CombiSteel 7280.0070, Instruction Manual

Page: 59 / 81

117 116
PT
PT
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
SÍMBOLOS E DEFINIÇÕES
Este aparelho pode ser usado por menores
e por adultos com deficiências físicas,
sensoriais ou mentais ou sem experiência
e conhecimentos sobre a utilização do
aparelho, apenas se vigiados ou se tiverem
recebido instruções relativas à utilização
segura do aparelho e compreendido os
perigos envolvidos.
Não deixe as crianças brincarem com o
aparelho. A limpeza e as intervenções de
manutenção não devem ser efetuadas sem
supervisão.
2.1 Símbolos
No presente manual estão descritas
situações e atividades que requerem níveis
de atenção e precaução descritos pela
simbologia indicada de seguida:
No texto, os símbolos estão situados ao lado
de advertências de segurança, isto é, frases
breves que exemplificam ulteriormente o
tipo de perigo.
Os desenhos e os esquemas indicados no
manual servem para integrar as informações,
mas não se destinam à representação
detalhada da máquina fornecida.
2.2 Definições
De seguida, apresentam-se as definições
dos principais termos utilizados.
Instalador
Responsável pela instalação, regulação,
utilização, manutenção, limpeza, reparação
e transporte da máquina.
Utilizador
Responsável pela utilização, manutenção
periódica e limpeza da máquina.
Responsável pela utilização regular da
máquina
Operador que foi informado, formado e
treinado no âmbito dos deveres a cumprir
e dos riscos associados à utilização regular
da máquina.
Técnico especializado ou assistência técnica
Operador treinado/formado pelo
fabricante que, com base na sua formação
profissional, experiência, treino específico,
conhecimento das normas de prevenção de
acidentes de trabalho, é capaz de avaliar
as intervenções a realizar na máquina e
reconhecer e evitar eventuais riscos. O seu
profissionalismo abrange os campos da
mecânica, eletrotecnia e eletrónica.
Cliente
Aquele que adquiriu a máquina e/ou que
a gere e utiliza (por ex.: firma, empresário,
empresa).
Fabricante
Fabricante da máquina.
Revendedor
Revendedor autorizado.
Perigo
Fonte de possíveis lesões ou danos para a
saúde.
Situação perigosa
Qualquer situação em que um utilizador ou
instalador é exposto a um ou mais perigos.
Risco
Combinação de probabilidade e gravidade
de possíveis lesões ou danos para a saúde
numa situação perigosa.
Proteções
Medidas de segurança que consistem na
utilização de meios técnicos específicos
(resguardos e equipamento de segurança)
para proteger os utilizadores contra os
perigos.
Resguardo
Elemento de uma máquina usado de forma
específica para fornecer proteção mediante
uma barreira física.
Equipamento de segurança
Equipamento (diferente de um resguardo)
que elimina ou reduz o risco. Pode ser
utilizado só ou associado a um resguardo.
Dispositivo de paragem de emergência
Conjunto de componentes destinados
à função de paragem de emergência. O
dispositivo é ativado com uma única ação
e evita ou reduz os danos para pessoas/
máquinas/objetos/animais.
Eletrocussão
Descarga acidental de corrente elétrica no
corpo humano.
2.3 Identificação da máquina
A identificação está indicada na chapa CE
aplicada na máquina; de seguida indica-se
um exemplo com o significado dos dados
indicados.
Para contactar o fabricante,
consulte sempre os dados
indicados na chapa.
MODEL nome da máquina
TYPE Tipo da máquina
CODE código da máquina
S/N : número de série da máquina
400 V 3N ~ 50 Hz alimentação elétrica
corrente absorvida
Power potência total instalada
IPX2 grau de isolamento
Electronic code : código da placa eletrónica
PW: password de acesso menu parâmetros
Não retire nem torne ilegível a
chapa de identificação.
Não retire a proteção
transparente da chapa.
2.4 Conservação do manual de
instruções e da declaração CE
A documentação fornecida com a máquina
deve ser guardada por toda a sua vida útil
e deve seguir a máquina em caso de venda,
aluguer ou outras operações financeiras.
Em particular, o manual de instruções
deve ser colocado à disposição do pessoal
que transporta e movimenta a máquina,
que se ocupa da instalação, que utiliza a
máquina bem como do seu empregador e
dos técnicos especializados da assistência.
2.5 Equipamentos de proteção
individual
A tabela seguinte indica a lista dos principais
equipamentos de proteção individual a
utilizar durante as várias fases de vida da
máquina.
CAPACETE
FASE
Transporte
LUVAS ÓCULOS CALÇADO DE
SEGURANÇA
VESTUÁRIO DE
PROTEÇÃO
Movimentação
Desembalamento
Montagem
Uso regular
Regulações
Limpeza
regular
Limpeza
extraordinária
Manutenção
Desmontagem
Demolição
*
*
*
Perigo de natureza elétrica.
O incumprimento da indicação pode
provocar danos em pessoas, objetos
ou animais.
Indicações ou situações que
requerem particular atenção.
O incumprimento da indicação
pode provocar danos na
lava-utensílios.
EPI previsto
EPI à disposição ou a utilizar se
necessário
EPI não previsto
* Necessária a utilização de luvas para altas
temperaturas e adequadas ao contacto com
substâncias corrosivas.
Legenda: