovém
prostředí používán.
Zkoušky emisí Shoda Elektromagnetické prostředí – doporučení
VF emise CISPR 11 Skupina 1 Zdravotnický přístroj používá vysokofrekvenční (VF) energii
pouze pro své interní funkce. Z tohoto důvodu jsou vysokofrek-
venční emise velmi nízké a pravděpodobně nebudou způsobovat
rušení okolních elektronických zařízení.
Třída A Zdravotnický přístroj je vhodný k použití ve všech neobytných
zařízeních, a v budovách používaných pro obytné účely a zaříze-
ních přímo napojených na veřejnou nízkonapěťovou elektrickou
rozvodnou sít’ dodávající elektřinu do budov určených pro obytné
účely smí být používán pouze při dodržování následujícího varo-
vání:
Varování: Toto zařízení/systém smí být používáno pouze pro-
fesionálním zdravotnickým personálem. Toto zařízení/systém
může způsobovat rušení rádiových vln a funkce jiného zaří-
zení v jeho blízkosti. Mohou být nutná zmírňující opatření,
jako např. změna umístění nebo polohy přístroje nebo zastí-
nění místa provozu.
Emise harmonických proudů
IEC 61000-3-2 Nelze použít
Emise z kolísání napětí / blikavého šumu
IEC 61000-3-3 Nelze použít
Test odolnosti Zkušební úroveň (IEC60601) Úroveň shody Elektromagnetické prostředí – doporu-
čení
Elektrostatický výboj (ESD)
(IEC 61000-4-2) Kontaktní výboj: ±6 kV ±6 kV Podlahy mají být dřevěné, betonové nebo
z keramických dlaždic. Pokud jsou podlahy
pokryty syntetickým materiálem, relativní
vlhkost by měla být nejméně 30 %.
Kontaktní výboj: ±8 kV ±8 kV
Rychlé elektrické přechodové
jevy (IEC 61000-4-4) Pro napájecí kabely: ±2 kV ±2 kV Jakost napájecí sítě by měla odpovídat kva-
litě typické pro komerční a nemocniční pro-
středí.
Pro vstupní/výstupní kabely:
±1 kV ±1 kV
Rázové impulzy
(IEC 61000-4-5) Mezi kabely: ±1 kV ±1 kV Jakost napájecí sítě by měla odpovídat kva-
litě typické pro komerční a nemocniční pro-
středí.
Mezi kabely a zemí: ±2 kV ±2 kV
Magnetické pole při kmitočtu
napájení 50/60 Hz
(IEC 61000-4-8) 3 A/m 3 A/m Magnetické pole síťové frekvence má být na
úrovních charakteristických pro typické
místo v typickém komerčním nebo nemoc-
ničním prostředí.