Denon AVR-770SD, Operating Instructions Manual

Page: 191 / 288

ESPAÑOL
191
Reproducción en el modo Dolby Headphone
• El AVR-770SD está equipado con el modo Dolby Headphone, una tecnología de sonido 3D desarrollada
conjuntamente por Dolby Laboratories y Lake Technology que permite disfrutar de sonido 3D con auriculares
comunes.
• Seleccione el modo Dolby Headphone cuando haya conectado auriculares al conector de auriculares del AVR-
770SD.
• Existen cuatro modos Dolby Headphone que crean diferentes efectos de campo acústico: DH1, DH2, DH3 y
Bypass (reproducción estereofónica normal).
• El modo Dolby Headphone es compatible con fuentes multicanal Dolby Digital y DTS. En el caso de fuentes
de 2 canales, se puede seleccionar reproducción en modo Cinema, Music 1 y Music 2 en el ajuste de modo
de 2 canales.
MASTER VOLUME
PHONES
TONE CONTROL TUNING STATUS SURROUND MODE DOLBY/DTS
SURROUND BAND
AV SURROUND RECEIVER AVR-770SD
AUTO PCM
INPUT MODE
FUNCTION / SELECT
SIGNAL DETECT
SURROUND BACK
OUTPUT
DIRECT
/STEREO 5ch/6ch
STEREO
DVD
AUTO DIG
DIGITAL
STANDBY
¢ ON / STANDBY
£ OFF
1
3
2
3
1
Conecte los auriculares (se venden por
separado) al conector de auriculares.
• Cuando se conectan auriculares, la salida a
los altavoces se desactiva automáticamente
y los altavoces no emiten sonido.
2
Pulse el botón de parámetros de sonido
envolvente para visualizar los parámetros de
sonido envolvente.
Cuando la función seleccionada es DVD, esta
información también aparece en la pantalla.
3 Ajuste los diversos parámetros de sonido
envolvente.
Si transcurren 6 segundos sin que se realice
ninguna operación después de visualizar el
parámetro, se restablece la visualización
normal.
• Selección de modo Dolby H
• Selección de modo de 2 canales
• Cada vez que pulse un botón, el modo
cambiará como se indica a continuación.
CINEMA
MUSIC2 MUSIC1
Puede seleccionarse cuando no hay ninguna
señal o durante la reproducción de una
fuente de 2 canales.
También están disponibles los mismos
parámetros descritos en “(2) Reproducción en
el modo Dolby Virtual Speaker”:
B
Ajuste D.COMP.
B
Ajuste del nivel LFE
B
Ajuste DEFAULT
Mientras visualiza los parámetros de sonido
envolvente, utilice los botones de cursor
•
y
ª
del
mando a distancia para cambiar a la opción anterior
o siguiente.
H
D H 1
H C I N E M A
(Mando a distancia)
1
PHONES
(Mando a distancia)
DH1 DH2 DH3 BYPASS
, /
Parámetros de sonido envolvente
y
DOLBY H (modos Dolby Headphone)
DH1 .............Habitación de referencia
(habitación pequeña con poca
reverberación)
DH2 .............Habitación “Live”
(habitación con más reverberación
que DH1)
DH3 .............Habitación grande
(Habitación más grande que DH1.
Seleccione este modo para crear una
atmósfera de distancia y difusión del
sonido.)
BYPASS .......Reproducción estereofónica.
DECODER:
Puede seleccionar estos modos al reproducir
fuente de 2 canales (analógicas, PCM, etc.). Las
señales son procesadas por uno de los siguientes
descodificadores para luego obtener varios canales
reproducidos en el modo Dolby Headphone.
En el modo Bypass, las siguientes opciones no se
visualizan.
CINEMA ......Modo Dolby Pro Logic
II Cinema
MUSIC1 .......Modo Dolby Pro Logic II Music
MUSIC2 .......Señales reproducidas en el modo
Dolby Headphone con 2 canales.