•
Må ikke bruges i nærheden af medicinsk
udstyr. De radiobølger, som maskinen
udsender, kan påvirke det medicinske udstyr,
hvilket kan føre til fejlfunktion og ulykker.
Hvis betjeningsstøjen bekymrer dig
Afhængigt af brugsmiljøet og brugstilstanden
anbefales det at installere maskinen et andet sted
end kontoret, hvis dens støjniveau er til gene.
Flytning af maskinen
Hvis du ønsker at flytte maskinen, selv hvis det er
et sted på samme etage i bygningen, skal du
kontakte din lokale autoriserede Canon-
forhandler på forhånd. Forsøg ikke at flytte
maskinen selv.
Strømforsyning
ADVARSEL
•
Brug kun en strømforsyning, som lever op til
de angivne krav. Ellers risikerer du brand eller
elektrisk stød.
•
Maskinen skal være tilsluttet en stikkontakt
med jordforbindelse med den medfølgende
elledning.
•
Anvend ikke andre netledninger end den
medleverede, da det kan medføre brand eller
elektrisk stød.
•
Den medfølgende netledning er beregnet til
at blive brugt til denne maskine. Kobl ikke
netledningen til andre enheder.
•
Undlad at ændre, trække i, bøje hårdt eller
udføre andre handlinger, der kan beskadige
netledningen. Placer ikke tunge genstande på
elledningen. Hvis netledningen ødelægges,
kan det medføre brand eller elektrisk stød.
•
Du må ikke isætte eller trække strømstikket ud
med våde hænder, da det kan medføre
elektrisk stød.
•
Brug ikke forlængerledninger eller multistik
med denne maskine. Dette kan medføre brand
eller elektrisk stød.
•
Undlad at pakke netledningen sammen eller
binde den i en knude, da det kan medføre
ildebrand eller elektrisk stød.
•
Sæt elledningen helt ind i stikkontakten. Ellers
risikerer du brand eller elektrisk stød.
•
Fjern strømstikket fra stikkontakten under
tordenvejr. Ellers risikerer du, at der opstår
brand, elektrisk stød eller skader på maskinen.
•
Sørg for, maskinens strømforsyning er sikker
og har en stabil spænding.
•
Hold elledningen borte fra alle varmekilder.
Ellers risikerer du, at elledningens belægning
smelter, hvilket medfører brand eller elektrisk
stød.
Undgå følgende situationer:
Hvis der påføres for meget belastning på
elledningens forbindelsesdel, kan det beskadige
elledningen eller ledningerne inden i maskinen
kan blive afbrudt. Dette kan forårsage brand.
–
Hyppig tilslutning og frakobling af elledningen.
–
At snuble over elledningen.
–
Elledningen er bukket i nærheden af
forbindelsesdelen, og stikkontakten eller
forbindelsesdelen udsættes for kontinuerlig
belastning.
–
Anvendelse af for stor kraft på strømstikket.
FORSIGTIG
•
Installér maskinen tæt på stikkontakten, og
sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring
strømstikket, så det hurtigt kan tages ud i
nødstilfælde.
FORSIGTIG
Installer ikke på følgende steder
Maskinen kan falde ned eller vælte, hvilket kan
give personskade.
•
En ustabil overflade
•
Sted, hvor der er vibrationer
VIGTIGT
Installer ikke på følgende steder
Gør du det, kan du beskadige maskinen.
•
Et sted, hvor der ekstreme temperatur- eller
luftfugtighedsforhold, det værer sig højt eller lavt
•
Et sted, hvor der er markante ændringer i
temperatur eller luftfugtighed
•
Et sted i nærheden af udstyr, der genererer
magnetiske eller elektromagnetiske bølger
•
Et laboratorium eller et sted, hvor der
forekommer kemiske reaktioner
•
Et sted, der er udsat for korroderende eller
giftige gasser
•
Et sted, der kan blive bøjet på grund af
maskinens vægt, eller hvor maskinen kan
synke ned (f.eks. et tæppe)
Undgå dårligt ventilerede lokaler
Denne maskine genererer en lille smule ozon og
andre udledninger under normal brug. Disse
udledninger er ikke skadelige for helbredet. De
kan imidlertid være mærkbare ved
længerevarende brug eller lange
produktionskørsler i rum med dårlig udluftning.
For at opretholde et bekvemt arbejdsmiljø
anbefales det, at det rum, hvor maskinen
betjenes, udluftes ordentligt. Undgå også steder,
hvor personer ville blive udsat for emissioner fra
maskinen.
Installer ikke på et sted, hvor der opstår
kondens
Vanddråber (kondensvand) kan dannes inde i
maskinen, når det rum, hvor maskinen er
installeret, hurtigt opvarmes, og når maskinen
flyttes fra et køligt eller tørt sted til et varmt eller
fugtigt sted. Hvis maskinen bruges under disse
betingelser, kan det medføre papirstop, dårlig
papirkvalitet eller beskadigelse af maskinen. Lad
maskinen tilpasse sig den omgivende temperatur
og luftfugtighed i mindst 2 timer før brug.
Undgå at installere maskinen i nærheden af
computere eller andet elektronisk
præcisionsudstyr.
Elektrisk interferens og vibrationer genereret af
maskinen under udskrivning kan påvirke driften
af sådant udstyr.
