31
Uskladn
ě
ní p
ř
ístroje
Celkové
č
išt
ě
ní p
ř
ístroje
Høyre
skinne
POKUD SE P
Ř
ÍSTROJ
NEPODA
Ř
Í ZAPÁLIT
Ÿ
Vy
č
ist
ě
te grilovací m
ř
ížky.
Ÿ
Skladujte na suchém míst
ě
.
Ÿ
Pokud je zásobník s plynem p
ř
ipojen k p
ř
ístroji,
skladujte p
ř
ístroj venku v dob
ř
É
=
î
ě
traném prostoru
a z dosahu d
ě
tí.
Ÿ
Pokud p
ř
ístroj skladujete venku, zakryjte jej.
Ÿ
P
ř
ístroj skladujte uvnit
ř
POUZE v p
ř
ípad
ě
, že je
zásobník s plynem odpojený, vyjmutý ze spot
ř
ebi
č
e
a uskladn
ě
ný venku.
Ÿ
Po vyjmutí spot
ř
ebi
č
e ze skladu zkontrolujte možné
p
ř
ekážky v ho
ř
áku.
Ÿ
P
ř
ístroj pravideln
ě č
ist
ě
te, ideáln
ě p
o každém
použití. Pokud pro
č
išt
ě
ní povrch
ů pr
o va
ř
ení
používáte kartá
č s
e št
ě
tinami, p
ř
ed grilováním
se ujist
ě
te, že na žádném povrchu pro va
ř
ení
nez
ů
staly uvoln
ě
né št
ě
tiny. Nedoporu
č
uje se
č
istit
povrchy pro va
ř
ení, pokud je p
ř
ístroj stále ješt
ě
horký.
P
ř
ístroj musí být
č
išt
ě
n minimáln
ě je
dnou ro
č
n
ě
.
Ÿ
Nezam
ěň
ujte hn
ě
dý nebo
č
erný nahromad
ě
ný tuk
a kou
ř z
a nát
ě
r. Vnit
ř
ek plynového grilu není
z výroby ošet
ř
en lakem (
a nikdy by nem
ě
l být
nat
ř
en
). Na vnit
ř
ní povrchy poklopu a dno p
ř
ístroje
používejte silný roztok saponátu a vody nebo
č
isticí
prost
ř
edek a tvrdý kartá
č
. Opláchn
ě
te a nechte
zcela oschnout na vzduchu.
Na lakované povrchy
nepoužívejte žíravé
č
isti
č
e pro
č
išt
ě
ní
p
ř
ístroj
ů
/trub.
Ÿ
Plastové sou
č
ásti:
Omyjte teplou vodou s mýdlem
a vyt
ř
ete do sucha.
Na plastové sou
č
ásti nepoužívejte žádné silné
č
isticí prost
ř
edky (nap
ř
. obsahující citrisol),
abrazivní
č
isticí prost
ř
edky, odmaš
ť
ovací
prost
ř
edky nebo koncentrované
č
isti
č
e.
M
ů
že dojít k poškození a chybnému fungování
t
ě
chto sou
č
ástí.
Ÿ
Porcelánové povrchy:
Díky jejich složení
podobnému sklu je možné v
ě
tšinu zbytk
ů j
ídla lehce
set
ř
ít pomocí roztoku vody s jedlou sodou
nebo
či
sti
č
e se speciálním složením. Pro vytrvalé
ne
č
istoty používejte brusný
č
isticí prášek.
Ÿ
Lakované povrchy:
Omývejte jemným saponátem
nebo neabrazivním
č
isti
č
em a teplou mýdlovou
vodou. Vyt
ř
ete do sucha m
ě
kkou neabrazivní
ut
ě
rkou.
Ÿ
Nerezové povrchy:
Abyste zachovali vysoce
kvalitní vzhled vašeho p
ř
ístroje, omývejte jej
po každém použití jemným saponátem a teplou
mýdlovou vodou a vyt
ř
ete jej do sucha m
ě
kkým
had
ř
íkem. Nape
č
ené vrstvy tuku mohou vyžadovat
použití brusné um
ě
lohmotné
č
isticí podložky. Abyste
se vyvarovali poškození, používejte ji pouze
ve sm
ě
ru kartá
č
ovaného povrchu. Na plochy
s grafikou nepoužívejte drát
ě
nku ani brusnou
ut
ě
rku.
