![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/supremo-hsl/supremo-hsl_operating-instructions-manual_3094756182.webp)
8
㓌矄놎䲿洙㩢⾕嚐㟃洙㩢놙㠻䲿㏼䄠
櫜㵥猨⽦煋㳤㋃況㖥놧
Ь ࠷य⭘⒯䀖᪨⭥ಘDŽ
Ь ࠷य⭘⒯䀖᪨ᨂཤDŽ
Ь 䈧 ⺞ ؍ ԫ օ ᰦ ى 䜭 ਟ ԕ ᧕ 䀖 ࡠ ᨂ ᓗ ˈ
ԕׯ൘䴰㾱Ⲵᰦىሶ䇮༷ޣᯝDŽ
Ь ⴤ᧕ᤄл⭥ⓀᨂཤDŽ
㔍 ሩ н 㾱 ᢟ ⭥ Ⓚ 㓯 ˈ 䘉 ṧ Պ ሶ ަ
ᦏൿDŽ
Ь Ѫ ᖫ ᓅ ޣ ᯝ 䇮 ༷ ˈ 䈧 ሶ 䇮 ༷ ח 䶒 Ⲵ ѫ
ᔰޣ˄
A23
˅㖞Ҿ
0
սDŽ
Ь ྲ᷌䇮༷ࠪ⧠᭵䳌ˈ䈧н㾱䈅മ؞⨶DŽ
⭘ѫᔰޣ˄$˅ޣ䰝䇮༷ˈӾᨂᓗѝᤄ
ࠪᨂཤˈᒦ㚄㌫ᇒᡧᴽ࣑䜘䰘DŽ
猨櫜놎㵡䎛䡤㑠樠놕㦬䛴槦፪憵摊⾴
削丼丆㦬䛴놖焷嬖㊚局ㄸ峼፫
剆み㓌矄놎䲿洙㩢㢃㽀シ⾈㕊托ふ。
噺剈䶏㗧易䷘፫
䈧䚯ݽ᧕䀖✝≤ᡆ✝㫨⊭伎⒵DŽ䈧֯⭘䫞
઼ᢺDŽ
猨 櫜 놎 䂮 㗱 㚼 䢕 樆 䐘 ㍕ 䢕 䤷 㩱 䝑 놙
浒⽨櫜䏮䔼䢕㟃፫
䈧н㾱൘䇮༷кᯩ㖞᭮ਜ਼ᴹ⏢փᡆ᱃⟳ᡆ㞀
㲰ᙗ⢙૱DŽሶ⭘Ҿࡦ˄ֻྲ䇑䟿प˅
Ⲵ䝽Ԧ㖞Ҿу⭘᭟ᷦѝDŽн㾱ሶਟ㜭䱫⺽䘀
㹼ᡆнっപⲴབྷԦ⢙૱㖞Ҿ䇮༷кDŽ
猨櫜놎
н㾱൘㨳ਆᰦ֯⭘䇮༷DŽᔰ
㨳ਆѻࡽ⺞䇔䇮༷ᵚ䘀㹼DŽୟаֻཆᱟ䈳
ᮤ⼘ˈ↔䗷〻ᗵ享൘㨳ਆ䗷〻ѝ䘋㹼
˄৲㿱ㄐ㢲þ䈳ᮤ⼘ÿ˅DŽ
浒乃䉪놧
ӵਟ֯⭘Ԧᡆࡦ䙐୶᧘㦀Ⲵ
䝽Ԧ઼༷ԦDŽ
䑢㳵嚃煯
ᵜ䇮༷䇮䇑⭘Ҿࡦ઼༷✝侞DŽᡰᴹަԆ
⭘䙄൷㿶Ѫ֯⭘нᖃDŽ
ᵜ䇮༷н䘲ਸ⭘Ҿ୶ъ⭘䙄DŽ
ሩҾ֯⭘нᖃ䙐ᡀⲴᦏൿˈ⭏ӗলᇦሶн
ᣵԫօ䍓ԫDŽ
ᵜ䇮༷ਟᆹ㻵൘ਾ䜘ᴹߧত仾ᡷⲴ✔㇡кᯩ
˄ᴰབྷᗞ⌒࣏⦷˖N:˅DŽ
浏䝩
֯⭘䇮༷ѻࡽˈ䈧Ԅ㓶䰵䈫ᵜ䈤᰾ҖDŽ
Ь 䈧؍ᆈྭᵜ䈤᰾ҖDŽ
Ь 㤕н䚥ᆸᵜ䈤᰾Җˈਟ㜭ሬ㠤⚬Քᡆ䇮
༷ᦏՔDŽ
ሩ Ҿ н ᤹ ᵜ 䈤 ᰾ ֯ ⭘ 㘼 䙐 ᡀ Ⲵ ᦏ ൿ ˈ
⭏ӗলᇦሶнᣵԫօ䍓ԫDŽ
浒乃䉪놧
ᵜ䇮༷ާᴹањߧত仾ᡷDŽ
ᖃ ࡦ ༷ ǃ 㫨 ⊭ ᡆ ✝ ≤ ᰦ ˈ ↔ 仾 ᡷ ሶ
䘀㹼DŽ
ࠐ࠶䫏ѻਾˈ仾ᡷሶ㠚ࣘڌ→DŽ
猨 櫜 놎 瞿 㣽 焢 学 ⾈ 怸 㵔 ⽨ 櫜 ㋎ 睈
䢕㟃፫
䔪煋
洙㩢䔪煋
˄亥⸱$˅
$ ᶟᢈⴈ
$ 㔤؞ᴽ࣑䰘
$ ሬԦ
$ ⴂ
$ ߢ⌑ಘ
$ ᶟᢈⴈ⚟
$ ᔰᵪᖵᵪ䭞
$ ᧗ࡦ䶒ᶯ
$ ᢈⴈ
$✝≤઼㫨⊭௧
$,(&䘎᧕ಘ
$≤㇡
$༦˄儈ᓖਟ䈳˅
$┤≤ᢈⴈ
$䉶ⴆ
$䉶
$⹄⼘䈳㢲䫞
$亴⼘┿ᯇਓ
$䇑䟿ಘ
$䇑䟿㖀
$亴⼘┿ᯇ
$⭥Ⓚ㓯
$ѫᔰޣ
$䱢ᣔ㖁
䔂㎑碽䣚浏䝩
˄亥⸱%˅
% ᱮ⽪ቿ˖ᤷ⽪⭘ᡧྲօ֯⭘䇮༷DŽ
%
䈕മḷ⭘Ҿ䘹ᤙ᤹䫞
%
䈕മḷ⭘Ҿ䘹ᤙ㊫ර˄⎃
ǃǃ␑˅
Содержание Supremo HSL
Страница 1: ...Operating instructions Supremo HSL XSL Automatic coffee maker ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...3 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 ...
Страница 5: ...4 2 1 17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 32 29 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...EN DE FR IT NL RU UK TR 䛢 ...
Страница 8: ......
Страница 28: ...24 ...
Страница 50: ...26 ...
Страница 72: ...26 ...
Страница 114: ...26 ...
Страница 136: ...26 ...
Страница 158: ...26 ...
Страница 198: ...24 ...
Страница 199: ...25 䛢 ...
Страница 200: ...5713225931 11 14 V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6301 Zug info vzug com www vzug com J25002010 R04 ...