Cybex Platinum BASE Q-FIX, User Manual

Page: 55 / 84

FR
NL
P
L
VERWIJDERING UTYLIZACJA
PRODUKTINFORMATIE INFORMACJA O PRODUKCIE
Aan het einde van zijn levenscyclus moet de Base Q-fix op
een korrekte manier verwijderd worden. De richtlijnen voor
afvalverwerking kunnen regionaal verschillen. Contacteer uw
lokale afvalverwerkingsautoriteiten om zeker te zijn dat u de
Base Q-fix korrekt verwijdert. Informeer u in elk geval naar de
afvalverwerkingsrichtlijnen van uw land.
Po zakończeniu użytkowania bazy Base Q-fix należy ją
zutylizować zgodnie z przepisami. Przepisy dotyczące utylizacji
mogą się różnić w poszczególnych krajach, dlatego też aby
postąpić zgodnie z prawem, należy skontaktować się z lokalnymi
władzami lub przedsiębiorstwem, zajmującym się utylizacją
odpadków. W każdym przypadku stosuj się do lokalnych przepisów
prawnych.
Raadpleeg eerst uw verdeler indien u vragen heeft. Zorg ervoor
dat u volgende informatie bij de hand heeft:
Jeśli masz jakieś pytania, w pierwszej kolejności skontaktuj się ze
sklepem. Upewnij się, że masz następujące informacje:
Voor bijkomende informatie over onze produkten, gelieve te surfen
naar www.cybex-online.com .
Więcej informacji uzyskasz na stronie www.cybex-online.com
• Indien de auto langere tijd blootgesteld wordt aan direct
zonlicht, dient de Base Q-fix uit de wagen genomen worden en
met een doek bedekt worden.
• Controleer alle plastieken en metalen onderdelen van de Base
Q-fix jaarlijks op schade of verandering in vorm of kleur.
• Indien u veranderingen vaststelt, moet u de Base Q-fix
weggooien of laten controleren of indien nodig, laten
vervangen door de fabrikant.
• Jeśli samochód stoi na słońcu przez dłuższy czas, bazę Base
Q-fix należy wyjąć z samochodu lub ją przykryć.
• Przynajmniej raz w roku należy sprawdzać wszystkie
plastikowe i metalowe części bazy pod kątem zmiany ich
koloru czy kształtu.
• Po stwierdzeniu zmian baza powinna zostać wyrzucona lub
sprawdzona przez producenta i ewentualnie wymieniona na
nową.
• Serienummer (zie sticker).
• Merk en type van uw auto en de positie waar het zitje normaal
geïnstalleerd wordt.
• Gewicht, leeftijd en grootte van het kind.
• Numer seryjny (patrz nalepka).
• Nazwa marki i rodzaj samochodu oraz miejsce, gdzie zwykle
montowany jest fotelik.
• Waga, wiek oraz wzrost dziecka.
55