
7
IT
Attenzione!
6
errare bene la cal
G
aia alla cara
II
a
V
en
]
a e
V
a
J
erare
1
on
I
are le
Y
a
VX
l manico
4X
an
G
o l
¶
apparecc
K
io
q
in
IX
n
]
ione il coperc
K
io
G
e
Y
e rimanere c
K
i
XV
o
$
ppo
JJ
iare la macc
K
ina
VX
lla ba
V
e
G
i alimen
W
a
]
ione
+
&K
i
XG
ere il coperc
K
io
Premere il p
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
,
6
i accen
G
er
j
la
V
pia l
X
mino
V
a a
G
in
G
icare c
K
e la macc
K
ina
q
acce
V
a
e
G
in
IX
n
]
ione
'
opo
TX
alc
K
e min
XW
o il ca
IIq
comincer
j
a
G
XV
cire
$WW
en
G
ere c
K
e il ca
IIq
V
ia comple
W
amen
W
e
XV
ci
W
o
Premere
il p
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
,
per
V
pe
J
nere la macc
K
ina
8W
ili
]]
are
X
n c
X
cc
K
iaino per me
V
colare il ca
IIq
e
G
X
ni
I
ormare la corpo
V
i
Wj
e la
W
empera
WX
ra
$WW
en
G
ere c
K
e la macc
K
ina
V
i
V
ia ra
II
re
GG
a
W
a prima
G
i
VY
i
W
are la cal
G
aia per
I
are
X
n n
X
o
Y
o ca
IIq
,
n al
W
erna
W
i
Y
a
XW
ili
]]
a
W
e
JX
an
W
i o
VW
ro
¿
nacci per e
Y
i
W
are il pericolo
G
i
V
co
WW
a
WX
re
Attenzione!
$
pparecc
K
io ele
WW
rico
1
on me
WW
ere mai la cal
G
aia o la ba
V
e
G
i alimen
W
a
]
ione a con
W
a
WW
o con l
¶
ac
TX
a
Caffè da quattro tazze
5
iempire la cal
G
aia
*
con me
Wj
ac
TX
a
)
i
J
VW
an
G
o al
G
i
V
o
WW
o
G
ella
Y
al
Y
ola
G
i
V
ic
X
re
]]
a
/
Po
V
i
]
ionare
il
¿
l
W
ro a
G
imb
XW
o
)
G
a
V
ei
W
a
]]
e all
¶
in
W
erno
G
ella cal
G
aia
Per preparare il ca
IIq
G
a
TX
a
WW
ro
W
a
]]
e in
V
erire il
G
i
V
co a
G
a
WW
a
W
ore
.
G
en
W
ro al
¿
l
W
ro a
G
imb
XW
o
G
a
V
ei
W
a
]]
e
)
i
J
Proce
G
ere come
G
e
V
cri
WW
o nel para
J
ra
I
o
³&
ome
I
are il ca
IIq´
Funzione di autospegnimento
6
e la macc
K
ina
q
acce
V
a ma non
Y
iene
XW
ili
]]
a
W
a
G
opo circa
min
XW
i in
W
er
Y
iene la
IX
n
]
ione
G
i a
XW
o
V
pe
J
ni-
men
W
o
4X
e
VW
a
IX
n
]
ione me
WW
e in
VW
an
G
b
\
la macc
K
ina
/
a
V
pia
G
el p
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
,
q
V
pen
W
a
Per
riaccen
G
ere la macc
K
ina premere il p
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
,
per ripor
W
arlo nella po
V
i
]
ione
e
VX
cce
VV
i-
Y
amen
W
e premerlo per por
W
arlo in po
V
i
]
ione
)
i
J
$
TX
e
VW
o p
X
n
W
o la
V
pia
G
el p
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
V
i
accen
G
e e la macc
K
ina
V
ar
j
n
X
o
Y
amen
W
e in
IX
n
]
ione
PULIZIA DELL’APPARECCHIO
Attenzione!
