Braun Aesculap GN060, Instructions For Use/Technical Description

Page: 172 / 240

170
Aesculap
®
Vysokofrekvenční chirurgický přístroj GN060
2. Popis výrobku
2.1 Rozsah dodávky
2.2 Komponenty potřebné k provozu
■
Síťový kabel
■
Nožní spínač (volitelný)
■
Bipolární připojovací kabel
■
Bipolární pinzeta
2.3 Účel použití
VF přístroj GN060 se používá ke koagulaci v neurochirurgii, ORL chirurgii,
urologii, gynekologii, v chirurgii ruky a při rekonstrukcích v plastické chi-
rurgii. Přístroj lze použít na otevřeném srdci (typ CF).
2.4 Způsob funkce
V případě VF přístroje GN060 se jedná o přístroj řízený mikroprocesorem s
příslušným uživatelským komfortem a rozsáhlými monitorovacími funk-
cemi. Ovládání se provádí z fóliové klávesnice, která se snadno čistí.
Přístroj lze provozovat v rozsazích napětí 100 V až 120 V resp. 220 V až
240 V (+/- 10 %) se síťovým kmitočtem 50 Hz až 60 Hz. K předvolbě
napětí, viz Předvolba napětí.
Jsou k dispozici dva provozní režimy s příslušnou charakteristikou zatížení:
■
Režim provozu "Micro": maximálně 10 wattů při cca 50 ohmech
■
Režim provozu "Macro: maximálně 50 wattů při cca 100 ohmech
Dávka se nastavuje počitadlem pomocí tlačítek "+" a "-". Rychlost počítání
je dvojstupňová. Tak lze snadno přesně nastavit požadovanou dávku.
Na přístroji lze dále uložit čtyři nastavení, včetně hodnot dávky (dle zku-
šeností) a kdykoli je znovu vyvolat, viz Uložení nastavení přístroje. Uložená
nastavení zůstává i při vypnutém přístroji zachovány delší dobu (cca
10 let).
K aktivaci VF generátoru se standardně používá nožní spínač. Je-li zabu-
dována volitelná automatika spouštění GN062, lze použít automatický
provoz. Přitom se aktivuje VF výstup, když mezi oběma rameny koagulační
pinzety klesne odpor tkáně pod určitou hodnotu nebo pokud se obě
ramena pinzety dotknou (dodržujte pokyny zabudování automatiky spouš-
tění TA021293).
Přístroj provede při zapnutí samotestování. I za provozu a při aktivovaném
VF výstupu jsou monitorovány nejdůležitější funkce. Pokud se vyskytnou
poruchy nebo chyby jakéhokoli druhu, přejde přístroj ihned do bezpečného
provozuschopného stavu, tzn. generátor VF je deaktivován. Poruchy nebo
chyby rozpoznané mikroprocesorem se zobrazují na displeji ve formě chy-
bového kódu, viz Identifikace a odstraňování chyb.
Grafy výkonu VF výstupu
Na obou následujících grafech viz Obr. 1 a viz Obr. 2 je znázorněn výstupní
výkon VF přístroje v závislosti na nastavení dávky a přiloženém odporu
zatížení.
Obr. 1 Výstupní výkon v závislosti na nastavení dávky
Obr. 2 Výstupní výkon v závislosti na odporu zatížení
Název Kat. č.
Vysokofrekvenční chirurgický přístroj GN060
Upozornění k elektromagnetické kompatibilitě (EMC) TA022130
Návod k použití vysokofrekvenčního chirurgického
přístroje GN060 TA021243
0 10 20 30 40 50
0
10
20
30
40
50
0 2 4 6 8 10
Micro
Macro
Output Set
ƟŶŐ
P
out
[W]
Micro
Macro
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
10 100 1000
Micro 5,0
Micro 9,9
Macro 25
P
out
[W]
Macro 50
R
L
[
ɰ
]