43
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R
U
K
C
I
J
A
LV
Neizmantojiet boj
ā
tus aksesu
ā
rus. Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet aksesu
ā
ru st
ā
vokli, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka
sl
ī
pdiskiem nav plaisu un nodilumu, pul
ē
šanas diskiem nav plaisu, nodilumu un p
ā
rm
ē
r
ī
ga nolietojuma paz
ī
mju, stie-
p
ļ
u suk
ā
m nav va
ļī
gu vai sapl
ē
stu stiep
ļ
u. Ja aksesu
ā
rs ir nokritis, p
ā
rbaudiet, vai tas nav boj
ā
ts vai uzst
ā
diet jaunu
aksesu
ā
ru, kas ir br
ī
vs no boj
ā
jumiem. P
ē
c aksesu
ā
ru apskat
ī
šanas un uzst
ā
d
ī
šanas novietojiet sevi un apk
ā
rt
ē
jos
cilv
ē
kus
ā
rpus aksesu
ā
ru rot
ā
cijas plaknes, p
ē
c tam uz vienu min
ū
ti iedarbiniet instrumentu ar maksim
ā
lo griešanas
ā
trumu.
Testa laik
ā
boj
ā
ti aksesu
ā
ri tiek izn
ī
cin
ā
ti.
Izmantojiet individu
ā
l
ā
s aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us. Atkar
ī
b
ā
no pielietojuma izmantojiet sejas aizsargus, aizsargbrilles. Ja
nepieciešams, izmantojiet putek
ļ
u maskas, dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us, cimdus un priekšautus, kas aizsarg
ā
no ne-
lieliem aksesu
ā
ru vai materi
ā
lu fragmentiem, kas rodas darba laik
ā
.
Acu aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
iem j
ā
sp
ē
j aiztur
ē
t lidojošas
atl
ū
zas, kas rodas darba laik
ā
. Putek
ļ
u maskai j
ā
sp
ē
j
fi
ltr
ē
t putek
ļ
us, kas rodas darba laik
ā
. P
ā
r
ā
k ilgstoša pak
ļ
aušana trokš
ņ
a
iedarb
ī
bai var novest pie dzirdes zaud
ē
šanas.
Saglab
ā
jiet drošu att
ā
lumu starp darba vietu un apk
ā
rt
ē
jiem cilv
ē
kiem. Cilv
ē
kiem, kas ien
ā
k darba viet
ā
, j
ā
lieto individu
ā
l
ā
s
aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
i.
Atl
ū
zas, kas rodas darba laik
ā
, vai boj
ā
tu aksesu
ā
ru atl
ū
zas var aizlidot
ā
rpus darba vietas tuv
ā
k
ā
s apk
ā
rtnes.
Veicot darbu, kura laik
ā
ieliekamais instruments var saskarties ar sl
ē
ptu vadu zem sprieguma, turiet elektroinstrumentu
aiz izol
ē
tiem rokturiem.
Ieliekamajam instrumentam saskaroties ar vadu zem sprieguma, taj
ā
var rasties spriegums, kas var
izrais
ī
t instrumenta lietot
ā
ja elektrošoku.
Iedarbinot instrumentu, turiet to stipri rok
ā
(rok
ā
s).
Pilna
ā
truma sasniegšanas laik
ā
dzin
ē
ja reakcijas griezes momenta
ietekm
ē
instruments var apgriezties.
Ja tas ir iesp
ē
jams, izmantojiet sp
ī
les apstr
ā
d
ā
jama elementa
fi
ks
ē
šanai. Darba laik
ā
nekad neturiet mazu apstr
ā
d
ā
jamo
elementu vien
ā
rok
ā
un instrumenta otr
ā
rok
ā
.
Sp
īļ
u izmantošana nelielu apstr
ā
d
ā
jamo elementu
fi
ks
ē
šanas
ļ
auj izmantot
rokas instrumenta kontrol
ē
šanai. P
ā
rgriežot apa
ļ
us materi
ā
lus, t
ā
dus k
ā
stie
ņ
i vai caurules, tiem ir tendence apgriezties, un tie
var izrais
ī
t iespr
ū
dumu vai strauju kust
ī
bu lietot
ā
ja virzien
ā
.