Ÿ
Povrchy pro va
ř
ení:
Pokud používáte po
č
išt
ě
ní
povrch
ů p
ro va
ř
ení kartá
č s
e št
ě
tinami, p
ř
ed
grilováním se ujist
ě
te, že na žádném povrchu
pro va
ř
ení nez
ů
staly uvoln
ě
né št
ě
tiny. Nedoporu
č
uje
se
č
istit povrchy pro va
ř
ení, pokud je p
ř
ístroj stále
ješt
ě ho
rký.
Ujist
ě
te se, že je otev
ř
en p
ř
ívod plynu na zásobníku.
Ujist
ě
te se, že je v zásobníku plyn.
Vydává zapalova
č
jisk
ř
ivý zvuk?
Pokud ano, zkontrolujte, že ho
ř
ák dává jiskru.
Pokud p
ř
ístroj nedává jiskru, zkontrolujte, zda
nedošlo k poškození nebo uvoln
ě
ní vodi
čů
.
Pokud jsou vodi
č
e v po
ř
ádku, zkontrolujte, zda není
poškozena elektroda. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby ji vym
ěň
te.
Pokud jsou na vodi
č
ích nebo elektrodách zbytky
po va
ř
ení, vy
č
ist
ě
te v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby špi
č
ku
elektrody ut
ě
rkou s alkoholem.
V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby vodi
č
e vym
ěň
te.
Pokud neslyšíte žádný zvuk, zkontrolujte baterii.
Ujist
ě
te se, že je baterie správn
ě
vložena.
Zkontrolujte, zda na modulu nebo spína
č
i
není uvoln
ě
n n
ě
jaký vodi
č
.
Pokud zapalova
č
i nadále nefunguje, použijte sirku.
POZOR
VAROVÁNÍ
P
Ř
ED PAVOUKY!
PAVOUCI A PAVU
Č
INY
UVNIT
Ř
HO
Ř
ÁKU
Pokud se váš gril t
ě
žko zapaluje nebo jsou
plameny slabé, zkontrolujte jej a vy
č
ist
ě
te otvory
venturiho trubice a ho
ř
áky.
Je známo, že pavouci nebo drobný hmyz
zp
ů
sobují problém "zp
ě
tného vzplanutí" tím, že si
ve venturiho trubicích a ho
ř
ácích grilu staví hnízda
a kladou sem vají
č
ka, což zabra
ň
uje pr
ů
chodu
plynu. M
ů
že dojít ke vznícení nahromad
ě
ného
plynu za ovládacím panelem. Toto zp
ě
tné
vzplanutí m
ů
že poškodit váš gril a zp
ů
sobit
zran
ě
ní. Pro prevenci zp
ě
tného vzplanutí a
zajišt
ě
ní stálého výkonu p
ř
ístroje je nutné ho
ř
ák a
venturiho trubici vyjmout a vy
č
istit pokaždé, když
gril delší dobu nepoužíváte.
Zapalování pomocí zapalova
č
e
P
Ř
ED ZAPÁLENÍM SI P
Ř
E
Č
T
Ě
TE INSTRUKCE.
P
ř
i zapalování se NENAKLÁN
Ě
JTE nad p
ř
ístroj.
1.
Oto
č
te ovládací ventil plynového ho
ř
áku do polohy .
2.
P
ř
ipojte zásobník se zkapaln
ě
ným plynem.
3.
Otev
ř
ete
víko grilu.
4.
Stiskn
ě
te a oto
č
te ovládací knoflík do polohy
.
6.
Po zapálení ho
ř
áku oto
č
te ovládací knoflík do požadované
polohy.
7.
Pokud NEDOJDE k zapálení b
ě
hem 5 sekund, oto
č
te
ovládacími knoflíky ho
ř
áku do polohy , vy
č
kejte 5 minut a
opakujte postup pro zapálení.
Pokud i p
ř
esto k zapálení nedojde, postupujte podle
pokyn
ů
pro zapálení sirkou.
