F06E/F06S
F06E/F06S
F
F
Pos. Désignation
Pos. Désignation
68 Actionnement phare
de travail
69 Fusible (chapitre 2.2 pos. 12)
70 Actionnement libération système
d’échange rapide
71 Fusible (chapitre 2.2 pos. 3)
72 Actionnement
lave-glace intermittent AV
73 Fusible (chapitre 2.2 pos. 11)
74 Actionnement lave-glace AV
75 Actionnement
essuie-glace/lave-glace AR
76 Actionnement
chauffage de la lunette AR
77 Fusible (chapitre 2.2 pos. 5)
78 Actionnement gyrophare (IO)
79 Actionnement enclenchement
transmission (IO)
80 Enclenchement amortisse-
ment dispositif de levage (IO)
81 Fusible (chapitre 2.2 pos. 4)
82 Fusible (IO)
83 Enclenchement
limitation de levage (IO)
84 Enclenchement commutation
permanente (IO)
85 Relais limitation de levage (IO)
86 Relais chauffage de la lunette AR
87 Transmetteur de temps
88 Enclenchement ventilateur
89 Vanne commutation permanente
hydraulique accessoire (IO)
90 Vanne limitation de levage (IO)
91 Interrupteur d’approche limitation
de levage (IO)
92 Moteur du ventilateur, chauffage
93 Soupape du réservoir amort.
dispositif de levage (opt.)
94 Soupape d’accumulation amort.
dispositif de levage (IO)
95 Pressostat amort. dispositif
de levage (IO)
96 Soupape 2ème vitesse (IO)
97 Soupape 1ère vitesse (IO)
98 Gyrophare (IO)
99 Radio (IO)
100 Eclairage intérieur
101 Interrupteur éclairage intérieur
102 Rétroviseur extérieur droit à
dégivrage (IO)
103 Rétroviseur extérieur gauche
à dégivrage (IO)
104 Chauffage de la lunette AR
105 Moteur essuie-glace AR
106 Moteur lave-glace AR
107 Moteur lave-glace AV
108 Moteur essuie-glace AV
109 Soupape libération système
d’échange rapide
110 Soupape arrêt moteur
111 Moteur de ventilation de
refroidissement d’huile
112 Thermostat de refroidisse-
ment d’huile
113 Phare de travail AR gauche
114 Phare de travail AR droit
115 Phare de travail AV gauche (IO)
116 Phare de travail AV droit (IO)
117 Relais radiateur d’huile
118 Fusible (radiateur d’huile)
(IO = installation optionnelle)
Pos. Désignation
Pos. Désignation
68 Actionnement phare
de travail
69 Fusible (chapitre 2.2 pos. 12)
70 Actionnement libération système
d’échange rapide
71 Fusible (chapitre 2.2 pos. 3)
72 Actionnement
lave-glace intermittent AV
73 Fusible (chapitre 2.2 pos. 11)
74 Actionnement lave-glace AV
75 Actionnement
essuie-glace/lave-glace AR
76 Actionnement
chauffage de la lunette AR
77 Fusible (chapitre 2.2 pos. 5)
78 Actionnement gyrophare (IO)
79 Actionnement enclenchement
transmission (IO)
80 Enclenchement amortisse-
ment dispositif de levage (IO)
81 Fusible (chapitre 2.2 pos. 4)
82 Fusible (IO)
83 Enclenchement
limitation de levage (IO)
84 Enclenchement commutation
permanente (IO)
85 Relais limitation de levage (IO)
86 Relais chauffage de la lunette AR
87 Transmetteur de temps
88 Enclenchement ventilateur
89 Vanne commutation permanente
hydraulique accessoire (IO)
90 Vanne limitation de levage (IO)
91 Interrupteur d’approche limitation
de levage (IO)
92 Moteur du ventilateur, chauffage
93 Soupape du réservoir amort.
dispositif de levage (opt.)
94 Soupape d’accumulation amort.
dispositif de levage (IO)
95 Pressostat amort. dispositif
de levage (IO)
96 Soupape 2ème vitesse (IO)
97 Soupape 1ère vitesse (IO)
98 Gyrophare (IO)
99 Radio (IO)
100 Eclairage intérieur
101 Interrupteur éclairage intérieur
102 Rétroviseur extérieur droit à
dégivrage (IO)
103 Rétroviseur extérieur gauche
à dégivrage (IO)
104 Chauffage de la lunette AR
105 Moteur essuie-glace AR
106 Moteur lave-glace AR
107 Moteur lave-glace AV
108 Moteur essuie-glace AV
109 Soupape libération système
d’échange rapide
110 Soupape arrêt moteur
111 Moteur de ventilation de
refroidissement d’huile
112 Thermostat de refroidisse-
ment d’huile
113 Phare de travail AR gauche
114 Phare de travail AR droit
115 Phare de travail AV gauche (IO)
116 Phare de travail AV droit (IO)
117 Relais radiateur d’huile
118 Fusible (radiateur d’huile)
(IO = installation optionnelle)
Summary of Contents for AF 60e
Page 61: ...F06E F06S F06E F06S Beschilderung Beschilderung Signalisation Signalisation Signs Signs ...
Page 89: ...F06E F06S F06E F06S Beschreibung Beschreibung Description Description Description Description ...
Page 161: ...F06E F06S F06E F06S Wartung Wartung Entretien Entretien Maintenance Maintenance ...
Page 196: ...F06E F06S F06E F06S Störung Ursache und Abhilfe Störung Ursache und Abhilfe ...
Page 200: ...F06E F06S F06E F06S Dérangements causes et remèdes Dérangements causes et remèdes ...
Page 204: ...F06E F06S F06E F06S Malfunctions causes and remedies Malfunctions causes and remedies ...
Page 213: ...Anhang Anhang Appendice Appendice Appendices Appendices ...
Page 214: ......
Page 215: ......
Page 226: ......
Page 227: ......
Page 228: ......
Page 231: ...F06E F06S F06E F06S B B ...
Page 232: ...F06E F06S F06E F06S C C ...
Page 233: ...F06E F06S F06E F06S D D ...
Page 234: ...F06E F06S F06E F06S E E ...
Page 235: ...F06E F06S F06E F06S F F ...