YATO YT-09510, Руководство пользователя оригинальное

Страница: 77 / 132

ES
77
M A N U A L O R I G I N A L
contrapeso. Sujete la herramienta con un agarre ligero pero fi rme, teniendo en cuenta las fuerzas de reacción
requeridas, ya que el riesgo de vibración suele ser mayor cuando la fuerza de agarre es mayor.
Instrucciones de seguridad adicionales para herramientas neumáticas
El aire a presión puede causar lesiones graves:
- corte siempre el suministro de aire, vacíe la manguera de la presión de aire y desconecte la herramienta del
suministro de aire cuando: no se utiliza, antes de cambiar los accesorios o cuando se realizan reparaciones;
- nunca apunte el aire hacia usted ni hacia otras personas.
El golpe con la manguera puede causar lesiones graves. Inspeccione siempre las mangueras y los acopla-
mientos dañados o fl ojos. Mantenga el aire frío lejos de las manos. No utilice un conector rápido en la entrada
de la herramienta de impacto o neumohidráulica. Utilice conectores roscados de acero templado (o de un
material de resistencia similar). Siempre que se utilicen uniones atornilladas universales (uniones de garras),
se deben utilizar clavijas de seguridad y tornillos para evitar que se dañen las conexiones entre las mangueras
y entre la manguera y la herramienta. No exceda la presión de aire máxima especi fi cada para la herramienta.
La presión del aire es crítica para la seguridad y afecta al rendimiento de los sistemas controlados por par
ajustable y de las herramientas de rotación continua. En este caso, se debe tener en cuenta la longitud y el
diámetro de las mangueras. Nunca transporte la herramienta mientras sujeta la manguera.
CONDICIONES DE USO
Asegúrese de que la fuente de aire comprimido genera la presión de funcionamiento correcta y proporciona el
caudal de aire necesario. Si la presión del aire de alimentación es demasiado alta, se debe utilizar un regula-
dor de presión con válvula de seguridad. La herramienta neumática debe ser alimentada a través un sistema
de fi ltro y lubricación. Esto asegurará que el aire esté limpio y humedecido con aceite al mismo tiempo. El es-
tado del fi ltro y del lubricador debe comprobarse antes de cada uso y, si es necesario, debe limpiarse el fi ltro o
rellenarse el lubricador con aceite. Esto asegurará el uso apropiado de la herramienta y extenderá su vida útil.
Cuando utilice empuñaduras o soportes adicionales, asegúrese de que la herramienta esté bien sujeta.
Se debe proporcionar una posición adecuada para contrarrestar el movimiento normal o inesperado de la
herramienta causado por el par.
Las llaves de vaso y otras herramientas utilizadas deben ser adecuadas para su uso con herramientas neu-
máticas. Los útiles deben ser e fi cientes, estar limpias y sin daños, y su tamaño debe adaptarse al tamaño del
arrastrador. Está prohibido modi fi car los zócalos de las llaves o del arrastrador.
USO DE LA HERRAMIENTA
Antes de cada uso de la herramienta, asegúrese de que ninguna parte del sistema neumático esté dañada. Si
se observan daños, sustitúyalos inmediatamente por componentes nuevos y no dañados.
Antes de cada uso del sistema neumático, seque la humedad condensada dentro de la herramienta, el com-
presor y las mangueras.
Conexión de la herramienta al sistema neumático
La fi gura muestra la forma recomendada de conectar la herramienta al sistema neumático. El método mostra-
do asegurará el uso más e fi ciente de la herramienta y también extenderá su vida útil.
Eche unas gotas de aceite de viscosidad SAE 10 en la entrada de aire.
Atornille el extremo apropiado para conectar la manguera de aire (II) a la rosca de entrada de aire de forma
fi rme y segura.
Fije el extremo (IV) correspondiente en el arrastrador de la herramienta. Cuando trabaje con herramientas
neumáticas, utilice únicamente accesorios que sean adecuados para trabajar con herramientas de
impacto.