AWELCO BIT 7000 User Manual Download Page 18

PREDSTAVITEV 

Ta naprava je pretvornik toka generatorja (DC), ki je 

primeren za varjenje (Fig.B-0). Zahvaljujoč tehnologiji 

inverterja, ki omogoča doseganje visokih lastnosti ob 

ohranjanju majhnosti in teže, je varilec prenosljiv in 

enostaven za uporabo. Naprava je primerna za varjenje s 

prevlečenimi elektrodami (Tab.B-1) in se lahko priključi na 

generatorje z močjo, ki je enaka ali večja, kot je navedeno v 

tabeli B-2. (več podrobnosti najdete v C priro Niku, ki je 

priložen pri paketu).

OPIS NAPRAVE

 (Slika 

B-

1) 

A  Gumb za varilni tok  
B Toplotna zaš

č

ita – LED indikator 

C Negativni pol (-) 
D Pozitivni pol (+) 
E ON-OFF gumb 
F  Napajalni kabe 

G Vžig vodil

H Zaslon

I Izbirnik TIG - MMA (samo za model TIG) 

INŠTALACIJA 

Inštalacija mora biti pod vodstvom strokovno usposobljene 
osebe, ki je opravila usposabljanje v skladu z 
STANDARDOM oznake IEC 60974-9 in lokalno zakonodajo.  
Za dviganje stroja je potrebno uporabiti ro

č

aj, ki je nameš

č

en 

na vrhu naprave v položaju, medtem ko je naprava 
izklopljena. Vhodna napetost se mora ujemati z napetostjo 
navedeno na tablici o tehni

č

nih specifikacijah na izdelku. 

Stroj priklapljajte na elektri

č

ni sistem, ki ima zna

č

ilnosti 

dobave in zaš

č

ito napajanja (varovalko in / ali stikalo), ki so 

združljivi za njegovo uporabo. Za ve

č

 informacij poglejte 

tablico na izdelku.  

IMPIEGO KAKO UPORABLJATI VARILNI APARAT

 

Opozorilo:  Pred  uporabo  varilnega  aparata  pozorno 
preberite  tveganja 

v  splošnem 

priro

č

niku  varnosti, 

povezanim s procesom varjenja.  

Povezovanje zemeljske sponke in nosilca elektrode
do spojnikov aparata (Slika 

B-

1, C in D), vrti se, da

zagotovi

 

dober oprijem. Izberite polarnost 

Slika.  B-2 

(

1.

N

aprej ali 

2. N

azaj) glede na oblogo elektrod (za ve

č

informacij poglejte

 

pakiranje elektrod)

Priklju

č

ite  zemeljsko  sponko  na  obdelovanec,  katerega

boste  varili,  zato  da  vzpostavite  dober  stik  med
obdelovancem  in  sponko 

č

im  bližje  obmo

č

ju  varjenja,

vstavite elektrodo v držalo elektrode.

 

 

Za modele, ki nimajo vtikača (model 115/230V), je treba 

pritrditi na napajalni kabel normirani vtikač ustreznega 

dometa, (2P + T) ter opremiti vtičnico z varovalkami ali 

samodejnim stikalom; predvideni zemeljski terminal mora 

biti povezan na zemeljski prevodnik (rumeno-zeleno) 

napajalnega omrežja.

Izberite varilno napetost (Slika 

B-

1, A) glede na

tip

 

elektrode (Tabela 1)

Pred za

č

etkom varjenja poskrbite za vso potrebno

varnostno zaš

č

ito vas in ljudi okoli vas.

Ko kon

č

ate z varjenjem izklopite varilni aparat in odstranite

elektrodo iz držala elektrode.

NEDOLOVANJE 

VZROKI 

REŠITVE 

Aparat ne delu in gori rumena LED 
lu

č

ka za zaš

č

ito pregrevanja. 

Toplotna zaš

č

ita se je 

vklju

č

ila. 

Po

č

akajte do ohladitve varilnega aparata cca. 2 

minuti. Rumena LED lu

č

ka se bo izklopila. 

Aparat je vklju

č

en, vendar ne deluje. 

Kabel zemeljske zaš

č

ite ali 

držalo elektrode ni priklju

č

en 

na varilni aparat. 

Ugasnite aparat in preverite priklju

č

ke. 

Vaš aparat ne vari pravilno. 

Napaka polarizacije. 

Poglejte navodila na embalaži elektrod in mo

č

 

potrebno za njih. 