Novietojiet barošanas vadu t
ā
lu no instrumenta rot
ē
jošiem elementiem.
Kontroles p
ā
r instrumenta zaud
ē
šanas gad
ī
jum
ā
vads var tikt p
ā
rgriezts vai satverts, un lietot
ā
ja plauksta vai roka var tikt ievilkta ier
ī
ces rot
ē
jošajos elementos.
Nekad neatlieciet instrumentu l
ī
dz t
ā
rot
ē
jošo elementu piln
ī
gas apst
ā
šan
ā
s br
ī
dim.
Rot
ē
jošie elementi var “aiz
ķ
ert” pamat-
ni un izraut instrumentu no kontroles.
P
ē
c ieliekam
ā
aksesu
ā
ra nomai
ņ
as vai jebk
ā
das citas manipul
ā
cijas p
ā
rliecinieties, ka v
ā
rpstas uzgrieznis, instrumentu
tur
ē
t
ā
js vai jebk
ā
ds cits regul
ē
šanas instruments ir droši savilkts.
Va
ļī
gs regul
ē
šanas instruments var negaid
ī
ti p
ā
rvietoties,
izraisot kontroles zaud
ē
šanu, va
ļī
gi rot
ē
joši elementi strauji atdal
ī
sies.
Neiedarbiniet instrumentu t
ā
p
ā
rn
ē
s
ā
šanas laik
ā
.
Nejaušs kontakts ar rot
ē
jošiem elementiem var novest pie ap
ģē
rba da
ļ
as
satveršanas un ievilkšanas un instrumenta kontakta ar lietot
ā
ja
ķ
ermeni.
Regul
ā
ri t
ī
riet instrumenta ventil
ā
cijas atveres.
Dzin
ē
ja ventilators ies
ū
c putek
ļ
us, kas rodas darba laik
ā
, instrumenta iekšien
ē
.
P
ā
rm
ē
r
ī
ga met
ā
la da
ļ
i
ņ
u, ko satur putek
ļ
i, uzkr
ā
šan
ā
s palielina elektrošoka risku.
Nestr
ā
d
ā
jiet ar instrumentu viegli uzliesmojošu materi
ā
lu tuvum
ā
.
Dzirksteles, kas rodas darba laik
ā
, var izrais
ī
t ugunsgr
ē
ku.
Neizmantojiet aksesu
ā
rus, kas prasa dzes
ē
šanu ar
ū
dens.
Ū
dens vai dzes
ē
šanas š
ķ
idrums var izrais
ī
t elektrošoku.
Br
ī
din
ā
jumi, kas saist
ī
ti ar instrumenta atl
ē
kšanu lietot
ā
ja virzien
ā
.
Instrumenta atl
ē
kšana lietot
ā
ja virzien
ā
ir p
ē
kš
ņ
a reakcija uz sl
ī
pdiska, pul
ē
šanas lentes, sukas vai cita aksesu
ā
ra iespr
ū
šanu vai
saspiešanu. Iespr
ū
šana vai saspiešana noved pie rot
ē
joša aksesu
ā
ra straujas apst
ā
šanas, k
ā
rezult
ā
t
ā
elektroinstruments s
ā
k
griezties pret
ē
j
ā
virzien
ā
nek
ā
aksesu
ā
rs.
Piem
ē
ram, ja apstr
ā
d
ā
jamais priekšmets blo
ķē
vai saspiež sl
ī
pdisku, diska mala, kas ieiet saspiešanas punkt
ā
var iedzi
ļ
in
ā
ties
materi
ā
la virsm
ā
, k
ā
rezult
ā
t
ā
disks var izk
ļū
t vai tikt izsviests. Disks var ar
ī
izk
ļū
t lietot
ā
j
ā
virzien
ā
vai virzien
ā
atkar
ī
b
ā
no sl
ī
pdis-
ka kust
ī
bas virzien
ā
saspiešanas viet
ā
. Š
ā
dos apst
ā
k
ļ
os sl
ī
pdiski var ar
ī
sapl
ī
st.
Instrumenta atl
ē
kšana lietot
ā
ja virzien
ā
ir nepareizas lietošanas un/vai lietošanas instrukcij
ā
ietverto nor
ā
d
ī
jumu neiev
ē
rošanas
rezult
ā
ts. Šo par
ā
d
ī
bu var nov
ē
rst, iev
ē
rojot zem
ā
k min
ē
tos nor
ā
d
ī
jumus.
