6
IT
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
$
-
&
operc
K
io
+
-
%
a
V
e
G
i alimen
W
a
]
ione
%
-
)
ori
G
i ero
J
a
]
ione
,
- P
X
l
V
an
W
e
G
i accen
V
ione
&
-
&
ara
II
a
-
-
0
ani
J
lia
'
-
)
il
W
ro a
G
i
V
co
.
-
'
i
V
co a
G
a
WW
a
W
ore
TX
a
WW
ro
W
a
]]
e
(
-
*X
arni
]
ione
/
-
9
al
Y
ola
G
i
V
ic
X
re
]]
a
)
-
)
il
W
ro a
G
imb
XW
o
V
ei
W
a
]]
e
0
-
&
a
Y
o
G
i alimen
W
a
]
ione
V
pina
*
-
&
al
G
aia
'DWLGLLGHQWLÀFD]LRQH
1
ella
W
ar
JK
e
WW
a po
VW
a
V
o
WW
o la ba
V
e
G
i appo
JJ
io
G
ella macc
K
ina
V
ono ripor
W
a
W
i i
V
e
JX
en
W
i
G
a
W
i
G¶
i
G
en
W
i
¿
ca
]
ione
G
ella macc
K
ina
• co
VW
r
XWW
ore e marca
WX
ra
&(
• mo
G
ello
0
o
G
• n
G
i ma
W
ricola
61
•
W
en
V
ione ele
WW
rica
G
i alimen
W
a
]
ione
9
e
I
re
TX
en
]
a
+]
• po
W
en
]
a ele
WW
rica a
VV
orbi
W
a
:
• n
X
mero
Y
er
G
e a
VV
i
VW
en
]
a
1
elle e
Y
en
WX
ali ric
K
ie
VW
e ai cen
W
ri a
VV
i
VW
en
]
a a
XW
ori
]]
a
W
i
in
G
icare mo
G
ello e n
X
mero
G
i ma
W
ricola
FASI PRELIMINARI PER L’USO
Messa in funzione
&
on
W
rollare c
K
e la
W
en
V
ione
G
ella re
W
e
G
ome
VW
ica
V
ia
XJX
ale a
TX
ella in
G
ica
W
a
VX
lla
W
ar
JK
e
WW
a
G
a
W
i
W
ecnici
G
ell
¶
ap-
parecc
K
io
Po
V
i
]
ionare poi la macc
K
ina
VX
X
na
VX
per
¿
cie piana
lon
W
ano
G
a r
X
bine
WW
i
G
ell
¶
ac
TX
a e la
Y
elli
,
n
V
erire la
V
pina nella pre
V
a
G
i corren
W
e ele
WW
rica
c
K
e
G
e
Y
e e
VV
ere
G
o
W
a
W
a
G
i me
VV
a a
W
erra
COME FARE IL CAFFÈ
In caso di prima accensione, o dopo un periodo di inutilizzo, si raccomanda di far fuoriuscire almeno
un caffè. Lavare ed asciugare la caraffa e tutti gli accessori. Non lavare la caldaia o la base di alimen-
tazione.
$VV
ic
X
rar
V
i c
K
e la macc
K
ina
V
ia
I
re
GG
a
6Y
i
W
are la macc
K
ina
W
enen
G
o la cara
II
a
&
con
X
na mano e con l
¶
al
W
ra
r
X
o
W
are la cal
G
aia
*
in
V
en
V
o an
W
iorario
7
o
J
liere il
¿
l
W
ro a
G
imb
XW
o
)
e riempire la cal
G
aia con ac
TX
a
¿
no
a ra
JJ
i
X
n
J
ere la
Y
al
Y
ola
G
i
V
ic
X
re
]]
a
/
Y
i
V
ibile
G
all
¶
in
W
erno
G
ella cal
G
aia
)
i
J
1
on
VX
perare la
Y
al
Y
ola
G
i
V
ic
X
re
]]
a
Attenzione!
Pre
VW
are la ma
VV
ima a
WW
en
]
ione a
I¿
nc
Kp
l
¶
ac
TX
a non ba
J
ni l
¶
e
VW
erno
G
ella cal
G
aia
(Y
i
W
are in
¿
l
W
ra
]
ioni
G¶
ac
TX
a all
¶
in
W
erno
G
i par
W
i ele
WW
ric
K
e
1
on riempire mai la cal
G
aia con ac
TX
a cal
G
a o bollen
W
e
1
on
XW
ili
]]
are la ca
II
e
WW
iera con ca
IIq
G¶
or
]
o
,
n
V
erire il
¿
l
W
ro a
G
imb
XW
o
)
nella cal
G
aia
*
5
iempire il
¿
l
W
ro a
G
imb
XW
o
G
i ca
IIq
in pol
Y
ere
V
en
]
a pre
VV
arlo
5
iempirlo
X
n po
¶
alla
Y
ol
W
a per e
Y
i
W
are c
K
e il ca
IIq
in pol
Y
ere
W
rabocc
K
i
'
i
VW
rib
X
ire
X
ni
I
ormemen
W
e il ca
IIq
e
W
o
J
liere l
¶
e
Y
en
WX
ale ecce
G
en
]
a
G
i pol
Y
ere
G
al bor
G
o
G
el
¿
l
W
ro
Utilizzare caffè in polvere di buona qualità, di macinatura media e confezionato per moka.
Se viene inserita una quantità eccessiva di polvere di caffè all’interno del
À
ltro ad imbuto
)
, pu
z
risul-
tare dif
À
coltoso stringere bene la caldaia
G
alla caraffa
C
. Durante l’erogazione del caffè si possono
avere perdite dalla caldaia. Il caffè potrebbe non uscire correttamente.