DAB VA 50/130A, Instruction For Installation And Maintenance

Page: 42 / 53

41
−
αδειάστε την εγκατάσταση ,
−
το µ οτέρ του κυκλοφορητή πρέπει να είναι κρύο ,
−
προσέξτε ιδιαίτερα τα ζεστά µ έρη . ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ !
−
αφαιρέστε το σφιγκτήρα που συγκρατεί την εξαέρωση (1),
−
αφαιρέστε την εξαέρωση (2).
PL KONSERWACJA: Rozmontowanie otworu wentylacyjnego. RYS. 16 :
−
opró ż ni ć lini ę ,
−
silnik wirnika musi by ć zimny,
−
nale ż y szczególnie uwa ż a ć na cz ęś ci nagrzane.
GROZI POPARZENIEM!
−
wykr ę ci ć zacisk blokuj ą cy odpowietrznik (1),
−
wyci ą gn ąć otpowietrznik (2).
TR BAKIM: Havaland ı rma valf ı n ı n demonte edilmesi. Ş EK. 16:
−
tesisi bo ş alt ı n ı z,
−
sirkülatör motorunun so ğ uk olmas ı gerekir,
−
s ı cak k ı s ı mlara çok dikkat gösteriniz. D İ KKAT YANMA TEHL İ KES İ !
−
Havaland ı rma t ı pas ı n ı n tutturma mandal ı n ı ç ı kar ı n ı z (1),
−
Havaland ı rma t ı pas ı n ı ç ı kar ı n ı z (2).
:16 ♥Ζ∞ε .βτ Κ{Α ∼Β}ε ζƒψτΚ :♠ƒΒκΖ{Α
⊥⎯Β′Ο{Α θƒΖτΚ −
⊥ΞΖΒΙ 〈ΑΖ∞Ξ{Α ⎯Β′Ο ζΖΡ} 〈∞ψƒ 〈Χ ϑΟƒ −
!ξΖΡ{Α ΖιΥ .♥ΖΒΡ{Α ∼Βαϖ⎯Α ⁄ΒΟΚ ΖΨΡ{Α 〈} Ξƒ⎯}{Α ΨΒΥΚΑ −
(1) 
⊥βτ }{Α ΛƒΙΜΚ ιω{} ϑΡα −
(2)
.βτ }{Α φ⏐ΥΚαΑ −
SK ÚDRŽBA: Demontáž odvzduš ň ovacieho ventilu. OBR. 16:
−
vyprázdni ť zariadenie,
−
motor cirkulátora musí by ť studený,
−
venova ť ve ľ kú pozornos ť teplým č astiam.
NEBEZPE Č ENSTVO POPÁLENÍN !
−
vyto č i ť blokovaciu svorku odvzduš ň ova č a (1),
−
vybra ť odvzduš ň ova č (2).
LV APKOPE: Atgaisot ā ja demont ā ža. 16. z ī m.:
−
iztukšojiet sist ē mu,
−
s ū k ņ a motoram j ā b ū t atdzisušam,
−
uzmanieties no karstaj ā m da ļā m. RISKS APDEDZIN Ā TIES!
−
no ņ emiet atgaisot ā ja stiprin ā juma skavu (1),
−
iz ņ emiet atgaisot ā ju (2).