Combinaisons autorisées
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, toujours suivre les combinaisons autorisées indiquées
dans ce
mode d'emploi
. Aucune autre combinaison n'est autorisée.
Capacité maximale admissible (CMA)
/D&0$GXKDUQDLVHVWGHNJOE7RXMRXUVUHVSHFWHUOD&0$ODSOXVIDLEOHGHOHQVHPEOHGXV\VWqPH
3DUH[HPSOHOHOqYHSHUVRQQHEHUFHDXPRELOH
Maxi Twin Compact
DXQH&0$GHNJOEHWOHKDUQDLV
0$$0XQH&0$GHNJOE&HODLPSOLTXHTXHOHKDUQDLVDOD&0$ODSOXVEDVVH3DUFRQVpTXHQW
OHSDWLHQWQHGRLWSDVSHVHUSOXVTXHOD&0$ODSOXVIDLEOH
Lève-personne
sur rail
Maxi Twin
Compact
Maxi Lite
Maxi 500
Maxi Twin
CMA
NJ
OE
NJ
OE
227 kg
OE
NJOE
Berceau mobile
(DPS)
Motorisé,
moyen
Plat
manuelle
Manuel,
moyen
Interrupteur
Harnais
CMA
Dimensions
Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions
MAA4020M
NJOE
S
S
S
S
S
Lève-personne
sur rail
Maxi Move
Maxi Sky
CMA
NJOE
.*/%
Berceau
(DPS)
Manuel, petit
Manuel,
moyen
Motorisé,
moyen
Manuel, plat
Motorisé,
moyen
Harnais
CMA
Dimensions
Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions
MAA4020M
NJOE
XXS, XS, S
S
S
S
S
Fixation/détachement des clips
5(0$548(
Si votre dispositif de levage le permet,
UHSRVLWLRQQHUOHEHUFHDXPRELOHjODLGH
GXV\VWqPHGHSRVLWLRQG\QDPLTXH'36
pour attacher plus facilement les clips du harnais.
Se reporter au
mode d'emploi
GXOqYHSHUVRQQH
pour obtenir des instructions.
Fixer les clips (5 étapes)
3ODFHUOHFOLSVXUOHUJRWGXEHUFHDX
(Voir Fig. 3 )
7LUHUODVDQJOHYHUVOHEDV
9pUL¿HUTXHOHUJRWHVWYHUURXLOOpVXUOH[WUpPLWp
VXSpULHXUHGXFOLS
(Voir Fig. 4 )
9pUL¿HUTXHODVDQJOHQHVWSDVFRLQFpHHQWUH
OHFOLSHWOHEHUFHDX
6DVVXUHUTXHOHVVDQJOHVQHVRQWSDVWRUVDGpHV
Détacher les clips (3 étapes)
S'assurer que le poids du patient est bien soutenu
SDUODVXUIDFHGHUpFHSWLRQDYDQWGHUHWLUHUOHVFOLSV
7LUHUODVDQJOHYHUVOHKDXW
(Voir Fig. 5 )
S'assurer que l'ergot est déverrouillé dans la partie
LQIpULHXUHGXFOLS
'pWDFKHUOHFOLS
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
FR
Summary of Contents for MAA4020M
Page 16: ...IFU SWL 0 0 NJ OEV 2 5 ZH...
Page 17: ...17 IFU ZH...
Page 18: ...18 6 18 IFU IFU Arjo Arjo 6 16 IFU 19 20 18 IFU 25 IFU 1 3 4 5 8 6 7 9 2 ZH...
Page 21: ...21 22 IFU Arjo 8 6 7 4 8 IFU 17 6 7 8 ZH...
Page 22: ...22 Arjo 8 9 10 11 4 8 31 8 12 Arjo 8 9 16 9 10 11 12 ZH...
Page 23: ...23 13 Arjo 8 14 15 DPS 4 16 16 IFU 13 14 15 16 ZH...
Page 24: ...24 12 17 5 14 Arjo 8 18 13 19 DPS 5 20 17 18 19 20 ZH...
Page 25: ...25 IFU IFU 5 70n n 60n n 25 ISO 10535 6 ZH...
Page 26: ...IFU Arjo 20 ZH...
Page 80: ...Intentionally left blank...
Page 81: ...Intentionally left blank...
Page 82: ...Intentionally left blank...