AHT MACAO 100, Operating Instructions Manual

Page: 423 / 506

cs | AHT Cooling Systems GmbH Obecné informace | 1
405859_1_0819 423 / 136
Přehled modelů zařízení
Průmyslová chladnička/mraznička
Model Typ R-290
Vnější rozměry [mm]
délka × hloubka × výška
Maximální celková
hmotnost zařízení * [kg]
MACAO
MACAO 100 B 839N 1 000 × 851 × 925 115
MACAO 145 B 839N 1 456 × 851 × 925 140
MACAO 210 B 839N 2 100 × 851 × 925 185
MALTA
MALTA 145 B 822N 1 456 × 855 × 833 125
MALTA 185 B 828N 1 851 × 855 × 833 150
PARIS
PARIS 145 B 823N 1 457 × 853 × 833 110
PARIS 185 B 824N 1854 x 853 x 833 140
PARIS 210 B 825N 2102 x 853 x 833 160
PARIS 250 B 826N 2502 x 853 x 833 175
* Jsou možné odchylky specifické pro určité provedení. Přesné údaje naleznete v přepravních dokumentech. Ty
musejí být k dispozici u provozovatele.
Možnost technických změn vyhrazena.
1 Obecné informace
1.1 Obecné informace o návodu
a
bezpečnosti
Tento návod k
obsluze (dále jen „Návod“) je součástí
zařízení a umožňuje bezpečný a efektivní provoz. V od-
dílu Bezpečnost jsou uvedeny důležité bezpečnostní
aspekty na ochranu osob, předmětů a materiálů. Varo-
vání/pokyny vztahující se k
úkolům jsou uvedeny v jed-
notlivých kapitolách.
Tento návod je v
tištěné podobě k dispozici v němčině
(DE), angličtině (EN), francouzštině (FR), italštině (IT),
španělštině (ES) a v portugalštině (PT). Oddíl Bezpeč-
nost je k dispozici v
tištěné podobě ve všech jazycích.
Nenahrazuje však nutnost přečíst si celý návod.
Všechny překlady kompletního návodu jsou na přilože-
ném datovém nosiči a v elektronické podobě na naší
webové stránce http://www.aht.at.
Tento návod je určen pro následující
cílové skupiny :
–
Provozovatel
–
Pracovníci obsluhy
– Odborníci: Servisní partneři AHT, servisní tech-
nici AHT, zák
aznický servis AHT, montážní ser-
vis AHT
Personál
: Tento termín se používá v případě, že jsou
pokyny určeny pro všechny cílové skupiny.
Dodržujte návod
– Tento návod uschovejte pro pozdější použití.
–
Tento návod musí být k dispozici a
volně pří-
stupný personálu pracujícímu v
místě insta-
lace.
– Před používáním zařízení si musí personál
pečlivě přečíst tento návod.
Všechny obrázky jsou ilustrační.
1.2
Omezení odpovědnosti
Všechny informace uvedené v tomto návodu byly se-
staveny s ohledem na platné normy a
zákonné před-
pisy, na základě zkušeností výrobce a odborných pra-
covníků. Výrobce neručí za úrazy ani poškození (zaří-
zení, zboží atd.), které vznikly v důsledku:
– Nedodržení návodu a pokynů / bezpečnost-
ních předpisů v něm uvedených.
–
Nedodržení zákonných bezpečnostních před-
pisů platných v místě instalace.
– Používání k jinému než určenému účelu
(chybné používání).
– Pověřování prací neoprávněný a nevyškolený
personál.
– Technických změn, které nebyly autorizovány
výrobcem.
– Změn továrních nastavení, které nebyly auto-
rizovány výrobcem.
–
Použití náhradních dílů, které neschválil vý-
robce.
– Použití příslušenství, které neschválil výrobce.
– Přestavby, nástavby a vestavby přístroje,
které nebyly autorizovány výrobcem. Jsou po-
voleny pouze přestavby, nástavby a vestavby
přístroje, které byly autorizovány výrobcem.
–
Výpadku napájení nebo elektronických bez-
pečnostních zařízení.
– Sazečských a tiskových chyb.
Nedodržení výše uvedených bodů vede ke ztrátě ná-
roků na záruku.
Platí závazky dohodnuté na základě smlouvy, všeo-
becné obchodní a
dodací podmínky společnosti „AHT
Cooling Systems GmbH“ (dále „AHT“) a mimo to také
zákonné předpisy platné v době uzavření smlouvy.
Technické změny a omyly jsou vyhrazeny.
Pro dané zařízení platí místní obchodní a bezpeč-
nostně technické předpisy/ustanovení a základní po-
žadavky na bezpečnost a ochranu zdraví.