background image

* Η αναφερόμενη εμβέλεια λειτουργίας αφορά το ανοιχτό χώρο, δηλαδή τις ιδανικές συνθήκες χωρίς εμπόδια. Αν μεταξύ του πομπού και του δέκτη υπάρχουν εμπόδια, πρέπει να προβλέψετε 

μείωση της εμβέλειας λειτουργίας ανάλογα για: το ξύλο και το γύψο κατά από 5 έως 20%, τα τούβλα κατά από 20 έως 40%, το ενισχυμένο μπετόν κατά από 40 έως 80%. Με τα μεταλλικά 

εμπόδια δεν συνίσταται να χρησιμοποιείτε ραδιοφωνικά συστήματα γιατί αυτά έχουν τότε σημαντικά περιορισμένης εμβέλεια λειτουργίας. Η αρνητική επίδραση στην εμβέλεια έχουν ακόμη 

εναέριες και υπόγειες ηλεκτρικές γραμμές μεγάλης ισχύος καθώς και οι πομποί του δικτύου GSM που βρίσκονται σχετικά κοντά στις συσκευές.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΑΠΟΔΕΚΤΗΣ

•  Ηλεκτρική σύνδεση: 230 VAC/50 Hz

•  Λήψη ρεύματος κατά κουδούνισμα: 20 mA

•  Λήψη ρεύματος κατά αναμονή 

•  Συχνότητα: 433 MHz

•  Ήχος: 8 μελωδίες + οποιαδήποτε μελωδία καταγραμμένη από το χρήστη

•  Ρύθμισης έντασης ήχου 4 βαθμίδων

•  Οπτική επισήμανση κουδουνίσματος

•  Επίπεδο ήχου περίπου 85 dB

•  Κλαση προστασίας: II

•  Βαθμός προστασίας: IP20

•  Φάσμα θερμοκρασίας λειτουργίας: 0° + 35° C

•  Διαστάσεις: 92 x 92 x 47 mm

ΠΟΜΠΟΣ

•  Ηλεκτρική σύνδεση: 1 Χ μπαταρία 12 V τύπος: 23A

•  Εμβέλεια λειτουργίας 100 m*

•  Ισχύς πομπής: ERP< 5 mW

•  Μετάδοση: ραδιοφωνική

•  Συχνότητα: 433 MHz

•  Κωδικοποίηση: 256 κωδικοί

•  Κλάση προστασίας: ΙΙΙ

•  Βαθμός προστασίας: IP44

•  Φάσμα θερμοκρασίας λειτουργίας: -20° - +35° C

•  Διαστάσεις: 33 x 87 x 18 mm

Οδηγίες χρήσης

1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ.

Το κουδούνι μπορεί να χρησιμοποιείται ως: κουδούνι πόρτας, εσωτερική διάταξη τηλεειδοποίησης ή προσωπικός συναγερμός. Δεν απαιτεί καμία εγκατά-

σταση κουδουνιού. Το κουδούνι τροφοδοτείται άμεσα από την υποδοχή 230V ενώ ο πομπός από τη μπαταρία. Για την πομπή και αποδοχή του σήματος 

χρησιμοποιείται η συχνότητα 433 MHz. Εμβέλεια λειτουργίας είναι περίπου 100 m. Ο χρήστης έχει 8 διαφορετικούς ήχους και μελωδίες κατ΄ επιλογήν 

καθώς και μπορεί να καταγραφεί οποιοδήποτε ήχο, μελωδία, κομμάτι αγαπημένου τραγουδιού, ακουστικού μηνύματος κλπ. μέσα από το καλώδιο που 

συμπεριλαμβάνεται στο σετ και το οποία πρέπει να συνδέσετε σε οποιαδήποτε πηγή ήχου (τηλέφωνο, διάταξη mp3, υπολογιστή κλπ.). Το κουδούνι διαθέτει 

ακόμη την οπτική επισήμανση που είναι χρήσιμη για τα βαρήκοα πρόσωπα και τη ρύθμιση έντασης ήχου. Σε ένα κουδούνι μπορείτε να προγραμματίσετε 

3 πομπούς. Για κάθε πομπό μπορείτε να προγραμματίσετε διαφορετική μελωδία (αναγνώριση τόπου τηλεειδοποίησης)..

