31
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Не
слід
працювати
з
електропристроями
в
середовищі
з
підвищеним
ризиком
вибуху
,
у
якому
викрито
пальні
рідини
,
гази
або
випари
.
Під
час
роботи
пристроїв
утворюються
іскри
,
які
можуть
викликати
пожежу
внаслідок
реакції
з
пальними
газами
або
випарами
.
Дітям
та
стороннім
особам
забороняється
перебувати
на
робочому
місці
.
Втрата
зосередження
може
викликати
втрату
контролю
над
пристроєм
.
Електрична
безпека
Штепсель
електропровода
повинен
пасувати
до
гнізда
мережі
.
Забороняється
модифікувати
штепсель
.
Заборо
-
няється
використовувати
будь
-
які
адаптери
з
метою
зєднання
штепселя
з
гніздом
.
Не
модифікований
штепсель
,
що
пасує
до
гнізда
,
зменшує
ризик
удару
електричним
струмом
.
Слід
уникати
контакту
з
заземленими
поверхнями
,
такими
,
як
труби
,
батареї
та
холодильники
.
Заземлення
тіла
підвищує
ризик
удару
електричним
струмом
.
Не
слід
виставляти
пневматичні
пристрої
на
контакт
з
атмосферними
опадами
та
вологою
.
Після
проникнення
всередину
електропристрою
вода
та
волога
підвищує
ризик
удару
електричним
струмом
.
Не
перевантажувати
провід
живлення
.
Не
користуватися
проводом
живлення
з
метою
перенесення
,
підєднання
та
відєднання
штепселя
від
гнізда
мережі
.
Уникати
контакту
провода
живлення
з
теплими
предметами
,
маслом
,
го
-
стрими
краями
та
рухомими
елементами
.
Пошкодження
провода
живлення
підвищує
ризик
удару
електричним
струмом
.
У
випадку
роботи
поза
закритими
приміщеннями
слід
користуватися
здовжувачами
,
пристосованими
до
роботи
поза
закритими
приміщеннями
.
Користування
відповідними
здовжувачами
зменшує
ризик
удару
електричним
струмом
.
Якщо
використання
електроінструменту
у
вологому
середовищі
є
неминучим
,
тоді
для
захисту
від
напруги
необ
-
хідно
використовувати
пристрій
захисного
відключення
(
ПЗВ
).
Застосування
ПЗВ
знижує
ризик
ураження
електрич
-
ним
струмом
.
Особиста
безпека
Слід
починати
роботу
,
будучи
у
доброму
фізичному
та
психічному
стані
.
Необхідно
уважно
слідкувати
за
викону
-
ваною
операцією
.
Не
слід
працювати
втомленим
,
після
прийому
медикаментів
та
вживання
алкогольних
напоїв
.
Не
забувайте
про
те
,
що
навіть
секундна
неуважність
може
привести
до
поважних
тілесних
пошкоджень
.
Слід
користуватися
засобами
особистої
безпеки
.
Обовязково
одягти
захисні
окуляри
.
Користування
засобами
осо
-
бистої
безпеки
,
такими
,
як
протипилові
маски
,
захисне
взуття
,
каски
та
вушні
вклади
зменшує
ризик
поважних
тілесних
пошкоджень
.
Слід
уникати
випадкового
пуску
пристрою
.
Необхідно
переконатися
у
тому
,
що
вимикач
знаходиться
у
позиції
“
викл
.”,
перед
ввімкненням
пристрою
у
електромережу
.
Не
слід
тримати
палець
на
вимикачі
або
підєднувати
електро
-
пристрій
,
якщо
вимикач
знаходиться
у
позиції
“
вкл
.”,
оскільки
це
може
викликати
поважні
тілесні
пошкодження
.
Перед
пуском
електропристрою
необхідно
усунути
всі
ключі
та
інструменти
,
які
використовувалися
під
час
його
регулювання
.
Ключ
,
що
залишився
на
обертальних
елементах
пристрою
,
може
стати
причиною
поважних
тілесних
по
-
шкоджень
.
Необхідно
утримувати
рівновагу
.
Постійно
працювати
у
відповідній
позі
.
Завдяки
цьому
полегшиться
контроль
над
електропристроєм
у
випадку
несподіваних
ситуацій
під
час
роботи
.