ODPRAVLJANJE

 

TIG WELDING (samo za TIG tip) 

Povežite konektorje ozemljitvene sponke in

baklja na polovici naprave; izberete polarnost (naprej ali

 

nazaj) glede na vrsto materiala, ki ga je treba zvariti

 

Priključite ozemljitveno objemko na delovni kos

 

Priključite gasno cev gorilnika v plinski jeklenki

 Slika B-3 

Izberite način TIG

Izberite varilni tok

Izberite plinski tok plinskih jeklenk in odprite baklo

 

ventil

Napajalni kabel priključite na napajanje in ga vključite

 

varilec

Uporabite baklo, da se zavarite, kot sledi, brez pavze

 

med dvema fazama

Dotaknite se kosa z elektrodo

Dvignite elektrodo iz kosa 

približno 2-5 mm

Po varjenju ne pozabite izklopiti aparata

TOPLOTNA ZAŠ

C

ITA 

Č

e se varilni aparat uporablja za daljše obdobje ali varjenje 

z višjo napetostjo, se lahko vklopi zaš

č

ita proti pregrevanju 

varilnega aparata.  

Č

e gori rumena opozorilna LED ON 

lu

č

ka na varilnem aparatu prikazuje, da se je vklopila 

termalna zaš

č

ita.  Medtem ko lu

č

ka govori, stroj ne bo 

deloval dokler se ne ohladi. Ko je varilni aparat ohlajen, se 

lu

č

ka izklopi.  

(Fig B-1, B). 

VDRŽEVANJE 

Vsa servisna dela morajo biti opravljena s strani 
usposobljenega osebja  v skladu z merili IEC 60974-4.  

TIG 

Nestabilen lok

-) Privzeto prihaja iz volframove 

elektrode 

-) Preveč pomemben pretok 

plina

-) Uporabite volframovo elektrodo z 

ustrezno velikostjo

-) Zmanjšajte pretok plina

Elektroda se topi

Napaka polarnosti

Preverite, ali je ozemljitvena 

sponka resnično priključena na +

1

8

SL

(Prevod iz originalnih navodil)

Vstavite elektriBni prikljuBek v elektriBno vtiBnico in vkljuBite

varilni aparat z stikalom (Slika B-1, e) v pozicijo ON.

Summary of Contents for BIT 7000

Page 1: ......

Page 2: ...Tab B 1 Iniziare l operazione di saldatura utilizzando tutte le protezioni necessarie alla sicurezza Completata la saldatura spegnere la saldatrice e PROTEZIONE TERMICA Se la macchina viene utilizzata...

Page 3: ...icient capacity to the power cable and prepare a mains outlet fitted with fuses or an automatic circuit breaker the special earth terminal should be connected to the earth conductor yellow green of th...

Page 4: ...e teindre le poste et liminer l lectrode de la pince AVIS d tacher la pince de masse seulement apr s avoir teint le poste PROTECTION THERMIQUE Dans le cas o de surchauffe du poste le LED jaune est all...

Page 5: ...uada y preparar una toma de red dotada de fusibles o interruptor autom tico el relativo terminal de tierra debe conectarse al conducto de tierra amarillo verde de la l nea de alimentaci n Seleccionar...

Page 6: ...colhido Tabela B 1 Come ar a soldar utilizando todas as precau es necess rias sua seguran a Quando terminar de soldar desligar o aparelho e retirar o electrodo do alicate ATEN O s depois de ter deslig...

Page 7: ...mit dem Versorgungskabel einen Normstecker 2P T mit ausreichender Stromfestigkeit und richten Sie eine Netzdose ein mit Schmelzsicherungen oder Leistungsschalter Der zugeh rige Erdungsanschlu mu mit...

Page 8: ...et een adequaat vermogen met de voedingskabel verbinden en een contact van het net voorinstellen uitgerust met zekeringen of een automatische schakelaar een speciale terminal van de aarde moet verbond...

Page 9: ...leverer ikke str m Kabelen til jordingsklemmen eller elektrodeholder er ikke koblet til sveiser Skru av maskinen og sjekk forbindelsene Enheten sveiser ikke riktig Polaritetsfeil Unders k anbefalt pol...

Page 10: ...med en automatisk brytare terminalen f r jord m ste anslutas till matningslinjens jordledare gul gr n V lj aktuell Fig B 1 A med hj lp av elektrod typ genom samr d med tabell B 1 B rja ta hand om all...

Page 11: ...til T ND position Til svejsemaskiner uden stik 115 230V modeller tilslut en normaliseret stik 2P T med en tilstr kkelig kapacitet til str mforsyningskablet og forbered en str mkontakt med sikringer el...

Page 12: ...netta ylikuumenemiselta Keltainen LED valo osoittaa ett l mp suoja on kytkeytynyt p lle Hitsausta on mahdollista jatkaa vasta kun merkkivalo ei pala Kuva B 1 B HUOLTO Konetta saa huoltaa vain riitt v...

