it | AHT Cooling Systems GmbH
405859_1_0819
71 / 505
Cooling Syste
ms GmbH” (di seguito “AHT”), nonché le
norme di legge vigenti alla stipula del contratto.
Con riserva di modifiche tecniche ed errori.
Si applicano le norme/disposizioni locali di sicurezza tec-
nica e di diritto industriale, nonché i requisiti fondamentali di
sicurezza e di tutela della salute per l'attrezzatura.
2 Sicurezza
2.1 Spiegazione dei simboli
Le avvertenze di sicurezza e di pericolo in questo ma-
nuale sono evidenziate da simboli e parole di segnala-
zione. Le parole di segnalazione esprimono il grado di
pericolo.
Parola di se-
gnalazione
Significato
Pericolo con grado di rischio me-
dio. Se non evitato può causare la
morte o un infortunio grave.
Pericolo con grado di rischio basso.
Se non evitato può causare un in-
fortunio di lieve o media entità.
Nota importante per evitare danni a
cose o materiali.
Simbolo
Significato
Segnale di pericolo generale
Attenzione alla tensione elettrica
Attenzione alla tensione elettrica. Non
collegare
all’alimentazione di tensione
nessun cavo di collegamento danneg-
giato.
Attenzione alle sostanze infiammabili
Attenzione al pericolo di scivolare
Attenzione al pericolo di infortuni alle
mani
Attenzione ai veicoli di trasporto interno
Attenzione al pericolo di ribaltamento
Attenzione alla caduta di oggetti
Attenzione alle superfici molto calde
Attenzione alle basse temperature/al
gelo
Non usare fiamme libere; divieto di
fumo e di utilizzare fuoco e fonti di igni-
zione libere
Vietato l'accesso all'area
Simbolo
Significato
Divieto di appoggio o stoccaggio
Divieto di foratura
Attenersi al manuale delle istruzioni
Disinserire la tensione elettrica prima
della manutenzione o riparazione
Indossare guanti protettivi
Indossare occhiali protettivi
Raccolta differenziata di apparecchi
elettrici ed elettronici
Marchio di protezione dalle esplosioni
2.2 Uso previsto
L'attrezzatura è destinata all'esposizione di prodotti
alimentari confezionati surgelati in particolare gelato o
al loro prelievo da parte dei clienti.
Il gestore è responsabile del corretto utilizzo dell’at-
trezzatura.
AVVERTENZA
Pericolo dovuto a utilizzo errato.
▪
Non apportare modifiche tecniche
all’attrezzatura.
▪
Non utilizzare un apparecchio a va-
pore o una idropulitrice per la pulizia
di base.
▪
Non collocare in questa attrezzatura
sostanze potenzialmente esplosive
come, ad esempio, diffusori di aero-
sol con gas propellente infiammabile.
▪
Mettere in funzione l’attrezzatura
solo dopo un montaggio e un'instal-
lazione corretti e senza difetti evi-
denti.
NOTA
Danni materiali e a cose dovuti a utilizzo errato.
▪
Non utilizzare l'attrezzatura al di fuori della
classe climatica specificata nella targhetta in-
dicatrice (vedere
→ Targhetta indicatrice e
numero di serie).
▪
La temperatura ambiente non deve essere al
di sotto dei 16 °C (60,8 °F).
▪
Azionare l’attrezzatura in una posizione di uti-
lizzo stabile (in orizzontale).
▪
Controllare che l’attrezzatura sia in perfette
condizioni. Eventuali danni devono essere ri-
parati immediatamente.
▪
Prima di inserire i prodotti e durante il funzio-
namento controllare che la temperatura sia
AVVERTENZA
ATTENZIONE
NOTA
Summary of Contents for MACAO 100
Page 24: ...AHT Cooling Systems GmbH 24 130 405859_1_0819 ...
Page 45: ...en AHT Cooling Systems GmbH Disposal 13 405859_1_0819 45 505 ...
Page 67: ...fr AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 67 505 ...
Page 89: ...it AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 89 505 ...
Page 111: ...pt AHT Cooling Systems GmbH Índice de conteúdos 405859_1_0819 111 505 ...
Page 133: ...es AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 133 505 ...
Page 156: ...AHT Cooling Systems GmbH de 156 505 405859_1_0819 ...
Page 177: ...et AHT Cooling Systems GmbH Utiliseerimine 13 405859_1_0819 177 505 ...
Page 199: ...fi AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 199 505 ...
Page 224: ...13 Απόρριψη AHT Cooling Systems GmbH el 224 505 405859_1_0819 ...
Page 246: ...AHT Cooling Systems GmbH de 246 505 405859_1_0819 ...
Page 268: ...AHT Cooling Systems GmbH lv 268 505 405859_1_0819 ...
Page 290: ...AHT Cooling Systems GmbH lt 290 505 405859_1_0819 ...
Page 312: ...13 Verwijdering AHT Cooling Systems GmbH nl 312 505 405859_1_0819 ...
Page 335: ...pl AHT Cooling Systems GmbH Utylizacja 13 405859_1_0819 335 505 ...
Page 358: ...13 Eliminare ca deşeu AHT Cooling Systems GmbH ro 358 505 405859_1_0819 ...
Page 378: ...13 Avfallshantering AHT Cooling Systems GmbH sv 378 505 405859_1_0819 ...
Page 399: ...sk AHT Cooling Systems GmbH Likvidácia 13 405859_1_0819 399 505 ...
Page 420: ...13 Odstranjevanje AHT Cooling Systems GmbH sl 420 505 405859_1_0819 ...
Page 441: ...cs AHT Cooling Systems GmbH Likvidace 13 405859_1_0819 441 505 ...
Page 463: ...hu AHT Cooling Systems GmbH Ártalmatlanítás 13 405859_1_0819 463 505 ...
Page 484: ...AHT Cooling Systems GmbH no 484 505 405859_1_0819 ...
Page 505: ...tr AHT Cooling Systems GmbH Tasfiye 13 405859_1_0819 505 505 ...