83
IT
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Sicurezza elettrica
La spina del cavo elettrico deve essere idonea alla presa di corrente. È vietato modi
fi
care la spina. È vietato utilizzare
adattatori per adattare la spina alla presa di corrente.
La spina non sottoposta alle modi
fi
che che corrisponde alla presa di
corrente riduce il rischio di scossa elettrica.
Evitare il contatto con super
fi
ci con messa a terra, quali tubazioni, radiatori e frigoriferi.
La messa a terra aumenta il rischio
di scossa elettrica.
Proteggere i dispositivi elettrici dalle precipitazioni atmosferiche o dall’umidità.
La penetrazione dell’acqua all’interno del
dispositivo aumenta il rischio di scossa elettrica.
Evitare il sovraccarico del cavo di alimentazione. Non utilizzare il cavo di alimentazione per trasportare il dispositivo,
per collegare e scollegare la spina dalla presa di corrente. Tenere il cavo di alimentazione lontano dalle fonti di calore,
dagli oli, dai bordi acuti e dagli elementi mobili.
Il cavo di alimentazione danneggiato aumenta il rischio di scossa elettrica.
Qualora il dispositivo dovesse essere utilizzato all’aperto, utilizzare solo prolunghe adatte all’uso all’aperto.
L’uso di
un’adeguata prolunga riduce il rischio di scossa elettrica.
Qualora fosse indispensabile utilizzare il dispositivo elettrico in un ambiente umido, occorre impiegare il dispositivo di
protezione contro la corrente di guasto (RCD)
. L’impiego del dispositivo RCD riduce il rischio di scossa elettrica.
Sicurezza individuale
Provvedere al lavoro in buona condizione
fi
sica e mentale. Fare attezione a ciò che si fa. Non lavorare se ci si sente
stanchi, sotto l’e
ff
etto di farmaci o alcol.
Una minima disattenzione durante l’uso del dispositivo può causare gravi lesioni.
Indossare i mezzi di protezione individuale. Portare sempre gli occhiali di protezione.
L’uso dei mezzi di protezione indivi-
duale quali maschere antipolvere, scarpe di protezione, elmetti e protezioni dell’udito riduce il rischio di gravi lesioni.
Evitare l’avviamento accidentale del dispositivo. Assicurarsi che l’inseritore si trova in posizione “OFF” prima di col-
legare il dispositivo alla rete elettrica.
Non tenere il dito sull’inseritore o non collegare il dispositivo alla rete con l’inseritore in
posizione “ON” per evitare gravi lesioni.
Prima di avviare il dispositivo elettrico, rimuovere tutte le chiavi e altri attrezzi di regolazione. La chiave lasciata sugli
elementi mobili può causare gravi lesioni
.
Stare sempre in equilibrio. Stare sempre in una posizione adeguata per controllare meglio il dispositivo in caso di situa-
zioni inaspettate durante l’uso del dispositivo.
Indossare adeguati indumenti di protezione. Non indossare indumenti larghi o pendenti né gioielli. Tenere i capelli, gli
indumenti e i guanti di protezione lontani dai pezzi mobili del dispositivo. Gli indumenti larghi, i gioielli oppure i capelli
sciolti potrebbero entrare in contatto con i pezzi mobili del dispositivo. Impiegare impianti di aspirazione o contenitori
per polveri, se il dispositivo ne è dotato. Collegarli in modo corretto.
L’impiego del sistema di aspirazione riduce il rischio
di gravi lesioni.
Cautela mentre si utilizza l’elettroutensile
Prima di inserire la batteria, accertarsi che l’interruttore sia in posizione «o
ff
».
L’inserimento delle batterie nell’elettroutensile
con l’interruttore in posizione “on” può provocare incidenti.
Utilizzare solo il caricatore consigliato dal produttore.
L’utilizzo del caricabatteria destinato per un dato tipo di batteria per
caricare altri tipi di batterie può causare incendio.
Utilizzare gli elettroutensili solo con il caricabatterie speci
fi
cato dal produttore.
L’uso di altre batterie può provocare lesioni
e incendi.
Quando la batteria non è in uso, conservarla lontana da oggetti metallici come gra
ff
ette, monete, chiodi, viti o altri piccoli
oggetti di metallo che possono cortocircuitare i morsetti.
Il cortocircuito dei morsetti della batteria può provocare ustioni o incendi.
In condizioni avverse, dalla batteria potrebbe fuoriuscire un liquido; evita contatto con esso. Nel caso di un contatto
accidentale con il liquido, risciacquare con acqua. Se il liquido entra negli occhi, consultare un medico.
Il liquido che
fuoriesce dalla batteria può causare irritazioni o ustioni.
Riparazioni
La riparazione del dispositivo deve essere eseguito solo presso centri di assistenza autorizzati, che impiegano i pezzi di
ricambio originali.
Ciò garantisce la sicurezza dell’uso del dispositivo elettrico.
ULTERIORI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
L’attrezzo e’ destinato soltanto alla retti
fi
ca, lucidatura, spazzolatura mediante una spazzola in
fi
lo di acciaio, incisione
e taglio.
Occorre leggere attentamente tutte le avvertenze, istruzioni,
fi
gure e speci
fi
che fornite insieme all’elettroattrezzo
.
L’inos-
servanza di tutte le istruzioni riportate di seguito puo’ provocare scossa elettrica, incendio e/o lesioni gravi.
Non usare accessori non progettati e non raccomandati dal costruttore.
Il fatto che un dato accessorio e’ montabile sull’at-
trezzo non signi
fi
ca che esso garantisca un funzionamento sicuro.
La velocita’ nominale di rotazione di accessori deve essere superiore o uguale alla velocita’ massima di rotazione dell’at-
trezzo. Gli accessori la cui velocita’ di rotazione e’ inferiore a quella dell’attrezzo possono spezzarsi durante il funzio-
namento
.
Содержание YT-82824
Страница 24: ...24 RU YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 78 0 3 0 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37 Li Ion...
Страница 25: ...25 RU...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU II 8 Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 29: ...29 RU 8 V 60 C 0 3 MPa...
Страница 30: ...30 UA YT 82824 18 DC 6 25 M15 1 8 000 26 000 A 78 0 3 0 A 89 0 3 0 2 2 47 1 5 IPX0 1 37...
Страница 31: ...31 UA...
Страница 32: ...32 UA...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 8 Li Ion YATO 18 YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV 8...
Страница 35: ...35 UA V 60O C 0 3 MPa...
Страница 95: ...95 GR RCD RCD o on...
Страница 96: ...96 GR...
Страница 97: ...97 GR...
Страница 98: ...98 GR o A Y II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 99: ...99 GR 8 mm V 60 o C 0 3 MPa...
Страница 100: ...100 BG YT 82824 V 18 DC mm 6 mm 25 M15 min 1 8000 26000 dB A 78 0 3 0 dB A 89 0 3 0 m s2 2 47 1 5 IPX0 kg 1 37 Li Ion...
Страница 101: ...101 BG RCD RCD...
Страница 102: ...102 BG...
Страница 103: ...103 BG...
Страница 104: ...104 BG II 8 mm Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 III 30 IV...
Страница 105: ...105 BG 8 mm V 60o C 0 3 MPa...
Страница 118: ...118 AR YT V DC mm mm M min dB A dB A m s IPX kg Li Ion...
Страница 119: ...119 AR RCD DCR RPM...
Страница 120: ...120 AR...
Страница 121: ...121 AR II TY TY TY TY noI iL V OTAY TY TY OTAY III VI...
Страница 122: ...122 AR V...
Страница 124: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 124...