Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
Measure length of breather pipe attached to adapter for oil filling
-VAS 6262 A- and, if necessary, shorten it.
In order to ensure that the breather pipe of the adapter for oil filling
-VAS 6262 A- does not contact the bottom of some oil bottles, the
pipe must be shortened to the length -a-.
• Dimension -a- = 210 mm
Note
The dimension -a- is measured from the shaft (green area in the
magnifying glass) of the adapter for oil filling -VAS 6262 A- .
If dimension -a- is greater than 210 mm:
– Mark dimension -a- on the breather pipe and shorten pipe, e.g.
with pipe cutter -VAS 6056/2- .
– Clean adapter for filling oil -VAS 6262 A- .
Procedure
Note
♦
Observe
⇒ “4 Repair instructions”, page 10
.
♦
The gearbox is filled for life.
♦
The oil level in the gearbox cannot be checked.
♦
In the event of leaks on the gearbox the cause for the leak
must be located and rectified.
♦
After this, the gearbox oil must be drained off completely and
gearbox filled with new oil.
• Engine is not running.
– Move selector lever to “P” position.
– Remove noise insulation beneath engine/gearbox ⇒ General
body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Noise insulation .
– Position used oil collection and extraction unit -V.A.G 1782-
under gearbox.
– Unscrew oil drain plug of gearbox.
– Allow oil to drain off, then screw in oil drain plug firmly again.
Jetta Hybrid 2013 ➤
7-speed dual clutch gearbox 0CG - Edition 08.2012
6. Gearbox oil
87
