![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/supremo-hsl/supremo-hsl_operating-instructions-manual_3094756195.webp)
21
⾈䛢
䞙媕ㄼ䇊
䞙媕ㄼ䇊
㕊托域㓺㠻
款㌎䜔丰
≤㇡⌘≤
≤㇡ᐢオᡆս㖞н↓⺞DŽ ੁ ≤ ㇡ ѝ ⌘ ≤ ԕ ৺ ᡆ 㘵 ↓ ⺞ ሶ ަ
㖞ޕˈᒦ᧘ࡠᓅDŽ
㊹䗷㓶䈳ᮤ⼘
˄ਟ㜭䘈ᱮ⽪˅
᤹л
⼘䇮ᇊ䗷Ҿ㋮㓶ˈ
ࡦ༷ᖸធDŽ
亪ᰦ䪸ᯩੁᵍĀā䖜ࣘ⼘䈳㢲
䫞DŽ
㊹䗷㓶䈳ᮤ⼘
˄ਟ㜭䘈ᱮ⽪˅
᤹л
˄❦ਾ˅
≤㇡⌘≤
൘ ࡦ ༷ 䗷 〻 ѝ ≤ ㇡ 㻛 ਆ
ࠪDŽ
⏢എ䐟ѝᴹオ≄ᆈ൘DŽ
ᨂޕ≤㇡ᒦ᤹л
മḷ˄%˅DŽ
ᱮ⽪ؑ Ā✝≤᤹2.䭞āDŽ
⅑᤹л
മḷDŽ
䇮༷䟽ᯠ߶༷ቡ㔚DŽ
オⴂ
ⴂ˄$˅䗷┑ᡆ䐍
ᛘ к ⅑ ࡦ ༷ ᐢ 䎵 䗷
йཙ˄Ѫ؍䇱ᵪಘⲴছ⭏
ᆹޘ˅DŽ
オⴂˈᒦ⍇ˈ❦ਾ᭮എDŽ
䟽㾱˖ྲ᷌㾱ਆл┤≤ⴈˈࡉᗵ享ݸ
ሶⴂオˈণ֯ަѝӵᴹቁ䟿
DŽ
ࡉᖃᛘл⅑ࡦ༷ᰦˈⴂ
ѝⲴਟ㜭Պ䎵ࠪݱ䇨䟿ˈᒦ
ຎᵪಘDŽ
ᨂޕⴂ
⍇ ѻ ਾ ˈ ᵚ ᭮ എ
ⴂDŽ
ᢃᔰ㔤؞ᴽ࣑䰘ᒦᨂޕⴂDŽ
࣐ޕ亴⼘
ᐢ䘹ᤙҶĀ亴⼘ā࣏
㜭ˈնᵚ൘┿ᯇѝ᭮ޕ亴
⼘DŽ
┿ᯇ˄$˅ຎDŽ
ਆࠪ䇮༷ᒦሶ亴⼘᭮ޕ┿ᯇDŽ
ྲㄐ㢲Ā⌱亴⼘┿ᯇāѝᡰ᧿
䘠ˈ⭘аᢺሿ࠰オ┿ᯇDŽ
䲔ි
˄ਟ㜭䘈ᱮ⽪˅
ᵪಘᗵ享䲔ිDŽ
䴰ቭᘛ᤹ㄐ㢲Ā䲔≤ිāѝ᧿䘠Ⲵ䲔
ි䗷〻䘋㹼DŽ
߿ቁ䟿
֯⭘Ⲵ䗷ཊDŽ
䘹 ᤙ ѝ ㅹ ਓ ણ ᡆ ߿ ቁ 亴 ⼘ 䟿 ˈ
❦ਾ⅑ࡦ༷DŽ
㻵┑䉶
䉶ᐢ⭘ᆼDŽ
䈧㻵┑䉶
ᨂޕߢ⌑ಘ
ߢ⌑ಘ൘⍇ਾᵚ᭮എDŽ 䈧᤹ㄐ㢲Ā⌱ߢ⌑ಘāѝᡰ᧿䘠Ⲵ
ᨂޕߢ⌑ಘDŽ
䈧ޣ䰘
㔤؞ᴽ࣑䰘ᔰ
ޣ䰝㔤؞ᴽ࣑䰘DŽ
䙊⭘䆖ᣕ
䇮༷䜘ѕ䟽㜿⊑DŽ
᤹➗ㄐ㢲Ā⌱৺㔤ᣔāѝᡰ᧿䘠ˈ
ᖫᓅ⌱䇮༷䜘DŽ
ྲ᷌⌱ѻਾӽ❦ᱮ⽪↔ؑˈࡉ䈧
㚄㌫ᴽ࣑䜘䰘DŽ
≤എ䐟ᐢオ
࣐⌘≤എ䐟
ਟ㜭䘈ᱮ⽪
✝≤䈧᤹
≤എ䐟ᐢオ
䘎 ᧕ ✝ ≤ ㇑ ਓ ˄ $ ˅ ˈ ᤹ л
മ
ḷ ˄ % ˅ ሶ ᭮ ࠪ ✝ ≤ ˈ ⴤ ࡠ ަ ↓ ᑨ
⍱ࠪDŽ
Содержание Supremo HSL
Страница 1: ...Operating instructions Supremo HSL XSL Automatic coffee maker ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...3 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 ...
Страница 5: ...4 2 1 17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 32 29 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...EN DE FR IT NL RU UK TR 䛢 ...
Страница 8: ......
Страница 28: ...24 ...
Страница 50: ...26 ...
Страница 72: ...26 ...
Страница 114: ...26 ...
Страница 136: ...26 ...
Страница 158: ...26 ...
Страница 198: ...24 ...
Страница 199: ...25 䛢 ...
Страница 200: ...5713225931 11 14 V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6301 Zug info vzug com www vzug com J25002010 R04 ...