Слід
користуватися
захисним
одягом
.
Не
носити
просторний
одяг
та
прикраси
.
Волосся
,
одяг
та
рукавиці
слід
тримати
здаля
від
рухомих
частин
електропристрою
.
Просторний
одяг
,
волосся
або
прикраси
можуть
зачепитися
або
бути
втягнутими
рухомими
частинами
пристрою
.
Слід
користуватися
відводом
пилу
або
мішками
для
пилу
,
якщо
пристрій
оснащений
ними
.
Подбайте
про
те
,
щоб
правильно
підєднати
їх
.
Користування
відводом
пилу
зменшує
ризик
поважних
тілесних
пошкоджень
.
Обережність
в
застосуванні
електропристрою
Перед
вкладанням
акумуляторних
батарей
слід
переконатися
,
що
вмикач
в
позиції
«
вимкнено
».
Вкладання
бата
-
рей
акумуляторів
до
електричного
пристрою
,
коли
вмикач
в
позиції
«
ввімкнено
»,
може
призвести
до
травм
.
Слід
використовувати
виключно
той
зарядний
пристрій
,
який
рекомендований
виробником
.
Використання
заряд
-
ного
пристрою
,
призначеного
для
іншого
типу
акумуляторних
батарей
,
може
спричинити
пожежу
.
Слід
використовувати
електричний
пристрій
виключно
з
батареєю
,
зазначеною
виробником
.
Використання
іншої
акумуляторної
батареї
може
призвести
до
травм
або
пожежі
.
В
період
,
коли
акумуляторна
батарея
не
використовується
,
її
слід
зберігати
далеко
від
металевих
предметів
таких
як
канцелярські
скріпки
,
монети
,
цвяхи
,
шурупи
або
інші
металеві
елементи
,
що
можуть
викликати
замикання
затискачів
.
Замикання
затискачів
може
призвести
до
травм
або
до
пожежі
.
В
деяких
умовах
з
акумулятора
може
витекти
рідина
;
слід
уникати
контакту
з
нею
.
Якщо
випадково
відбудеться
контакт
з
рідиною
,
слід
умитися
.
Якщо
рідина
потрапить
в
очі
,
слід
звернутися
за
медичною
допомогою
.
Рідина
,
що
витікає
з
акумулятора
,
може
призвести
до
подразнення
або
опіку
.
Ремонти
Слід
проводити
ремонти
пристрою
виключно
в
уповноважених
закладах
,
що
користуються
лише
оригінальними
запчастинами
.
Це
гарантує
відповідний
рівень
безпеки
під
час
роботи
з
електропристроєм
.
Содержание YT-82824
Страница 24: ...24 RU YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 78 0 3 0 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37 Li Ion...
Страница 25: ...25 RU...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU II 8 Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 29: ...29 RU 8 V 60 C 0 3 MPa...
Страница 30: ...30 UA YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 A 78 0 3 0 A 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37...
Страница 31: ...31 UA...
Страница 32: ...32 UA...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 8 Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV 8...
Страница 35: ...35 UA V 60O C 0 3 MPa...
Страница 95: ...95 GR RCD RCD o on...
Страница 96: ...96 GR...
Страница 97: ...97 GR...
Страница 98: ...98 GR o A Y II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 99: ...99 GR 8 mm V 60 o C 0 3 MPa...
Страница 100: ...100 BG YT 82824 V 18 DC mm 6 mm 25 M15 min 1 8000 26000 dB A 78 0 3 0 dB A 89 0 3 0 m s2 2 47 1 5 IPX0 kg 1 37 Li Ion...
Страница 101: ...101 BG RCD RCD...
Страница 102: ...102 BG...
Страница 103: ...103 BG...
Страница 104: ...104 BG II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 105: ...105 BG 8 mm V 60o C 0 3 MPa...
Страница 118: ...118 AR YT V DC mm mm M min dB A dB A m s IPX kg Li Ion...
Страница 119: ...119 AR RCD DCR RPM...
Страница 120: ...120 AR...
Страница 121: ...121 AR II TY TY TY TY noI iL V OTAY TY TY OTAY III VI...
Страница 122: ...122 AR V...
Страница 124: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 124...