2. ΕΓΓΡΑΦΗ ΠΟΜΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΕΛΩΔΙΑΣ.

Το κουδούνι κανονικά προμηθεύεται με τον ήδη προγραμματισμένο πομπό στο κουδούνι και έχει προγραμματισμένο το πρώτο ήχο. Προκειμένου να 

αλλάξετε τη μελωδία που το κουδούνι πρέπει να παίξει κατά το πάτημα ορισμένου πομπού, με τα κουμπιά «προς τα εμπρός» (2) και «προς τα πίσω» 

(3), τοποθετήστε τη ζητούμενη μελωδία. Επομένως πρέπει να εγγράψετε τον ορισμένο πομπό στο κουδούνι. Προκειμένου να το κάνετε, πατήστε για 5 

δευτερόλεπτα το κουμπί ρύθμισης έντασης ήχου (1) έως το κουδούνι εκπέμψει ένα μονωμένο ήχο και αρχίσει να αναβοσβήνει η δίοδος επισήμανσης στο 

μέτωπο του κουδουνιού. Τότε το κουδούνι μεταβιβάζεται στον τρόπο λειτουργίας προγραμματισμού και κατά 5 δευτερόλεπτα πρέπει να πατήσετε το κουμπί 

πομπής (4) στον πομπό. Αυτή τη στιγμή τι κουδούνι παίζει τη μελωδία επιβεβαιώνοντας κατάλληλη εγγραφή του πομπού και ολοκλήρωση της διαδικασίας 

προγραμματισμού της μελωδίας συν εγγραφή του τηλεχειριστηρίου.

Προκειμένου να προγραμματίσετε ένα επόμενο πομπό και να του προγραμματίσετε κατάλληλο ήχο, πρέπει να επαναλάβετε όλη τη διαδικασία. Για κάθε πο-

μπό που προγραμματίζετε στο κουδούνι μπορείτε να προγραμματίσετε διαφορετική μελωδία και έτσι ξέρετε τον τόπο που πέμπει το σήμα με ορισμένο ήχο.

3. ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ.

Ρυθμίζετε την ένταση ήχου πατώντας εν σειρά το κουμπί (1).

4. ΕΓΓΡΑΦΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΗΧΟΥ ΣΤΗ

ΜΝΗΜΗ ΚΟΥΔΟΥΝΙΟΥ.

Το κουδούνι επιτρέπει να εγγραφεί στη μνήμη του οποιοδήποτε ήχο, μελωδία, κομμάτι αγαπημένου τραγουδιού, ακουστικού μηνύματος κλπ. μέσα από το 

καλώδιο τύπου mini jack που συμπεριλαμβάνεται στο σετ. Συνδέστε το καλώδιο από μια άκρη στο κουδούνι και στην άλλη σε οποιοδήποτε διάταξης αναπα-

ραγωγής μουσικής (τηλέφωνο, διάταξη mp3, υπολογιστής κλπ.) που διαθέτει την υποδοχή τύπου mini jack (εικόνα 2).

