
xv
Îngrijirea adaptorului de c.a.
Iat
ă
câteva moduri de a îngriji adaptorul de c.a.:
•
Nu conecta
ţ
i adaptorul la niciun alt dispozitiv.
•
Nu c
ă
lca
ţ
i pe cablul de alimentare
ş
i nu pune
ţ
i obiecte grele pe acesta.
Ruta
ţ
i cu grij
ă
cablul de alimentare
ş
i orice cabluri, ferit de zonele circulate.
•
Când deconecta
ţ
i cablul de alimentare, nu trage
ţ
i de cablu, ci de
ş
tec
ă
r.
•
Amperajele nominale ale echipamentului conectat nu trebuie s
ă
dep
ăş
easc
ă
amperajul nominal al cablului, dac
ă
folosi
ţ
i un cablu de prelungire.
De asemenea, valoarea nominal
ă
total
ă
a tuturor echipamentelor conectate la
priza electric
ă
de perete nu trebuie s
ă
dep
ăş
easc
ă
valoarea nominal
ă
a
siguran
ţ
ei.
Îngrijirea bateriei
Iat
ă
câteva moduri de a îngriji bateria:
•
Folosi
ţ
i numai baterii de acela
ş
i fel pentru înlocuire. Opri
ţ
i alimentarea înainte
de a scoate sau înlocui bateria.
•
Nu desface
ţ
i bateria. Nu le l
ă
sa
ţ
i la îndemâna copiilor.
•
Depozita
ţ
i bateriile folosite conform reglement
ă
rilor locale. Recicla
ţ
i-le atunci
când este posibil.
Cur
ăţ
are
ş
i service
Când cur
ăţ
a
ţ
i computerul, urma
ţ
i ace
ş
ti pa
ş
i:
1
Opri
ţ
i computerul
ş
i scoate
ţ
i bateria.
2
Deconecta
ţ
i adaptorul de c.a.
3
Folosi
ţ
i o cârp
ă
umed
ă
ş
i moale. Nu folosi
ţ
i agen
ţ
i de cur
ăţ
are lichizi sau cu
aerosoli.
Dac
ă
se produce una dintre urm
ă
toarele situa
ţ
ii:
•
Computerul a fost aruncat sau carcasa a fost deteriorat
ă
•
Computerul nu func
ţ
ioneaz
ă
normal
Consulta
ţ
.
Summary of Contents for TravelMate 4750
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 77: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 96: ......
Page 151: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 170: ......
Page 226: ......
Page 227: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 242: ......
Page 246: ......
Page 300: ......
Page 301: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 320: ......
Page 375: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 390: ...xvi ...
Page 394: ......
Page 449: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 464: ...xvi ...
Page 468: ......
Page 522: ......
Page 523: ...TravelMate serien Generisk brukerhåndbok ...
Page 538: ...xvi ...
Page 542: ......
Page 594: ......
Page 595: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 610: ...xvi ...
Page 614: ......
Page 668: ......
Page 669: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 684: ......
Page 688: ......
Page 739: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 754: ......
Page 758: ......
Page 810: ......
Page 811: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 828: ......
Page 887: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 906: ......
Page 962: ......
Page 963: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 978: ...xvi ...
Page 982: ......
Page 1038: ......
Page 1039: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 1054: ...xvi ...
Page 1058: ......
Page 1111: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 1126: ...xvi ...
Page 1130: ......
Page 1183: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 1198: ......
Page 1202: ......
Page 1256: ......
Page 1257: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1272: ......
Page 1276: ......
Page 1331: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1346: ......
Page 1350: ......
Page 1405: ...Серия TravelMate Универсално потребителско ръководство ...
Page 1424: ......
Page 1481: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1496: ......
Page 1500: ......
Page 1553: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1568: ...xvi ...
Page 1572: ......
Page 1624: ......
Page 1625: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1640: ......
Page 1644: ......
Page 1698: ......
Page 1699: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1718: ......
Page 1774: ......
Page 1775: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1852: ......
Page 1853: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1868: ...xvi ...
Page 1872: ......
Page 1926: ......
Page 1927: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1942: ......
Page 1946: ......
Page 2000: ......
Page 2001: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 2014: ...xiv ...
Page 2018: ......
Page 2069: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 2082: ......
Page 2086: ......
Page 2135: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 2150: ...xvi ...
Page 2154: ......
Page 2211: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 2226: ...xvi ...