72
uso y mantenimiento
ETV mille Caponord ABS
PINZAS FRENO DELANTERO
Lea con cuidado pág. 60 (MANTENI-
MIENTO).
!
PELIGRO
Un disco sucio ensucia las pastillas y
por consiguiente reduce la eficacia de
frenado. Las pastillas sucias deben ser
sustituidas, mientras que el disco sucio
debe ser limpiado con un producto des-
engrasante de alta calidad.
!
ATENCION
Durante el desmontaje y el montaje
ponga cuidado en no dañar los tubos,
los discos y las pastillas de los frenos.
IMPORTANTE
Para desmontar las
pinzas freno delantero es necesario prepa-
rar el caballete de soporte delantero co-
rrespondiente
!
.
DESMONTAJE
◆
Coloque el vehículo sobre el caballete
de soporte delantero correspondiente,
véase pág. 76 (COLOCACION DEL VE-
HICULO SOBRE EL CABALLETE DE
SOPORTE DELANTERO
!
).
!
ATENCION
Compruebe la estabilidad del vehículo.
◆
Bloquee el manillar en posición de mar-
cha de manera que la dirección quede
bloqueada.
Par de apriete tornillos pinza freno (1):
50 Nm (5,0 kgm).
◆ ✱
Destornille y quite los dos tornillos de
la pinza freno (1).
!
ATENCION
No accione la palanca del freno tras ha-
ber sacado la pinza freno porque, en
caso contrario, los émbolos de la mis-
ma podrían salir de sus alojamientos,
causando la pérdida del líquido frenos.
En este caso diríjase a un Concesiona-
rio Oficial
aprilia
que realizará una in-
tervención de mantenimiento.
◆ ✱
Extraiga del disco la pinza del freno
(2) dejándola conectada al tubo (3).
Actúe sobre la segunda pinza freno:
◆
Repita las operaciones marcadas con
✱
.
INSTALACION
!
ATENCION
Opere con precaución para no dañar las
pastillas de los frenos.
◆ ✖
Introduzca la pinza freno (2) en el dis-
co y colóquela con los agujeros de fija-
ción alineados con los del soporte.
!
PELIGRO
Durante la instalación de la pinza freno,
sustituya los tornillos (1) de bloqueo de
la pinza con dos tornillos nuevos del
mismo tipo.
◆ ✖
Atornille y apriete los dos tornillos (1)
de fijación pinza freno.
Par de apriete tornillos pinza freno
(1): 50 Nm (5,0 kgm).
Actúe sobre la segunda pinza freno:
◆
Repita las operaciones marcadas con
✖
.
◆
Desmonte el caballete de soporte delan-
tero
!
, véase pág. 76 (COLOCACION
DEL VEHICULO SOBRE EL CABALLE-
TE DE SOPORTE DELANTERO
!
).
!
ATENCION
Tras haber instalado la rueda, accione
varias veces la palanca del freno y con-
trole el funcionamiento correcto del sis-
tema de frenado.
IIII
IIII
III
III
III
III
II
II
II
I
II
II
II
I
1
1
2
3
ETVmille_ABS_E.book Page 72 Friday, October 24, 2003 12:16 PM
