Denon AVR-770SD, Operating Instructions Manual

Page: 190 / 288

ESPAÑOL
190
2
Diferencias en la denominación de modos surround dependiendo de las señales de
entrada
Señales de entrada
DIRECT
STEREO
DTS SURROUND
DOLBY SURROUND
DSP SIMULATION
C
C
DTS NEO:6
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
DTS NEO:6
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
✳
DTS ES MTRX
DTS SURROUND
E
C
C
C
✳
DTS ES MTRX
DTS 96/24
E
C
C
C
B DTS ES DSCRT6.1
DTS MTRX6.1
✳
DTS SURROUND
E
C
C
C
DTS NEO:6
DOLBY
PRO LOGIC
II
C
C
C
E
✳
DOLBY DIGITAL EX
DOLBY DIGITAL
C
ANALOG LINEAR PCM DTS (5.1 ch) DTS 96/24(5.1 ch) DTS (6.1 ch) D. D. (2 ch) D. D. (5.1 ch)
DTS DOLBY DIGITAL Modo Surround
C : Seleccionable
✳
: La denominación del modo surround depende de la configuración de parámetros surround “SB CH
OUT”
B : La denominación del modo surround depende de la señal de entrada.
E : No seleccionable
2 Modos y parámetros surround
Salida de canal
Cuando se
reproduzcan
Señales
Dolby Digital
DIRECT
STEREO
EXTERNAL INPUT
DOLBY PRO LOGIC
II
DTS NEO:6
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
(DTS ES MTRX 6.1)
5/6CH STEREO
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
MATRIX
DOLBY VIRTUAL
SPEAKER
DOLBY HEADPHONE
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
(Sólo HP)
Modo Front L/R
E
E
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
CENTER
E
E
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
SURROUND
L/R
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
SUB-
WOOFER
E
E
B
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
B
*
2
E
E
SURROUND
BACK L/R
C
C
E
C
*
1
C
*
1
C
E
C
C
C
C
C
C
C
C
Cuando se
reproduzcan
Señales DTS
C
C
E
C
*
1
C
*
1
E
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Cuando se
reproduzcan
señales
PCM
C
C
E
C
C
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
Cuando se
reproduzcan
señales
ANALOG
C
C
C
C
C
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
C :
Señal
E :
Sin señal
B :
Encendido o apagado mediante el ajuste de
configuración de altavoz
C :
Habilitar
E :
Inhabilitar
*
1 Sólo para material 2 ch.
*
2 Se puede cambiar la salida de
señales con el ajuste del parámetro
surround “SB CH OUT”.
Señales y capacidad de ajuste en los diferentes modos
Parámetro (los valores por defecto son mostrados entre paréntesis)
PARÁMETRO DE SONIDO ENVOLVENTE
TONE CONTROL CINEMA EQ. ROOM SIZE EFFECT LEVEL DELA
Y TIME
Cuando se
reproduzcan
señales Dolby
Digital/DTS
D. COMP LFE
DIRECT
STEREO
EXTERNAL INPUT
DOLBY PRO
LOGIC
II
DTS NEO:6
DOLBY DIGITAL
DTS SURROUND
(DTS ES MTRX 6.1)
5/6CH STEREO
ROCK ARENA
JAZZ CLUB
VIDEO GAME
MONO MOVIE
MATRIX
DOLBY VIRTUAL
SPEAKER
DOLBY
HEADPHONE
E
C
(0dB)
E
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(Nota1)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
E
E
E
C
(OFF)
(Nota4)
C
(OFF)
(Nota5)
C
(OFF)
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(Medium)
C
(Medium)
C
(Medium)
C
(Medium)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(10)
C
(10)
C
(10)
C
(10)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(30msec)
E
E
C
(OFF)
C
(OFF)
E
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(OFF)
C
(0dB)
C
(0dB)
E
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
C
(0dB)
Modo
MODE
E
E
E
C
(CINEMA)
C
(CINEMA)
E
E
E
E
E
E
E
E
C
(Nota2)
C
(DH1)
SURROUND BACK
E
E
E
C
(NRML (OFF))
C
(NRML (ON))
C
(MTRX ON)
C
(MTRX ON)
C
C
C
C
C
C
E
E
P
ANORAMA
E
E
E
C
(OFF)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
DIMENSION
E
E
E
C
(3)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
CENTER WIDE
E
E
E
C
(3)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
SÓLO MODO MUSIC
PRO LOGIC
II
C :
Ajustable
E :
No ajustable
Señales y capacidad de ajuste en los diferentes modos
CENTER
IMAGE
E
E
E
E
C
(0,2)
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
SÓLO MODO
NEO:6 MUSIC
(Nota 1) BASS: +8 dB, TREBLE: 4 dB
(Nota 2) Sólo cuando no hay altavoces de sonido
envolvente
(Nota 3) Únicamente con fuentes de 2 canales
(Nota 4) Sólo Cinema, DOLBY PL
(Nota 5) Sólo modo Cinema
DECORDER
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
(VIRTUAL1)
C
(Nota3)