Covidien Shiley 135810, Instructions For Use Manual

Page: 61 / 116

61
cs
• Před zavedením navlhčete manžetu a distální hrot kanyly ve vodě
rozpustným lubrikantem. Je velmi důležité, abyste zkontrolovali,
že se lubrikant nedostal do lumen kanyly a neucpal ho, čímž by
došlo k omezení ventilace.
• Použití topického lidokainu ve formě aerosolu je spojováno s
vytvářením dírek v manžetách (Jayasuriya, K.D. and Watson, W.F.:
PVC Cuffs and Lignocaine-base Aerosol. Brit. J. Ann. 53: 1368,
1981). Stejní autoři udávají, že roztok hydrochloridu lidokainu
nemá tento účinek.
• Stříkačky, trojcestné ventily nebo další nástroje se nesmí ponechat
připojené k inflačnímu ventilu po delší dobu.
VAROVÁNÍ/BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
(Všeobecná):
• Zabraňte kontaktu paprsku LASERU nebo elektrochirurgické
aktivní elektrody v bezprostředním okolí zařízení. Takový kontakt,
zvláště v přítomností plynných směsí obohacených kyslíkem, může
mít za následek rychlé vzplanutí kanyly s následnými škodlivými
tepelnými účinky a emisí korozivních a toxických produktů hoření,
včetně kyseliny chlorovodíkové (HCl). Hirshman a Smith uvádějí,
že směsi oxidu dusného a kyslíku podporují vzplanutí ve stejné
míře jako čistý kyslík a dále, že kromě vzplanutí přímým kontaktem
s paprskem může dojít rovněž k zapálení vnitřku tracheální kanyly
kontaktem s hořící tkání v blízkosti hrotu kanyly (Hirshman C.A., and
Smith J., Indirect Ignition of the Endotracheal tube During Carbon
Dioxide Laser Surgery, Arch Otolaryngol Vol. 106:639-641, 1980).
• Před provedením tracheotomie je nutné intubovat pacienta
tracheální kanylou (pokud není kontraindikována) pro zajištění
dostatečné ventilace v průběhu zákroku.
• Výběr odpovídající velikosti kanyly pro každého individuálního
pacienta je nutné provést na základě odborného klinického
posouzení.
• Používejte pouze s vybavením, které má standardní 15 mm
konektory.
• Při likvidaci zařízení dodržujte bezpečnostní opatření a při jeho
vyhazování do odpadu dodržujte platné národní předpisy pro
biologicky nebezpečný odpad.
• Vzhledem k přítomnosti kovových částí v dýchacích cestách
nepoužívejte armovanou rourku s magnetickou rezonancí (MRI)
nebo obdobnými nástroji.
• Během zobrazování magnetickou rezonancí (MRI) musí být pilotní
balónek zabezpečený v blízkosti konektoru Y okruhu ventilátoru
minimálně 3 cm od oblasti zájmu, aby se zabránilo pohybu
a zkreslení obrazu.