ahlmann AF 60e, Operating Instructions Manual

Page: 76 / 235

F06E/F06S F06E/F06S
3-1
3-1
3 Caractéristiques
techniques
REMARQUE
Les caractéristiques techniques se
rapportent aux pneus 335/80 R 18.
3.1 Machine
- Hauteur 2560 mm
- Largeur 1620 mm
- Empattement 1600 mm
- Voie 1270 mm
- Poids de la machine en état de
fonctionnement sans équipe-
ment complémentaire 3750 kg
- Garde au sol
- Engrenage distribut. 310 mm
- Essieu 330 mm
- Rayon de braquage
(essieu arrière) 2770 mm
- Angle de braquage ± 35 °
- Angle de pivotement ± 10 °
- Tenue en côte avec
charge utile 60 %
- Max. shunting force 27.0 kN
3.2 Moteur
- Moteur diesel avec refroidisse-
ment huile-eau
- 3 cylindres, 4 temps,
injection directe
- Cylindrée 2049 cm 3
- Puissance 29,0 kW pr 2500 min
-1
3.3 Démarreur
- 2,2 kW, 12 V
3.4 Alternateur triphasé
- 60 A, 14 V
3 Caractéristiques
techniques
REMARQUE
Les caractéristiques techniques se
rapportent aux pneus 335/80 R 18.
3.1 Machine
- Hauteur 2560 mm
- Largeur 1620 mm
- Empattement 1600 mm
- Voie 1270 mm
- Poids de la machine en état de
fonctionnement sans équipe-
ment complémentaire 3750 kg
- Garde au sol
- Engrenage distribut. 310 mm
- Essieu 330 mm
- Rayon de braquage
(essieu arrière) 2770 mm
- Angle de braquage ± 35 °
- Angle de pivotement ± 10 °
- Tenue en côte avec
charge utile 60 %
- Max. shunting force 27.0 kN
3.2 Moteur
- Moteur diesel avec refroidisse-
ment huile-eau
- 3 cylindres, 4 temps,
injection directe
- Cylindrée 2049 cm 3
- Puissance 29,0 kW pr 2500 min
-1
3.3 Démarreur
- 2,2 kW, 12 V
3.4 Alternateur triphasé
- 60 A, 14 V
3 Technical data
NOTE
All technical data refer to tire size
335/80 R 18.
3.1 Loader
- Height 2560 mm
- Width 1620 mm
- Wheel base 1600 mm
- Track 1270 mm
- Operation weight
without attachments 3750 kg
- Ground clearance
- Distrib. transmission 310 mm
- Axle 330 mm
- Turning radius
(over rear) 2770 mm
- Steering angle ± 35 °
- Oscillation path ± 10 °
- Climbing ability with
payload 60 %
- Max. shunting force 27,0 kN
3.2 Engine
- Oil/air-cooled diesel engine
- 3-cylinder, 4-stroke, direct
injection
- Displacement 2049 cm 3
- Power 29,0 kW at 2500 rpm
3.3 Starter
- 2.2 kW, 12 V
3.4 Alternator
- 60 A, 14 V
3 Technical data
NOTE
All technical data refer to tire size
335/80 R 18.
3.1 Loader
- Height 2560 mm
- Width 1620 mm
- Wheel base 1600 mm
- Track 1270 mm
- Operation weight
without attachments 3750 kg
- Ground clearance
- Distrib. transmission 310 mm
- Axle 330 mm
- Turning radius
(over rear) 2770 mm
- Steering angle ± 35 °
- Oscillation path ± 10 °
- Climbing ability with
payload 60 %
- Max. shunting force 27,0 kN
3.2 Engine
- Oil/air-cooled diesel engine
- 3-cylinder, 4-stroke, direct
injection
- Displacement 2049 cm 3
- Power 29,0 kW at 2500 rpm
3.3 Starter
- 2.2 kW, 12 V
3.4 Alternator
- 60 A, 14 V