AD Boivin HAWK JR 120 2007, Operator'S Manual

Page: 21 / 122

6 - 7
REMONTAGE
●
REMARQUE: Cette poulie requière une
légère lubrification afin d’assurer un rendement
maximum.
Glissière # 8
Assurez-vous que les glissières sont à égalité
avec l’arrêt extérieur de la cuvette de régulateur.
Voir la photo.
Cuvette de régulateur # 6
Appliquer une légère couche de graisse de
chaque côté des fentes d’insertion des blocs
coulissants. Voir les emplacements d’application
sur la photo. Utiliser une graisse synthétique tout
usage.
▼
ATTENTION
N’appliquer qu’une légère pélicule de graisse
qu’aux endroit indiqués sur la photo. Un trop
grande quantitée peut nuire au bon
fonctionnement de la poulie motrice
ASSEMBLY
●
NOTICE : This pulley requires a light
lubrication to ensure a best performance.
Slider shoe # 8
Ensure that the slider shoes # 8 are equal to the
external flange of the governor cup. See the
picture.
Governor cup # 6
Apply a light lubricant on each side of the
insertion slot of the sliding blocks. See the
picture for application. Use synthetic grease all
use.
▼
CAUTION
Apply only a light quantity of grease at
indicated places on the picture. A large quantity
of grease can reduce efficacity of primary
clutch.