Figure 16: Wiring of the mains filter board
Attention:
After exchanging the mains filter board, the voltage selector must be set to
the correct mains voltage to which the Collamat will be connected.
6.7 The Interfaceboard
The interfaceboard is used to connect the labeler and its peripheral units to the monitor. It filters
and shapes all the signals of the labeler or of the installation to the logic level of the micro control-
ler. The interfaceboard also contains the electronic parts of the power supply an feeds the motor-
control signals to the motordriver. Figure 17 shows the position of the connectors of the
interfaceboard.
6.7.1 The power supply
The transformer is connected to the terminals
X11
and
X12
of the interfaceboard. The voltage for
the motordriver is connected to the terminal
X11
. Fuse
F1
protects this voltage against overload.
LED
LD1
indicates the
120V
for the motordriver.
TRAFO
1: brn/bn
2: red/rt
3: org/og
4: yel/gb
5: grn/gn
6: blu/bu
7: vio/vi
8: gry/gu
9: wht/ws
0: blk/sw
4 2 1 9 5 0 8
5 2 6
5 2 0
4 / 5
4 / 5
4 / 5
4 / 5
TRAFO
2 * grn/gn
2 * red/rt
2 * blk/sw
yel/grn
gb/gn
Motordriver
yel/grn
gb/gn
Interfaceprint
red/rt
yel/grn
gb/gn
gry/gu
blk/sw
grn/gn
wht/ws
red/rt
yel/gb
brn/bn
X14
grn/gn
blu/bu
Heatsink
Kühlkörper
Frontpanel
Frontplatte
5999.545-01G 28.02.2006 WM
Page 22 / 65
Summary of Contents for Etiprint Inline
Page 65: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration Register A Manufacturer s declaration...
Page 66: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration 66...
Page 68: ...Etiprint Inline Manufacturer s declaration 68...
Page 69: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts Register B Replacement parts Wear parts...
Page 70: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts 70...
Page 74: ...Etiprint Inline Replacement parts Wear parts 74 Draw mechanism spare parts cont...
Page 78: ...Etiprint Inline Electric circuit drawing with printer type SATO...
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 82: ...Etiprint Inline Electric circuit drawing with printer type ZEBRA...
Page 84: ......
Page 86: ...Etiprint Inline Collamat 8600 9100 Monitor Operating instructions...
Page 87: ...Collamat 8600 9100 Operating instructions Monitor 5999 530 01F...
Page 144: ...Etiprint Inline Collamat 8600 9100 Monitor Technical Manual...
Page 145: ...Collamat 8600 Technical handbook 5999 545 01G...
Page 188: ......