Zkouškat
ě
snostiv entil
ů
, trubkya r egulátoru
Kontrolut
ě
snostip rovád
ě
jte minimáln
ě
j ednou
ro
č
n
ě
a
v ždy p
ř
iv ým
ě
n
ě
n eboo dpojení
plynovéhoz ásobníku.
1. Oto
č
te všechny knoflíky p
ř
ístroje do polohy .
2. Ujist
ě
te se, že plynový zásobník je t
ě
sn
ě
p
ř
ipojen k
regulátoru.
4. Naneste kartá
č
kem mýdlový roztok (sm
ě
s poloviny
mýdla a poloviny vody) na hadicová spojení a na
oblasti zakroužkované v obrázku níže.
5. Pokud se objevují
nafukující
se bubliny, je spojení
net
ě
sné. Zkontrolujte t
ě
snost zásobníku. Pokud
net
ě
snost p
ř
etrvává, vym
ěň
te zásobník a opakujte
znovu. Pokud není možné únik zastavit, nepokoušejte
se jej opravit. Požádejte o náhradní díly.
Pokud je nutné p
ř
ístroj opravit, obra
ť
te se prosím na
vašeho dodavatele nebo spole
č
nost Kriswell A/S.
Kontaktní informace spole
č
nosti Kriswell A/A
naleznete na stran
ě
40.
Rychle stiskněte tlačítko zapalování.
5.
Pokud slyšíte
hlasitý zvuk
, patronu okamžitě
vyjměte. Znamená to, že spojení je velmi netěsné.
Než budete pokračovat, musíte toto napravit.
3.
Zapálení sirkou
1.
Zapálenou sirku umístěte k hořáku. Otočte kolečko
regulátoru do polohyo
.
2.
Pokud NEDOJDE k zapálení do 5 vteřin, otočte
kolečko regulátoru do polohy
, vyčkejte 5 minut a
postup zapálení opakujte.
1.
Uzavřete regulační kolečko pro přívod plynu a
odpojte plynovou patronu.
2.
Sejměte grilovací mřížku.
3.
Vyjměte regulátor z trubky hořáku (1) tak, že jej
pootočíte tak, aby regulační kolečko směřovalo
doprav
a
, a pak (2) vytáhněte směrem dopředu. Viz
obr. A
4.
Oplachovacím alkoholem a hadříkem otřete
keramickou elektrodu. Vnější části hořáku vyčistěte
pomocí mýdla a vody. Do trubice hořáku vložte
zahradní hadici (pokud možno s tryskou) a trubici
hořáku propláchněte. Ujistěte se, že voda vytéká z
každého otvoru. Zanesené otvory uvolněte pomocí
tenkého drátu.
Hořák nechte důkladně vyschnou
a
zkontrolujte otvory. Důsledkem běžného opotřebení a
koroze mohou být některé otvory zvětšné. Pokud
tomu tak je, hořák vyměňte. Pokud se objeví
vodorovné praskliny mezi otvory nebo pokud jsou
otvory příliš velké (větší než ostatní), hořák vyměňte.
5.
Před uskladněním hořák ošetřete tenkou vrstvou oleje
na vaření. Na ochranu před hmyzem jej zabalte do
ochranného obalu. Pokud hořák nebudete
uskladňovat, pokračujte následujícími kroky
.
6.
Regulátor znovu připojte.
7.
Umístěte zpět grilovací mřížku.
8.
Předtím, než budete gril znovu používat, proveďte
“
zkoušku těsnosti
” a “
kontrolu plamene hořáku
”.
Čištění hořáku
Instalace/vyjmutí regulátoru/ventilu
1.
Tlačítko směřujte
doprava
a vložte regulátor/ventil na
konec hořáku (A)
.
Zarážka regulátoru/ventilu MUSÍ zapadnout do
zahloubení na konci hořáku.
2.
Když je regulátor/ventil spojen s hořákem, otočte
regulátorem/ventilem
oto
č
te proti sm
ě
ru hodinových
ru
č
i
č
ek
(B) a zajistěte jej v pozici, kdy kolečko směruje
dolů (C).
3.
Pro vyjmutí proveďte kroky v opačném pořadí.
Plné zapadnutí
Zahloubení červená
Zarážka
B
A
B
A
C
Otvor pro sirku
Ovladač je zamknut v poloze OFF. Pokud ho chcete
odemknout, otočte ho .
CZ