Page 13: ...13 RU DC 0 1 2 1 B LED D E ON OFF F G LED H I TIG MMA TIG IEC 60974 9 OFF 1 C D 2 1 2 1 ON 115 230V 2 1 1 TIG TIG B 3 TIG e LED B 1 B IEC 60974 4 LED 2 TIG 2 5...

Page 14: ...spawania nale y wy czy urz dzenie i ZABEZPIECZENIE TERMICZNE Je li urz dzenie jest u ywane do pracy ci g ej zabezpieczenie termiczne chroni urz dzenie przed przegrzaniem ta dioda LED ON wskazuje e oc...

Page 15: ...DC B 0 inverter Tab B1 2 C PART B 1 IEC 60974 9 OFF 115 230V 2P T B 1 LED 2 WIG WELDING TIG Fig B 3 3 TIG 2 5 mm TIG A LED ON OFF LED B C D E F G H 15 GR LED LED 1 IEC 60974 4 I TIG MMA TIG...

Page 16: ...lizovanou z str ku 2P PE vhodn proudov kapacity a p ipravte s ovou z suvku vybavenou pojistkami nebo automatick m jisti em p slu n zemnic kol k bude muset b t p ipojen k zemnic mu vodi i lutozelen nap...

Page 17: ...pripojte k nap jaciemu k blu normalizovan z str ku 2P PE svhodnou pr dovou kapacitou a pripravte sie ov z suvku vybaven poistkami alebo automatick m isti om pr slu n zemniaci kol k bude musie by prip...

Page 18: ...o zeleno napajalnega omre ja Izberite varilno napetost Slika B 1 A glede na tip elektrode Tabela 1 Pred za etkom varjenja poskrbite za vso potrebno varnostno za ito vas in ljudi okoli vas Ko kon ate z...

Page 19: ...ngti atitinkamai srovei pritaikyt normalizuot ki tuk ir maitinimo laid 2P T ir paruo ti maitinimo tinklo lizd su lyd iaisiais saugikliais arba automatiniu pertraukikliu specialus eminimo terminalas tu...

Page 20: ...v i automaatset voolukatkestajat etten htud maandusterminal peab olema hendatud toiteliini maandusjuhtmega kollane roheline Vali voolu v imsus Pilt B 1 A vastavalt sellele millist elektroodi kasutad...

Page 21: ...inti B 0 pav D l keitiklio technologijos kuri leid ia pasiekti auk t rezultat i laikant ma dyd ir svor suvirintojas yra ne iojamas ir lengvai valdomas renginys tinka suvirinti dengtais elektrodais Tab...

Page 22: ...ay n devre kesici zel topraklama terminaline ba lanmal d r G kayna hatt n n toprak iletkeni sar ye il Tablo B 1 e g re elektrod tipini ve Figure B 1 A ya g re kaynatma ak m n secin G venlik i in gerek...

Page 23: ...1 5 54 7 FG HT 5 I 5 7 9 g 4 a 4i 7 8 9 54 7 1 70 a 70 I 8 54 G J 9 54 7 4 LED B 54 54 7 a4 i A a l 7 9277 9 LED 7 9 m 9 n 5Q H I 4 4 IEC 60974 4 4 4 54 54 7 om LED 54 7 a 54 7 4 P 54 Q 8 W Q 2 4 5 p...

Page 24: ...trode Tablica B 1 Prije po etka zavarivanja se pobrinite za svu potrebnu sigurnosnu za titu vas osobno i ljudi oko vas Kada zavr ite sa zavarivanjem isklju ite aparat za zavarivanje i izvadite elektro...

Page 25: ...prekida em prikladan terminal uzemljenja mora biti priklju en na sprovodnik uzemljenja uto zeleno linije napajanja obzirom na tip elektrode Tablica B 1 Prije po etka zavarivanja pobrinite se za svu po...

Page 26: ...DC Fig B 0 Tab B 1 2 B 1 B D E ON OFF F G LED H I TIG MMA TIG B 1 C D B 2 1 2 ON B 1 115 230V 2P T B 1 B 1 LED ON B 1 B IEC 60974 4 LED 2 LED MMA TIG WELDING TIG TIG Fig B 3 2 5 26 MAK IEC 60974 9 OFF...

Page 27: ...au cu o priz automat ntrerup tor de circuit terminalul de mp m ntare special trebuie conectat la conductorul de p m nt galben verde al liniei de alimentare Selecta i curentul de sudur fig B 1 A n func...

Page 28: ...ing cables can be found in EN 50565 1 2014 F Les c bles de soudage doivent satisfaire aux exigences de la norme CEI 60245 6 ou aux r glementations nationales et locales Des informations suppl mentaire...

Page 29: ...nce du symbole indique que la machine n est pas quip e d un circuit imprim Assurez vous avec l installateur et conform ment la norme IEC 60974 9 que la soudeuse peut tre connect e au r seau public bas...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ......

Reviews: