CombiSteel 7280.0070, Instruction Manual

Page: 2 / 81

3 2
IT
Il presente libretto delle istruzioni fornisce
all’utilizzatore una serie di informazioni
utili per un funzionamento corretto e in
sicurezza, evitando danni alle persone,
cose o animali. È molto importante perciò
leggere attentamente quanto riportato
per ogni fase prevista, dal trasporto,
all’installazione, alla messa in servizio,
all’uso, alla manutenzione, alla riparazione
e allo smantellamento della macchina,
allo scopo di prevenire manovre errate e
inconvenienti che potrebbero pregiudicare
l’integrità della macchina o essere pericolose.
Il libretto deve sempre essere tenuto a
disposizione dell’operatore e conservato con cura sul luogo d’esercizio della
macchina affinché sia facilmente
reperibile in caso di dubbi o incertezze.
Contattare senza esitazione l’installatore
o l’assistenza tecnica se fossero necessarie
delucidazioni sul funzionamento della
macchina. Si ricorda infine che, durante
tutte le fasi di utilizzo, dovranno sempre
essere osservate le normative vigenti
in materia di sicurezza, igiene sul
lavoro e tutela dell’ambiente. È quindi
compito dell’utilizzatore controllare che
la macchina venga azionata e utilizzata
unicamente in condizioni ottimali di
sicurezza.
1. INTRODUZIONE
ATTENZIONE!
NON LAVARE L’APPARECCHIO CON GETTI D’ACQUA
DIRETTI O AD ALTA PRESSIONE
Min 10 °C- Max 50 °C
Min 10 °C – Max 25 °C con ES / S
200÷500 kPa (2÷5 Bar)
100÷500 kPa (1÷5 Bar) con Boiler Atmosferico PRS
Durezza acqua 5÷20 °f – 2,8÷11 °d
INDICE
1. Introduzione
.......................................................................................................................
2. Istruzioni di sicurezza: simbologia e definizioni ......................................................
2.1 Simboli.................................................................................................................................
2.2 Definizioni...........................................................................................................................
2.3 Identificazione della macchina..........................................................................................
2.4 Conservazione del libretto delle istruzioni e della dichiarazione CE..............................
2.5 Dispositivi di protezione individuale.................................................................................
2.6 Protezioni e ripari installati...............................................................................................
2.7 Avvertenze per l’utilizzo e la manutenzione....................................................................
3. Descrizione, caratteristiche e destinazione d’uso .....................................................
3.1 Versioni lavaoggetti..........................................................................................................
4. Installazione .......................................................................................................................
4.1 Immagazzinamento............................................................................................................
4.2 Movimentazione della macchina.......................................................................................
4.3 Allacciamento idrico...........................................................................................................
4.4 Allacciamento elettrico......................................................................................................
4.5 Dispositivi di sicurezza installati.........................................................................................
5. Descrizione comandi ........................................................................................................
5.1 Versione elettromeccanica.................................................................................................
5.2 Versione elettronica con display LCD................................................................................
6. Avviamento, prima accensione
.....................................................................................
6.1 Controlli e regolazioni........................................................................................................
6.2 Prima accensione................................................................................................................
6.3 Versione Elettromeccanica.................................................................................................
6.4 Versione elettronica con Display LCD (prima accensione)................................................
6.5 Versione elettronica con Display LCD................................................................................
6.6 Funzione Cleaning..............................................................................................................
6.7 Funzione risciacquo freddo (opzione)...............................................................................
6.8 Funzione Risparmio Energetico......................................................................................
6.9 Programmazione (utente)..................................................................................................
6.10 Errori visualizzabili a display............................................................................................
7. Uso giornaliero ..................................................................................................................
8. Cura e manutenzione .......................................................................................................
9. Segnalazioni anomalie ..................................................................................................
°f °d
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
8
8
8
9
10
10
11
11
11
12
12
12
14
14
17
18
18
19
19
20
22
22
23