Villa Sistemi Medicali Visitor T15, Техническое руководство

Страница: 112 / 180

Villa Sistemi Medicali VISITOR T15 – Service information / Informazioni per l'assistenza - 6
[File: M_30150B00.doc] Rev.1 - Page 39/58
6.7.
6.7. 6.7.
6.7. menu ALARM: alarm display / menu ALARM: visualizzazione allarmi
menu ALARM: alarm display / menu ALARM: visualizzazione allarmi menu ALARM: alarm display / menu ALARM: visualizzazione allarmi
menu ALARM: alarm display / menu ALARM: visualizzazione allarmi
The ALARM item shows the list of all the
anomalies detected during the unit use (like a
“day-diary”); it is very useful in SERVICE MODE
because it helps with the identification of the
causes of some faults.
The list is a circular buffer (circular buffer -
FIFO) and can include up to 100 records, this
way it is always possible to verify the last 100
alarms.
Il menù ALARM presenta l’elenco di tutte le
anomalie avvenute durante l’utilizzo della
macchina (come un “diario di bordo”); è molto
comoda in fase di Service perché permette di
risalire alle cause di alcuni guasti.
L’elenco è una lista circolare (circolar buffer -
FIFO) e può contenere fino a 100 record, in
questo modo è sempre possibile verificare
quali sono stati gli ultimi 100 allarmi segnalati.