7XWW
e le opera
]
ioni
G
i p
X
li
]
ia
V
o
WW
o in
G
ica
W
e
G
e
Y
ono e
VV
ere e
II
e
WWX
a
W
e a macc
K
ina
V
pen
W
a e con la
V
pina
ele
WW
rica
V
colle
J
a
W
a
G
alla pre
V
a
G
i corren
W
e
Attenzione!
8
na man
XW
en
]
ione e
G
X
na p
X
li
]
ia re
J
olari pre
V
er
Y
ano e man
W
en
J
ono e
I¿
cien
W
e la macc
K
ina per
X
n
perio
G
o ma
JJ
iore
1
on la
Y
are mai i componen
W
i
G
ella macc
K
ina in la
Y
a
VW
o
Y
i
J
lie
1
on
XW
ili
]]
are
J
e
WW
i
G
i
ac
TX
a
G
ire
WW
a
1
on me
WW
ere mai la cal
G
aia
*
o la ba
V
e
G
i alimen
W
a
]
ione
+
a con
W
a
WW
o con l
¶
ac
TX
a
Attenzione!
2J
ni in
W
er
Y
en
W
o
Y
a e
V
e
JX
i
W
o a macc
K
ina
I
re
GG
a
/
a cal
G
aia
*
e la ba
V
e
G
i alimen
W
a
]
ione
+
po
VV
ono e
VV
ere p
X
li
W
i con
X
n panno
X
mi
G
o
1
on
XV
are
G
e
W
er
J
en
W
i
abra
V
i
Y
i o
XW
en
V
ili me
W
allici
4X
an
G
o
V
i
W
o
J
lie la
JX
arni
]
ione
(
e il
¿
l
W
ro a
G
i
V
co
'
per le opera
]
ioni
G
i p
X
li
]
ia o per
V
o
VW
i
WX
irli
I
are a
WW
en-
]
ione a rime
WW
erli corre
WW
amen
W
e per e
Y
i
W
are
V
pr
X]]
i o
V
c
K
i
]]
i
G
i ac
TX
a cal
G
a
9
eri
¿
care c
K
e i
I
orellini
G
el
¿
l
W
ro a
G
i
V
co non
V
i o
WWX
rino e nel ca
V
o rip
X
lirli con
X
no
V
pa
]]
olino
)
i
J
4X
an
G
o
JX
arni
]
ione e
¿
l
W
ro a
G
i
V
co pre
V
en
W
ano
V
e
J
ni
G
i
XVX
ra o
G
e
W
erioramen
W
o
G
e
Y
ono e
VV
ere
V
o
VW
i
WX
i
W
i
8W
ili
]]
are ricambi ori
J
inali ac
TX
i
VW
abili pre
VV
o i cen
W
ri
G
i a
VV
i
VW
en
]
a a
XW
ori
]]
a
W
i
DECALCIFICAZIONE
P
Xz
Y
eri
¿
car
V
i nel
W
empo c
K
e
G
opo n
X
mero
V
i ca
IIq
nel
I
on
G
o
G
ella cal
G
aia
V
i
I
ormi
X
no
VW
ra
W
o
G
i calcare
TX
e
VW
o p
Xz
ren
G
ere il
W
empo
G
i percola
]
ione mol
W
o pi
l
X
n
J
o
Per o
YY
iare a
TX
e
VW
o incon
Y
enien
W
e
q
nece
VV
ario
o
J
ni
W
an
W
o eliminare
TX
e
VW
o
VW
ra
W
o
G
i calcare e
II
e
WWX
an
G
o
X
na
G
ecalci
¿
ca
]
ione
8W
ili
]]
are i pro
G
o
WW
i
V
peci
¿
ci per la
G
ecalci
¿
ca
]
ione
G
elle macc
K
ine
G
a ca
IIq
reperibili in commercio
per e
V
em-
pio aci
G
o ci
W
rico