11
Artikel-Nr.
Article No.
Typ
Model
Kugel-Art
Ball-type
Drossel
Orifice
Unterdruckdüse ø
Low-press. nozzle ø
Kugel ø
Ball ø
Länge Hebel
Length Lever
Gewicht Steuereinheit
Weight Control Unit
1)
[mm²]
[mm]
[mm]
~ [mm]
~ [kg]
3591.000244
3591.000253
3591.000270
WP2 HR
WP3 HR
WP3HR-65bar
WP
WP
WP
11
46
46
1,8
3,0
3,0
150
200
200
87
133
133
0,38
1,01
1,03
3591.000232
3591.000233
3591.000234
HR1 BW-L
HR1 BW-M
HR1 BW-H
N
N
N
5
3
2
-
-
-
100
100
100
87
87
87
0,31
0,31
0,31
3591.000235
3591.000236
3591.000237
HR1 BW-L
HR1 BW-M
HR1 BW-H
R
R
R
11
6
4
-
-
-
100
100
100
48
87
87
0,49
0,51
0,51
1)
Kugel Art:
1)
float ball type:
N
für Kältemittel mit geringer Dichte
ρ
< 1000 kg/m³
N
for refrigerants with low density
ρ
< 1000 kg/m³
z.B. NH
3
(R717), Propan (R290), Öl
e.g. NH
3
(R717), Propan (R290), oil
R
für Kältemittel mit einer Dichte
ρ
> 1000 kg/m³
R
for refrigerants with density
ρ
> 1000 kg/m³
z.B. R22, R507, R134a, R404a
e.g. R22, R507, R134a, R404a
SK
für Kältemittel mit erhöhter Kondensationstemperatur
SK
for refrigerants with higher condensing temperature
WP
für Einsatz in Wärmepumpen
WP
for heat pump applications
4.
TECHNISCHE
DATEN
4.
TECHNICAL
DATA
4.1
MATERIALIEN
4.1
MATERIALS
Gehäusemantel:
P 265 GH (St 35.8)
Flansch:
P 265 GH
Klöpperböden:
P 265 GH
Schrauben:
A2-70
Dichtung:
Centellen
Schutzkappe:
Al
Stopfbuchse:
Al
Stopfbuchspackung:
Ne
Hebel/Knebel:
St
Anstrich:
W9.1 + W9.2
W9.1 + W9.2 = 2k Epoxydharz nach DIN ISO 12944/5, RAL
7001
Housing:
P 265 GH (St 35.8)
Flange:
P 265 GH
End caps:
P 265 GH
Bolts:
A2-70
Gaskets:
Centellen
Cap:
Al
Gland:
Al
Packing:
Ne
Lever:
St
Painting system:
W9.1 + W9.2
W9.1 + W9.2 = 2 k epoxy finish according to DIN ISO
12944/5, RAL 7001
4.2
DRUCK/TEMPERATUR BEREICHE
4.2
PRESSURE/TEMPERATURE RANGE
HR, HS50 und HR1BW Hochdruckschwimmer-Regler
Max. zul. Druck P
S
:
25 bar zw75 / -10°C,
18,75 bar zwischen -10 /-60°C
Prüfdruck P
t
: 37 bar Öldruck
HR, HS50 and HR1BW type high side float regulators
Max. allow. Pressure
P
S
:
25 bar b75 / -10 °C,
18.75 bar between –10 /-60 °C
Test Pressure:
37 bar oil pressure
HS30 und HS40 Hochdruckschwimmer-Regler
Max. zul. Druck P
S
:
40 bar zw75 / -10°C,
30 bar zwischen –10 / -60°C
Prüfdruck P
t
:
59 bar Öldruck
HS30 and HS40 type high side float regulators
Max. allow. Pressure P
S
: 40 bar b75 / -10 °C,
30 bar between –10 / -60°C
Test pressure P
t
:
59 bar oil pressure
WP Hochdruckschwimmer-Regler
40 bar Ausführung
Max. zul. Druck P
S
:
40 bar zw90 / -10°C,
30 bar zwischen –10 / -60°C
Prüfdruck P
t
:
59 bar Öldruck
WP type high side float regulators
40 bar execution
Max. allow. Pressure P
S
: 40 bar b90 / -10 °C,
30 bar between –10 / -60°C
Test pressure P
t
:
59 bar oil pressure
WP Hochdruckschwimmer-Regler
65 bar Ausführung
Max. zul. Druck P
S
:
65 bar zw100 / -10°C,
49 bar zwischen –10 / -60°C
Prüfdruck P
t
:
100 bar Öldruck
WP type high side float regulators
65 bar execution
Max. allow. Pressure P
S
: 65 bar b100 / -10 °C,
49 bar between –10 / -60°C
Test pressure P
t
:
100 bar oil pressure
Содержание HR 1 BW
Страница 2: ...2 Montage und Betriebsanleitung HR HS operation and service manual ...
Страница 14: ...14 4 4 Überblick 4 4 Overview Schnittzeichnungen WPHR HR1BW Sectional drawings Fig 2e WP2HR WP3HR Fig 2f HR1BW ...
Страница 22: ...22 4 5 GEÄNDERTE VENTILSTELLUNGEN Fig 4a HR 1 3 4 5 MODIFIED VALVE POSITIONS ...
Страница 23: ...23 4 5 geänderte Ventilstellungen Fig 4b HR 4 4 5 Modified Valve Positions ...
Страница 45: ...45 ...