Denon AVR-770SD, Operating Instructions Manual

Page: 124 / 288

124
ITALIANO
MASTER VOLUME
PHONES
TONE CONTROL TUNING STATUS SURROUND MODE
DOLBY/DTS
SURROUND
BAND
AV SURROUND RECEIVER AVR-770SD
AUTO PCM DTS
INPUT MODE
FUNCTION / SELECT
SIGNAL DETECT
SURROUND BACK
OUTPUT
DIRECT
/STEREO
5ch/6ch
STEREO
DVD
AUTO DIG
DIGITAL
STANDBY
¢ ON / STANDBY
£ OFF
TONE CONTROL TUNING STATUS SURROUND MODE
DOLBY/DTS
SURROUND
BAND
DIRECT
/STEREO
5ch/6ch
STEREO
q w e r t y u i
o !0 !1
!2 !3 !4 !5 !6
o !0 !1 !2
!3
!4 !5 !6
!7
!8
Pannello anteriore
5 NOMENCLATURA E FUNZIONI
• Per ulteriori informazioni sul funzionamento di queste parti, fate rifermento alle pagine tra parentesi ( ).
q
Interruttore di accensione ....................(139, 155)
w
Presa delle cuffie (PHONES) ................(141, 151)
e
Indicatore STANDBY
r
Indicatore SURROUND BACK ......................(143)
t
Indicatore INPUT MODE ..............................(139)
y
Display
u
Monopola FUNCTION/SELECT ............(139, 140)
i
Controllo MASTER VOLUME
(volume principale) .......................................(140)
o
Tasti TUNING UP/DOWN
(sintonizzazione su/giù).................................(152)
!0
Tasto BAND ..................................................(152)
!1
Tasto TONE CONTROL ................................(141)
!2
Tasto STATUS ...............................................(142)
!3
Tasto SURROUND MODE............................(149)
!4
Tasto DOLBY/DTS SURROUND ........(143 ~ 148)
!5
Tasto DIRECT/STEREO.................................(141)
!6
Tasto 5CH/6CH STEREO ..............................(148)
!7
Indicatore di accensione...............................(139)
!8
Sensore di controllo a distanza
(REMOTE SENSOR) .....................................(130)
4 CARATTERISTICHE
1. Compatibilità con altoparlante virtuale Dolby
AVR-770SD è dotato di amplificatori di potenza che
lo rendono compatibile con la nuova tecnologia
d’altoparlante virtuale Dolby per ricreare
virtualmente un ambiente canale 5.1 usando una
configurazione a 2 canali. (La funzione
dell’altoparlante virtuale Dolby è una tecnologia di
proprietà della Dolby Laboratories.) Un processore
di segnali digitali ad alta prestazione abilita la
riproduzione dei segnali surround Dolby Digital e
DTS multicanali in modalità altoparlante virtuale
Dolby. Il suono surround si ottiene con modalità
altoparlante virtuale Dolby per i CD e con altre fonti
a 2 canali in combinazione con il decodificatore
Dolby Pro Logic
II
.
2. Sistema decoder Dolby Digital EX
Dolby Digital EX è un formato surround a 6.1 canali,
progettato dai laboratori Dolby, che consente agli
utenti di godere a casa il formato audio “DOLBY
DIGITAL SURROUND EX” sviluppato dai laboratori
Dolby insieme a Lucas Films e utilizzato per la prima
volta per il film “Guerre stellari episodio 1 – La
minaccia fantasma”.
I canali audio 6.1, che comprendono i canali
surround posteriori, offrono posizioni audio ed
espressione dello spazio migliorati.
3. DTS-ES Extended Surround e DTS Neo:6
L’AVR-770SD è compatibile con DTS-ES Extended
Surround, un nuovo formato multicanali sviluppato
dalla Digital Theater Systems Inc.
L’AVR-770SD è anche compatibile con DTS Neo:6,
un modo surround che consente la riproduzione 6.1
canali di normali fonti stereo.
4. Compatibilità DTS 96/24
Il modello AVR-770SD è compatibile con le fonti
registrate in DTS 96/24, un nuovo formato dei
segnali digitali multicanali sviluppato dalla Digital
Theater Systems Inc.
Le fonti DTS 96/24 possono essere riprodotte nella
modalità multicanali nel modello AVR-770SD con
un’alta qualità sonora a 96 kHz/24 bits o 88,2 kHz/24
bits.
5. Decoder Dolby Pro Logic
II
Dolby Pro Logic
II
è un nuovo formato per la
riproduzione di segnali audio multicanali che offre
dei miglioramenti rispetto al formato convenzionale
Dolby Pro Logic. Può essere usato per decodificare
non solo le fonti registrati con il sistema Dolby
Surround, ma anche con normali fonti stereo in
cinque canali (anteriore sinistro/destro, centrale e
surround sinistro/destro). Inoltre potete impostare
vari parametri secondo il tipo della fonte ed i
contenuti, affinché possiate regolare il campo
sonoro con maggiore precisione.
6. Visualizza lo schermo a display
Le operazioni problematiche come ad esempio
regolare il tempo di ritardo e altri parametri che
riguardano l’ascolto, sono stati semplificati. I vari
parametri posso essere impostati semplicemente
selezionando lo schermo del monitor a seconda
della stanza di ascolto e del suo ambiente.
7. Funzione di video conversazione
L’ AVR-770SD è fornito di una funzione che
permette la conversione dei segnali immessi nel
connettore video di entrata e nel connettore di
entrata S-Video. In questa funzione, il connettore di
uscita del monitor dell’AVR-770SD e il monitor (TV)
possono essere collegati con dei cavi video a presa
pin o un cavo S-Video di collegamento.
8. Dolby Digital
Usando algoritmi di elaborazione digitale avanzata,
Dolby Digital fornisce fino a 5.1 canali di suono
surround ad ampio campo ed alta fedeltà. Dolby
Digital è il sistema audio digitale di default per il
DVD e DTV nordamericano.
9. DTS (Digital Theater Systems)
DTS fornisce fino a 5.1 canali di suono surround ad
alta fedeltà e di ampia gamma, per le sorgenti quali
dischi laser, DVD e dischi musicale dalla
codificazione particolare.
10.Commutazione del componente video
Oltre alla commutazione tra la sorgente video e
quella “S”-video, l’AVR-770SD fornisce due tipi di
ingressi per componenti video (Y, PB/CB, PR/CR)
ed una coppia di uscite per componenti video
riservata alla televisione per una migliore qualità
dell’immagine.
11.Auto Surround Mode
Questa funzione serve per memorizzare la modalità
surround usata per ultima per un segnale d’entrata
per poi impostare automaticamente la stessa
modalità quando viene inviato quel segnale la
prossima volta.