VMware 4817V62 - vSphere - PC, Руководство администратора

Страница: 297 / 364

Global
Global privileges control a number of global tasks related to tasks, scripts, and extensions.
Table A-8. Global Privileges
Privilege Name Description Affects
Pair with
Object Effective on
Object
Act as vCenter
Server
Prepare or initiate a VMotion send operation
or a VMotion receive operation.
No user vSphere Client interface elements are
associated with this privilege.
VC only Any object Root vCenter
Server
Cancel task Cancel a running or queued task.
User interface element – Recent tasks pane
context menu, Tasks & Events context menu.
Can currently cancel clone and clone to
template.
HC and VC Any object Inventory object
related to the
task
Capacity planning Enable the use of capacity planning for
planning consolidation of physical machines
to virtual machines.
User interface element - Consolidation button
in toolbar.
VC only Root vCenter
Server
Root vCenter
Server
Diagnostics Get list of diagnostic files, log header, binary
files, or diagnostic bundle.
User interface element – File > Export > Export
Diagnostic Data, Admin System Logs tab
VC only Any object Root vCenter
Server
Disable methods Allows servers for vCenter Server extensions
to disable certain operations on objects
managed by vCenter Server.
No user vSphere Client interface elements are
associated with this privilege.
VC only Any object Root vCenter
Server
Enable methods Allows servers for vCenter Server extensions
to enable certain operations on objects
managed by vCenter Server.
No user vSphere Client interface elements are
associated with this privilege.
VC only Any object Root vCenter
Server
Global tag Add or remove global tags. HC and VC Any object Root host or
vCenter Server
Health View the health of vCenter Server
components.
User interface element – vCenter Service
Status on the Home page.
VC only Root vCenter
Server
Root vCenter
Server
Licenses See what licenses are installed and add or
remove licenses.
User interface element – Licenses tab,
Configuration > Licensed Features
HC and VC Any object Root host or
vCenter Server
Log Event Log a user-defined event against a particular
managed entity.
User interface element – Should ask for a
reason when shutting down or rebooting a
host.
HC and VC Any object Any object
Manage Custom
Attributes
Add, remove, or rename custom field
definitions.
User interface element – Administration >
Custom Attributes
VC only Any object Root vCenter
Server
Appendix A Defined Privileges
VMware, Inc. 297