Undgå at installere maskinen i nærheden af
fjernsyn, radioer eller lignende elektronisk
udstyr.
Maskinen kan muligvis interferere med
modtagelsen af lys- og billedsignal.
Sæt strømstikket i en dedikeret stikkontakt og
sørg for, at der er så meget plads som muligt
mellem maskinen og andet elektronisk udstyr.
I en højde over havets overflade på 3.000 m
eller højere
Maskiner med harddisk virker muligvis ikke
korrekt, hvis de anvendes i store højder ca. 3.000
meter over havets overflade eller højere.
Ved brug af trådløst LAN
•
Installer maskinen i en afstand på 50 meter
eller mindre fra den trådløse LAN-router.
•
Installer så vidt muligt på et sted, hvor
kommunikation ikke blokeres af genstande,
der er i vejen. Signalet kan blive forringet, når
det skal igennem vægge og etager.
•
Sørg for, at maskinen er længst mulig væk fra
digitale trådløse telefoner, mikrobølgeovne
eller andet udstyr, der udsender radiobølger.
Vigtige
sikkerhedsanvisninger
Dette kapitel beskriver vigtige
sikkerhedsinstruktioner, der skal forhindre
personskade på brugere af denne maskine og
andre samt beskadigelse af af ejendom. Læs dette
kapitel, før du bruger maskinen, og følg
vejledningen i korrekt brug af maskinen. Udfør
ikke handlinger, der ikke er beskrevet i denne
vejledning. Canon er ikke ansvarlig for skader, der
skyldes handlinger, som ikke er beskrevet i denne
vejledning, forkert brug eller reparationer eller
ændringer, der ikke udføres af Canon eller en
tredjepart, der er autoriseret af Canon. Forkert
betjening eller brug af denne maskine kunne
medføre personskade og/eller skader, der kræver
omfattende reparation, der muligvis ikke er
dækket i henhold til din begrænsede garanti.
ADVARSEL
Angiver en advarsel vedrørende betjening,
der kan resultere i personers død eller
kvæstelser, hvis den ikke udføres korrekt. Vær
altid opmærksom på disse advarsler, når du
betjener maskinen.
FORSIGTIG
Angiver en advarsel vedrørende betjening,
der kan resultere i kvæstelse af personer, hvis
den ikke udføres korrekt. Vær altid
opmærksom på disse advarsler, når du
betjener maskinen.
VIGTIGT
Angiver krav og begrænsninger i forbindelse
med betjening. Sørg for at læse disse
punkter omhyggeligt for at betjene
maskinen korrekt, og undgå skader på
maskinen eller ejendom.
Installation
For at bruge denne maskine på en sikker og
problemfri måde skal du læse følgende
forholdsregler og installere maskinen på det
rigtige sted.
ADVARSEL
Installer ikke på et sted, der kan medføre
ildebrand eller elektrisk stød
•
Et sted, hvor ventilationshullerne er blokerede
(for tæt på vægge, senge, sofaer, tæpper eller
lignende genstande)
•
Et fugtigt eller støvet sted
•
Et sted, der er udsat for direkte sollys, eller
udendørs
•
Et sted, der udsættes for høje temperaturer
•
Et sted, der er udsat for åben ild
•
I nærheden af alkohol, fortynder eller andre
brandbare stoffer
Andre advarsler
•
Brug ikke ikke-godkendte kabler til maskinen.
Dette kan medføre brand eller elektrisk stød.
•
Placer ikke halskæder eller andre
metalgenstande eller beholdere fyldt med
væsker på maskinen. Hvis fremmedlegemer
kommer i kontakt med elektriske dele inden i
maskinen, kan det medføre brand eller
elektrisk stød.
•
Hvis der kommer fremmedlegemer ind i
maskinen, skal du trække strømstikket ud af
stikkontakten og kontakte din lokale
autoriserede Canon-forhandler.
Tillæg
Da
Da
204
Summary of Contents for 1238P
Page 7: ...7 En ...
Page 11: ...11 Fr Note ...
Page 15: ...15 De ...
Page 19: ...19 It ...
Page 23: ...23 Notas Es ...
Page 27: ...27 Ca ...
Page 31: ...31 Eu Oharra ...
Page 35: ...35 Pt Notas ...
Page 39: ...39 El Σημειώσεις ...
Page 43: ...43 Da Note ...
Page 47: ...47 Nl Aantekeningen ...
Page 51: ...51 No Notat ...
Page 55: ...55 Sv Anteckningar ...
Page 59: ...59 Fi Muistio ...
Page 63: ...63 Ru Для заметок ...
Page 67: ...67 Uk Нотатки ...
Page 71: ...71 Lv Piezīmes ...
Page 75: ...75 Lt Pastaba ...
Page 79: ...79 Et ...
Page 83: ...83 Pl Notatki ...
Page 87: ...87 Cs ...
Page 91: ...91 Sk ...
Page 95: ...95 Sl Zapisek ...
Page 99: ...99 Hr Bilješka ...
Page 103: ...103 Hu Jegyzetek ...
Page 107: ...107 Ro Notă ...
Page 111: ...111 Bg Бележки ...
Page 115: ...115 Tr ...
Page 119: ...119 Ar ﻣذﻛرة ...
Page 123: ...123 Fa ...
Page 124: ...124 ...
Page 135: ...135 En ...