Droši turiet instrumentu, ie
ņ
emot atbilstošu
ķ
erme
ņ
a un roku poz
ī
ciju. Tas
ļ
auj pretoties sp
ē
kiem, kas rodas atl
ē
kšanas
laik
ā
.
Lietot
ā
js sp
ē
j kontrol
ē
t instrumenta griešan
ā
s vai atl
ē
kšanu, ja vi
ņ
š iev
ē
ro attiec
ī
gus piesardz
ī
bas pas
ā
kumus.
Iev
ē
rojiet
ī
pašu piesardz
ī
bu str
ā
d
ā
jot st
ū
ru, asu malu u. tml. tuvum
ā
. Izvairieties no sl
ī
pdiska uzsišanas un iespr
ū
šanas.
St
ū
ru vai malu apstr
ā
des laik
ā
ir palielin
ā
ts sl
ī
pdiska iespr
ū
šanas risks, kas noved pie kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanas vai
instrumenta atl
ē
kšanas.
Neizmantojiet za
ģ
ripu ar zobiem.
Asmeni izraisa biežu atl
ē
kšanu un kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanu.
Ieliekamo instrumentu vienm
ē
r ievadiet materi
ā
l
ā
taj
ā
paš
ā
virzien
ā
, kur
ā
griez
ē
jmala iziet no materi
ā
la (virziens, kur
ā
tiek izmestas skaidas).
Ja instruments tiek ievad
ī
ts nepareiz
ā
virzien
ā
, ieliekama instrumenta griez
ē
jmala izk
ļū
s no instrumenta
un pavilks instrumentu t
ā
vad
ī
šanas virzien
ā
.
Izmantojot rot
ē
još
ā
s v
ī
les, griešanas diskus,
ā
trgriez
ē
jt
ē
rauda vai cietsakaus
ē
juma griešanas diskus, vienm
ē
r droši
j
ā
nostiprina apstr
ā
d
ā
jamais materi
ā
ls.
Šie aksesu
ā
ri var tikt aiz
ķ
erti, ja tiek nedaudz noliekti griezum
ā
, un izrais
ī
t atl
ē
kšanu. Ja
griešanas disks tiek aiz
ķ
erts, tas parasti sapl
ī
st. Ja rot
ē
još
ā
v
ī
le vai cietsakaus
ē
juma griešanas disks tiek aiz
ķ
erti, tie var izk
ļū
t no
griezuma un novest pie kontroles p
ā
r instrumentu zaud
ē
šanas.
Содержание YT-82824
Страница 24: ...24 RU YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 78 0 3 0 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37 Li Ion...
Страница 25: ...25 RU...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU II 8 Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 29: ...29 RU 8 V 60 C 0 3 MPa...
Страница 30: ...30 UA YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 A 78 0 3 0 A 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37...
Страница 31: ...31 UA...
Страница 32: ...32 UA...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 8 Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV 8...
Страница 35: ...35 UA V 60O C 0 3 MPa...
Страница 95: ...95 GR RCD RCD o on...
Страница 96: ...96 GR...
Страница 97: ...97 GR...
Страница 98: ...98 GR o A Y II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 99: ...99 GR 8 mm V 60 o C 0 3 MPa...
Страница 100: ...100 BG YT 82824 V 18 DC mm 6 mm 25 M15 min 1 8000 26000 dB A 78 0 3 0 dB A 89 0 3 0 m s2 2 47 1 5 IPX0 kg 1 37 Li Ion...
Страница 101: ...101 BG RCD RCD...
Страница 102: ...102 BG...
Страница 103: ...103 BG...
Страница 104: ...104 BG II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 105: ...105 BG 8 mm V 60o C 0 3 MPa...
Страница 118: ...118 AR YT V DC mm mm M min dB A dB A m s IPX kg Li Ion...
Страница 119: ...119 AR RCD DCR RPM...
Страница 120: ...120 AR...
Страница 121: ...121 AR II TY TY TY TY noI iL V OTAY TY TY OTAY III VI...
Страница 122: ...122 AR V...
Страница 124: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 124...