6.7.3 Exchange of the interfaceboard
To exchange the interfaceboard, first all cables must be disconnected. After detaching the four
fixing screws
1
, the board can be removed. Then the new board is inserted carefully and fixed
with the four fixing screws
1
. When this is done the cables must be reconnected.
6.7.4 Terminals and connectors
The following table describes the terminals and connectors of the interfaceboard:
Terminal
Connector
Description
X1
Flatcable connector to the frontpanel
X2
Motorclock and supervision signals of the motordriver
X3
DISPENSER-connector for the labeler
X6
Serial port for factory testing
X7
Signalrelais contacts
X9
Key switch
X11
Voltage supply from transformer, 85 VAC
X12
Voltage supply from transformer, 19 VAC
X13
Voltage supply to motordriver, 120 VDC
X14
Ground connector to the power filter board
6.7.5 Particulars
Attention:
While unplugging the flatcable from X1, keep care that the cable is pulled
out carefully. It is easily damaged. Inserting the cable, watch for a correct
position of the plug.
Connector X6 is used for testing the monitor at the manufacturer. For future time it will be possi-
ble to connect a PC or a modem to this connector.
Connector X7 gives isolated relais contacts. With these contacts external units like signal lamps
or PLCs can be controlled. Also an isolated input allows to Start or Stop the Collamat by an exter-
nal signal.
Connector
X9
is used to indicate the firmware there is a keyswitch attached. The keyswitch is
then connected to
J1
. If the Key makes contact to J1 the user level is set to
Programmer
, other-
wise it is Operator.
This connector X9 together with Jumper J1 also is useful when the password is lost. The pass-
word can then be cleared by entering
'0000'
in the password setting menue. See also chapter
Password.
The ground connection X14 is used to connect the grounding wire to the mains p.c. board. If this
grounding is not plugged in, malfunctions of the labeller may occur.
5999.545-01G 28.02.2006 WM
Page 24 / 65
Summary of Contents for Etiprint Inline
Page 65: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration Register A Manufacturer s declaration...
Page 66: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration 66...
Page 68: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration 68...
Page 69: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts Register B Replacement parts Wear parts...
Page 70: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts 70...
Page 74: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts 74 Draw mechanism spare parts cont...
Page 78: ...Etiprint Inline Electric circuit drawing with printer type SATO...
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 82: ...Etiprint Inline Electric circuit drawing with printer type ZEBRA...
Page 84: ......
Page 86: ...Etiprint Inline Collamat 8600 9100 Monitor Operating instructions...
Page 87: ...Collamat 8600 9100 Operating instructions Monitor 5999 530 01F...
Page 144: ...Etiprint Inline Collamat 8600 9100 Monitor Technical Manual...
Page 145: ...Collamat 8600 Technical handbook 5999 545 01G...
Page 188: ......