110
Manual de uso
WIND-TWIST
INFORMACIÓN SOBRE EL DESGUACE
Una vez llegado el momento de que se deba desguazar la máquina, quítele antes
todas las partes eléctricas, electrónicas, plásticas y ferrosas.
Luego proceda a la eliminación diversifi cada, conforme a las leyes vigentes.
INFORMACIÓN AMBIENTAL
El siguiente procedimiento de eliminación tiene que ser aplicado exclusivamente a las
máquinas con etiqueta datos máquina que trae el símbolo del bidón barrado
.
Este producto puede contener sustancias que pueden ser dañinas para el entorno y
para la salud humana si no es eliminado adecuadamente.
Les entregamos por tanto la siguiente información para evitar el vertido de estas sus-
tancias y para mejorar el uso de los recursos naturales.
Los equipamientos eléctricos y electrónicos no deben ser eliminados a través de los
normales desechos urbanos, tienen que ser enviados a una recogida selectiva para su
correcto tratamiento.
El símbolo del bidón tachado, colocado sobre el producto y en esta página, recuerda
la necesidad de eliminar adecuadamente el producto al fi nal de su vida.
De esta manera es posible evitar que un trato no específi co de las sustancias con-
tenidas en estos productos, o un empleo inapropiado de los mismos pueda llevar a
consecuencias dañinas para el entorno y para la salud humana. Se contribuye además
a la recuperación, reciclaje y reutilización de muchos de los materiales contenidos en
estos productos.
Con tal objetivo los fabricantes y distribuidores de los equipamientos eléctricos y
electrónicos organizan adecuados sistemas de recogida y desguace de estos produc-
tos.
Al fi nal de la vida del producto contacte con su distribuidor para obtener información
acerca de las modalidades de recogida.
En el momento de la adquisición de un nuevo producto su distribuidor le informare
también de la posibilidad de devolver gratuitamente otro instrumento con vida fi nali-
zada a condición que sea de tipo equivalente y haya desarrollado las mismas funcio-
nes del producto adquirido.
La eliminación del producto de un modo diferente al descrito anteriormente, será
punible de las sanciones previstas por la normativa nacional vigente en el país donde
el produco sea eliminado.
Les recomendamos también de adoptar otras medidas favorables al entorno: reciclar
el embalaje interior y exterior con el cual el producto es suministrado y eliminar de
manera adecuada las baterías usadas, (sólo si están contenidas en el producto).
Summary of Contents for WIND-TWIST
Page 23: ...Note 23...
Page 24: ...Note 24 Note...
Page 45: ...WIND TWIST operator s manual 45 GB Notes...
Page 46: ...46 WIND TWIST operator s manual Notes...
Page 69: ...Manuel d utilisation WIND TWIST 69 F Remarques...
Page 70: ...70 Manuel d utilisation WIND TWIST Remarques...
Page 91: ...Betriebsanleitung WIND TWIST 91 D Anmerkungen...
Page 92: ...92 Betriebsanleitung WIND TWIST Anmerkungen...
Page 113: ...Note 113...
Page 114: ...Note 114...
Page 115: ...Note...
Page 116: ...116 WIND TWIST Fig 1...
Page 117: ...117 WIND TWIST Fig 2...
Page 118: ...118 WIND TWIST Fig 3...
Page 119: ...119 WIND TWIST Fig 4...
Page 120: ...120 WIND TWIST Fig 5...
Page 121: ...121 WIND TWIST Fig 6...
Page 122: ...122 WIND TWIST Fig 7...
Page 123: ...123 WIND TWIST Fig 8...
Page 124: ...124 WIND TWIST Fig 9...
Page 125: ...125 WIND TWIST Fig 10...
Page 127: ...127 WIND TWIST Note...
Page 128: ...128 WIND TWIST...
Page 129: ...129 WIND TWIST Cod 4_103390...
Page 130: ...130 WIND TWIST...
Page 131: ...131 WIND TWIST Cod 4 103391...
Page 135: ...Note...