AD Boivin 2002 Snow Hawk, Service Manual, Page: 159 / 173

WIRE, CABLE AND HOSE ROUTING 17-4
3
1
2
1
2
1
1
1. On the retaining screw of the light (No. 1)
2. On the protective screen (grille) (No. 2)
3. On a nylon cable attachment secured to the back
protective screen (grille) of the cabin (No. 3).
CABLE ROUTING
Throttle cable
o
The throttle cable is secured in the accelerator (No. 1).
o
Pass the cable in front of the handlebars.
o
Using a cable collar, attach the accelerator cable to the
retaining screw of the steering column (No. 2).
u u
WARNING
Before installing them, make sure the cables are in good
condition. Install the ends of the cables carefully and
secure them solidly in place. Make sure they are routed
where they should be and keep them away from any
rotating, moving, heating or vibrating part.
The accelerator cable divides into two cables, one for each
carburetor (No. 1).
(See section 3, Fuel System , for instructions on installing the
throttle cable on the carburetors.)
Choke cables
o
Install the choke cables in the part that holds the cables
up (No. 1).