Η σύνδεση αυτού του καλωδιού στο κουδούνι και τον αναπαραγωγέα δημιουργεί ότι το κουδούνι αυτόματα μεταβιβάζεται στον τρόπο λειτουργίας ετοι-

μότητας για καταγραφή. Επομένως πρέπει να αρχίσετε να αναπαράγετε του επιλεγμένου ήχου στη διάταξη αναπαραγωγής που είναι συνδεδεμένη στο 

κουδούνι. Προκειμένου να ενεργοποιήσετε το επιλεγμένο κομμάτι πρέπει να πατήσετε τη ζητούμενη στιγμή οποιοδήποτε κουμπί του κουδουνιού (η αρχή 

της καταγραφής επισημαίνεται με μονωμένο ήχο και η δίοδος αναβοσβήνει). Προκειμένου να ολοκληρώσετε την καταγραφή του επιλεγμένου κομματιοιύ, 

πρέπει να τελειώσετε να αναπαράγετε το κομμάτι στον αναπραγωγέα. Αυτή τη στιγμή το κουδούνι τελειώνει αυτόματα να καταγράφει και το επισημαίνει με 

διπλό ακουστικό σήμα και αρχίζει παραγωγή του ήδη καταγραμμένου κομματιού.

Το καταγραμμένο ήχο μπορεί να διαρκέσει το μέγιστο 40 δευτερόλεπτα.

5. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΣΤΟΝ ΠΟΜΠΟ.

Προκειμένου να αντικαταστήσετε τη μπαταρία στον [πομπό ρέπει να ανοίξετε το περίβλημα του πομπού ανυψώνοντας μαλακά το σφιγκτήρα από κάτω με 

χρήση του κατσαβιδιού που συμπεριλαμβάνεται στο σετ. Πρέπει να προσέχετε την κατάλληλη πόλωση της μπαταρίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΕ ΜΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΥ ΤΥΠΟΥ.

 ΔΙΑΘΕΤΕΤΕ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ.

Ασυρματο κουδουνι OVAL ST-990

Содержание Sundi OVAL ST-990

Страница 1: ...t 2 back 3 Przyciski zmiany melodii do przodu 2 do ty u 3 Transmission button 4 Przycisk nadawania 4 Mini jack socket Gniazdo mini jack Battery replacement Wymiana baterii ZAMEL Sp z o o ul Zielona 27...

Страница 2: ...stawienia danej melodii i wpisywania pilota Aby zaprogramowa kolejny nadajnik i ustawi dla niego odpowiedni d wi k nale y ca procedur powt rzy Dla ka dego z nadajnik w programowa nych do dzwonka mo na...

Страница 3: ...first sound set To change a ringtone during pressing the given transmit ter first you should set the given ringtone with buttons next 2 and back 3 buttons Then assign the given transmitter to the bell...

Страница 4: ...vorw rts 2 bzw r ckw rts 3 die gew nschte Melodie eingestellt werden Geben Sie dann den Sender in die Klingel ein Dazu m ssen Sie 5 Sekunden den Lautst rkenregler 1 gedr ckt halten bis die Klingel ei...

Страница 5: ...d a que reproduce el timbre cuando se presionael transmisor primero configure la melod a deseada presionando los botones avance 2 retroceso 3 Luego ingrese el transmisor dado en el timbre Para hacer e...

Страница 6: ...ra mudar a melodia que a cam painha toca quando pressionado o transmissor primeiro defina a melodia desejada pressionando os bot es avan o 2 retrocesso 3 Em seguida insira o transmissor fornecido na c...

Страница 7: ...j tszand dallam megv l toztat s hoz az el re 2 s h tra 3 gombokkal kell a k v nt dallamot be ll tani Ezt k vet en az ad t a cseng h z kell hozz rendelni Ehhez tartsa nyomva a hanger szab lyoz 1 gombot...

Страница 8: ...sknut nejprve pomoc tla tek dop ed 2 dozadu 3 nastavte po adovanou melodii Potom zadejte p slu n vys la do zvonku K tomu mus te p idr et po dobu 5 sek tla tko nastaven hlasitosti 1 dokud zvonek nevyd...

Страница 9: ...e zmeni mel diu ak m zvon ek hra po stla en ur it ho vysiela a najprv pomocou tla idla dopredu 2 dozadu 3 vyberte po adovan mel diu N sledne zadajte pr slu n vysiela do zvon eka Pre tento el stla te a...

