Char-Broil 15402000, Operating Instructions Manual

Page: 29 / 40

29
Høyre
skinne
Depozitarea aparatului dv.
Ÿ
Cur ăţ a ţ i gr ă tarele de g ă tit
Ÿ
Depozita ţ i într-un loc uscat
Ÿ
Când cartu ş ul de gaz este conectat la aparat,
depozita ţ i aparatul în exterior, într-un spa ţ iu bine
ventilat ş i departe de accesul copiilor.
Ÿ Acoperi ţ i aparatul dac ă îl depozita ţ i în exterior.
Ÿ
Depozita ţ i aparatul în interior NUMAI dac ă cartu ş ul
de gaz este deconectat, îndep ă rtat de aparat ş i
depozitat în exterior.
Ÿ Când muta ţ i aparatul din locul de depozitare,
verifica ţ i obstruc ţ ionarea arz ă torului.
Cur ăţ area General ă a aparatului
Ÿ
Cur ăţ a ţ i aparatul des, de preferat dup ă fiecare
picnic. Dac ă folosi ţ i o perie din p ă r de porc pentru
cur ăţ area oric ă rei suprafe ţ e a aparatului de g ă tit,
asigura ţ i-v ă s ă nu r ă mân ă fire de p ă r pe
suprafe ţ ele de g ă tit înainte de utilizarea gr ă tarului.
Nu se recomand ă cur ăţ area suprafe ţ ei de g ă tit
când aparatul este fierbinte. Aparatul trebuie
cur
ăţ at cel pu ţ in o dat ă pe an.
Ÿ
Nu confunda ţ i acumul ă rile maron sau negre de
gr ă sime sau fum cu vopseaua. Interioarele
gr ă tarelor pe gaz nu sunt vopsite din fabric ( ş i nu
trebuie s ă fie vopsite niciodat ă ). Aplica ţ i o solu ţ ie
puternic ă de detergent ş i ap ă ş i folosi ţ i un cur ăţ itor
cu ajutorul unei perii de frecat pentru p ă r ţ ile
interioare ale aparatului, capac ş i a baz ă . Limpezi ţ i
ş i permite ţ i s ă se usuce total la aer. Nu aplica ţ i
sod ă caustic ă pe suprafe ţ ele vopsite.
Ÿ
P ă r ţ ile de plastic se spal ă cu ap ă ş i s ă pun ş i se
ş terg cu o cârp ă .
Nu utiliza ţ i solven ţ i de tipul Citrisol, cur ăţ itori
abrazivi, degresan ţ ilor sau a solu ţ iilor de cur ăţ are
concentrate pe piesele din plastic. Pot ap ă rea
deterior ă ri ş i avarieri ale pieselor.
Ÿ
Suprafe ţ ele de por ţ elan: datorit ă compozi ţ iei pe
baz ă de sticl ă , majoritatea reziduurilor pot fi
îndep ă rtate cu o solu ţ ie de bicarbonat de sodiu ş i
ap ă sau cu un cur ăţ itor special preparat. Utiliza ţ i
pudr ă de frecat neabraziv ă pentru petele dure.
Ÿ
Suprafe ţ ele vopsite: Sp ă la ţ i cu detergent blând
sau crem ă neabraziv ă ş i ap ă cald ă cu s ă pun.
Ş terge ţ i cu o pânz ă moale neabraziv ă .
Ÿ Suprafe ţ ele din o ţ el: pentru între ţ inerea
aspectului de o calitate ridicat ă a aparatului dv.,
sp ă la ţ i cu un detergent blând ş i ap ă cald ă cu
s ă pun ş i ş terge ţ i cu o pânz ă moale dup ă fiecare
utilizare. Depunerile de gr ă sime ars ă pot necesita
utilizarea unui burete de plastic abraziv. Utiliza ţ i
numai în direc ţ ia periajului finis ă rii pentru a evita
deteriorarea. Nu folosi ţ i bure ţ i abrazivi pe zonele
cu diagrame.
Ÿ
Suprafe ţ ele de g ă tit: Dac ă se folose ş te o perie din
p ă r de porc pentru cur ăţ area oric ă ror suprafe ţ e ale
aparatului de c ă tit, asigura ţ i-v ă c ă niciun fir de p ă r
nu r ă mâne pe suprafe ţ ele de g ă tit înainte de a
folosi gr ă tarul. Nu se recomand ă cur ăţ area
suprafe ţ elor de g ă tit cât timp aparatul este
fierbinte.
DAC Ă APARATUL NU SE APRINDE
Asigura ţ i-v ă c ă gazul este pornit din cartu ş .
Asigura ţ i-v ă c ă exist ă gaz în cartu ş .
Auzi ţ i un zgomot de desc ă rcare de la ignitor?
Dac ă da, verifica ţ i scâteia la arz ă tor.
Dac ă nu exist ă scânteie, controla ţ i cablurile
deteriorate sau deta ş ate.
Dac ă firele sunt bine, controla ţ i dac ă electrodul este
cr ă pat sau spart si înlocui ţ i-l dac ă este nevoie.
Dac ă firele sau electrozii sunt acoperi ţ i cu reziduuri
de la g ă tit, cur ăţ a ţ i cap ă tul electrodului cu alcool
dac ă este necesar.
Dac ă este necesar, înlocui ţ i cablurile.
Dac ă nu se aude niciun sunet, verifica ţ i bateria.
Asigura ţ i-v ă c ă bateria este instalat ă corect.
Controla ţ i cablurile neconectate la modul ş i
întrerup ă tor.
Dac ă ignitorul continu ă s ă nu func ţ ioneze, atunci
folosi ţ i chibritul.
ATEN Ţ IUNE
ATEN Ţ IE
LA P Ă IANJENI!
P Ă IANJENI Ş I PÂNJE DE P Ă IANJEN
ÎN Ă UNTRUL ARZ Ă TORULUI
Dac ă a paratul barbeque se aprinde greu sau
flac ă ra este slab ă , verifica ţ i ş i cur ăţ a ţ i tubul venturis
ş i arz ă toarele.
P ă ienjenii sau insectele mici sunt cunoscute pentru
crearea problemelor de „retur al fl ă c ă rii” pentru c ă
î ş i construiesc cuiburi ş i depun ou ă î n tuburile
venturi ale barbeque sau arz ă torului, obturând
debitul gazului. Gazul împins înapoi se poate
aprinde în spatele panoului de control. Acest retur
al fl
ă c ă rii poate deteriora aparatul ş i produce
v ă t ă m ă ri. Pentru prevenirea retururilor ş i pentru
asigurarea unei func ţ ion ă ri bune, ansamblul
arz ă torului ş i al tubul venturi trebuie îndep ă rtat ş i
cur ăţ at ori de câte ori aparatul barbeque a stat
nefolosit o perioad ă î ndelungat ă d e timp.
Testarea Scurgerilor la Robine ţ i, Tub ş i Regulator
Testa ţ i scurgerile cel pu ţ in o dat ă pe an ş i ori de câte ori
schimba ţ i sau deconecta ţ i cartu ş ul de gaz.
1. R ă suci ţ i robine ţ ii de control ai aparatului c ă tre .
2. Asigura ţ i-v ă că c artu ş ul de gaz este conectat fest la
regulator.
4. Aplica ţ i cu peria o solu ţ ie cu s ă pun (un amestec de
jum ă tate s ă pun ş i jum ă tate ap ă ) pe îmbin ă rile
furtunului ş i zonele încercuite inferioare.
5. Dac ă a par b ăş ici, exist ă o s curgere. Verifica ţ i
etan ş eitatea cartu ş ului de gaz. Dac ă s curgerea este
continu ă , înlocui ţ i cartu ş ul ş i încerca ţ i din nou. Dac ă
scurgerea nu poate fi oprit ă , nu încerca ţ i s ă o r epara ţ i.
Solicita ţ i piese de schimb.
Aprinderea Ignitorului
CITI
Ţ I INSTRUC Ţ IUNILE ÎNAINTE DE APRINDERE
NU v ă apleca ţ i deasupra aparatului când îl aprinde ţ i.
1. R ă suci ţ i robinetul de control al arz ă torului de gaz c ă tre .
2. Conecta ţ i cartu ş ul de gaz LP.
3. Deschide ţ i capacul gr ă tarului.
4. Ap ă ra ţ i ş i r ă suci ţ i butonul de control în pozi ţ ia .
6. Dup ă ce arz ă torul s-a aprins, r ă suci ţ i butonul de control în
starea dorit ă .
7. Dac ă nu se aprinde în 5 secunde, r ă suci ţ i butonul de control
al arz ă torului c ă tre , a ş tepta ţ i 5 minute si repeta ţ i
procedura de aprindere.
Dac ă aprinderea tot nu se produce, urma ţ i instruc ţ iunile de
aprindere cu chibritul.
Dac ă aparatul necesit ă repara ţ ie, contacta ţ i fie
furnizorul dumneavoastr ă , fie firma Kriswell A/S.
Datele de contact ale Kriswell A/S le g ă siti la pagina
40.
Apăsaţi rapid butonul ignitor. 5.
Dacă auziţi un zgomot ca de rafală , îndepărţtaţi
imediat cartuşul. Indică o scurgere semnificativă la
îmbinare.
Corectaţi înainte de a continua.
3.
Aprinderea chibritului
1. Puneţi chibritul aprins lângă arzător. Răsuciţi butonul
regulator de control spre
.
2. Dacă aprinderea NU se produce în 5 secunde, răsuciţi
butonul regulator de control spre
, aşteptaţi
5 minute şi repetaţi procedura de aprindere.
1. Opriţi gazul din butonul de control şi deconectaţi
butelia de gaz.
2. Îndepărtaţi grătarul de gătit.
3. Îndepărţtaţi regulatorul de la tubul arzătorului (1)
rotind regulatorul până când butonul este
şi la dreapta
apoi (2) îl trageţi spre exterior. Fig. A .
4. Ştergeţi electrodul ceramic un material imbibat în
alcool. Curăţaţi arzătorul exterior cu săpun şi apă.
Introduceţi furtunul de grădină (preferabil cu duză) în
tubul arzătorului forţând apa prin furtun. Asiguraţi-vă
că apa trece prin fiecare orificiu.
Destupaţi orificiile
înfundate cu ajutorul unei sârme subţiri. Permiteţi
uscarea arzătorului şi examinaţi orificiile. Datorită
uzurii anumite orificii se pot lărgi. Dacă se întâmplă
aşa, vă rugăm să le înlocuiţi. Dacă apar fisuri
orizontale (altele decât orificiile), înlocuiţi arzătorul.
5. Dacă grătarul trebuie să fie depozitat, acoperiţi uşor
arzătorul cu ulei de gătit. Acoperiţi grătarul pentru a-l
proteja împotriva insectelor. Dacă nu trebuie
depozitat, utilizaţi următoarele măsuri.
6. Reataşaţi regulatorul.
7. Înlocuiţi grătarul de gătit.
8. Înainte de a găti din nou, efectuaţi un „ Test de
Scurgere ” şi „ Verificarea Flăcării Arzătorului ” .
Curăţarea Ansamblului Arzătorului
Regulator/Instalare Supapei/Înlocuire
1. Cu butonul indicând spre în la dreapta , introduceţi
Regulatorul/Supapa în capătul arzătorului (A)
Canelura din Regulator/Supapă TREBUIE să
angreneze adâncitura de la capătul arzătorului.
2. Odată ce Regulatorul/Supapa a cuplat total arzătorul,
răsuciţi Regulatorul/Supapa în
invers acelor de
ceasornic (B) în poziţia în care butonul arată ca în
imaginea (C).
3. Pentru a demonta, urmaţi indicaţiile înapoi.
Angrenare totală
Adâncitura roșu
Canelură
B
A
B
A
C
Orificiul de Aprindere
cu Chibritul
Regulatorul este blocat în poziţia OFF. Răsuciţi
spre pentru a-l debloca.
RO