
CMA (WuHu) Robotics CO., LTD
希美埃(芜湖)机器人技术有限公司
12
Check robot movement at a low speed using the check go/back function
and the velocityoverride function after completing teaching. Accidents due
to collision are likely to occur if aprogram containing a mistake is run at a
100% of full speed in the playback mode.
示教作业完成后,应以低速状态手动检查机器人的动作。
如果立即在自动模式下,以
100%
速度运行,会因程序错误等因素导致事故
发生。
Clean the area within the guard fence and check that tools, etc. are not left
there after teaching iscomplete. A workplace fouled with oil or grease and
tools is a hazardous place and may lead toan accident due to stumbling.
“Cleaning the workplace” is a step toward safety.
示教作业结束后,应进行清扫作业,并确认有无忘记拿走工具。作业区被
油污染,遗忘了工具等原因,会导致摔倒等事故发生。
确保安全首先从整理整顿开始。
1.2 Movement, alienation and selling of the robot
1.2
机器人的转移、转让、变卖
Hand over all manuals and documents received when purchasing the robot
to the new ownerwhen moving, alienating or selling a robot. In particular,
if the robot is to be moved, transferred orsold overseas, the user is
responsible
for
preparing
and
supplying
the
operating
maintenancemanuals in the appropriate language, amending the language
used for the labels and displaysand complying with the laws of the country
concerned. Accidents may occur if the new robotowner (operator) operates
the robot incorrectly or performs unsafe work tasks due to notreceiving
and reading the operating instructions.
机器人转移、转让、变卖时,必须确保编程手册、维修保养手册等机器人
Summary of Contents for GR 6160
Page 7: ......
Page 75: ...CMA WuHu Robotics CO LTD 68 4 9 Fig 4 9 maintenance area...