Страница 10: ...egtu prie skambu io si stuvu ir su nustatytu pirmu skambu iu Norint pakeisti melodij reikia naudoti mygtukus priek 2 atgal 3 ir nustatyti pageidaujam melodij V liau reikia ra yti esam si stuv prie ska...

Страница 11: ...ju kas ir ieprogramm ts zvana re m ar iestat tu pirmo no pieejamo ska as sign lu Lai main tu zvana melo diju kurai j atskan nospie ot konkr tu raid t ju vispirms iestatiet v lamo melodiju ar pog m uz...

Страница 12: ...ene helin Kella m ngitava meloodia muutmiseks tuleb konkreetse saatja vajutamise ajal k igepealt seadistada soovitud meloodia nuppude edasi 2 ja tagasi 3 abil Seej rel tuleb sisestada kella jaoks konk...

Страница 13: ...itiskom na dani oddajnik najprej s tipkama naprej 2 in nazaj 3 nastaviti eleno melodijo Nato pripisati dani oddajnik zvoncu To naredite tako da dr ite 5 sekund pritisnjeno tipko regulacije glasnosti 1...

Страница 14: ...SM 230 V AC 50 Hz 20 mA 6 mA 433 MHz 8 4 85 dB II IP20 0 35 C 92 x 92 x 47 mm 1 12 V 23A 100 ERP 5 mW 433 MHz 256 III IP44 20 35 C 37 x 87 x 18 mm 1 230V 433 MHz 100 8 mp3 3 2 2 3 5 a 1 5 4 3 1 4 mp3...

Страница 15: ...40 80 GSM 230 50 20 A 6 A 433 M 8 4 85 II IP20 0 35 C 92 x 92 x 47 1 x 12 23A 100 ERP 5 433 M 256 III IP44 20 35 C 33 x 87 x 18 1 230 433 100 8 3 3 2 2 3 5 1 5 4 3 1 4 mini jack mp3 mini jack 2 40 5...

Страница 16: ...40 40 80 GSM 230 50 20 6 433 8 4 85 II IP20 0 35 C 92 x 92 x 47 1 x 12 23A 100 ERP 5 433 256 III IP44 20 35 C 33 x 87 x 18 1 230 433 100 8 mp3 3 2 2 3 5 1 5 4 3 1 4 mini jack mp3 mini jack 2 40 5 OVA...

Страница 17: ...n momentul ap s rii unui anume emi tor trebuie mai nt i cu ajutorul butoanelor nainte 2 napoi 3 s seta i melodia dat Apoi nregistra i emi torul la sonerie Pentru a face acest lucru ine i ap sat timp d...

Страница 18: ...des sonneries Pour modifier la m lodie jou e par la sonnette lors de l appui sur un metteur donn il faut d finir d abord la m lodie d sir e avec les boutons vers avant 2 vers arri re 3 Entrez ensuite...

Страница 19: ...VAC 50 Hz 20 mA 433 MHz 8 4 85 dB II IP20 0 35 C 92 x 92 x 47 mm 1 12 V 23A 100 m ERP 5 mW 433 MHz 256 IP44 20 35 C 33 x 87 x 18 mm 1 230V 433 MHz 100 m 8 mp3 3 2 2 3 5 1 5 4 3 1 4 mini jack mp3 mini...

Страница 20: ...arantias legais para defeitos de um produto vendido FR 1 ZAMEL Sp z o o accorde une garantie de 24 mois sur les produits 2 La garantie de la soci t ZAMEL Sp z o o ne couvre pas a les dommages m caniqu...

Страница 21: ...drugih okoli inah b po kodbe ki so nastale zaradi neustrezne monta e ali uporabe izdelkov ZAMEL Sp z o o c po kodbe ki so nastale zaradi kakr nih koli predelav s strani KUPCA ali tretje osebe in se na...

Отзывы: