
8
sind, bedient werden, wenn sie in die sichere
Bedienung eingewiesen oder dabei beauf-
sichtigt wurden und wenn sie die möglichen
Gefahren kennen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Ziehen Sie bei Nichtverwendung des Geräts
und vor der Reinigung immer den Netzste-
cker aus der Steckdose.
Mit diesem Symbol gekennzeichnete
Oberflächen werden bei der Verwendung
heiss (das Symbol wird nur bei bestimmten
Modellen angezeigt).
Gefahr!
Das Gerät wird mit elektrischem Strom betrie-
ben. Halten Sie sich daher an folgende Sicherheitshinweise:
•
Berühren Sie das Gerät nie mit feuchten Händen.
•
Berühren Sie den Stecker nie mit feuchten Händen.
• Vergewissern Sie sich, dass die verwendete Steckdose
jederzeit frei zugänglich ist, damit der Stecker bei Bedarf
herausgezogen werden kann.
•
Halten Sie beim Herausziehen immer nur den Stecker fest.
Ziehen Sie nie am Netzkabel, da dieses beschädigt werden
könnte.
•
Um das Gerät komplett vom Strom zu trennen, stellen Sie
den Hauptschalter (A23) an der Seite des Geräts auf 0.
•
Versuchen Sie nicht, defekte Geräte selbst zu reparieren.
Schalten Sie das Gerät am Hauptschalter (A23) aus. Ziehen
Sie den Stecker aus der Steckdose, und wenden Sie sich an
den Kundendienst.
Wichtig!
Bewahren Sie das Verpackungsmaterial
(Kunststoffbeutel, Styroporteile) ausserhalb der Reichweite von
Kindern auf.
Verbrennungsgefahr!
Dieses Gerät erzeugt heisses
Wasser. Während des Betriebs kann sich Wasserdampf bilden.
Achten Sie darauf, nicht mit Wasserspritzern oder heissem Dampf
in Berührung zu kommen. Benutzen Sie die Tasten oder Hebel.
Wichtig!
Halten Sie sich nicht an der aus dem Schrank
gezogenen Kaffeemaschine fest.
Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten, entzündlichen oder
ätzenden Materialien auf dem Gerät ab. Bewahren Sie das Zube-
hör für die Kaffeezubereitung (z. B. den Messlöffel) in dem dafür
vorgesehenen Fach auf. Legen Sie keine grossen oder instabilen
Gegenstände auf das Gerät, um dessen Funktionsweise nicht zu
behindern.
Wichtig!
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es aus
der Nische gezogen wurde. Vergewissern Sie sich, dass es aus-
geschaltet ist, bevor Sie es herausziehen. Davon ausgenommen
ist die Einstellung des Mahlwerks, die bei ausgezogenem Gerät
vorzunehmen ist (siehe Abschnitt 'Einstellen des Mahlwerks').
Bitte beachten:
Verwenden Sie ausschliesslich Original-
zubehör und -ersatzteile oder vom Hersteller empfohlene Teile.
Verwendungszweck
Dieses Gerät wurde für die Zubereitung von Kaffee und zum
Erhitzen von Getränken entwickelt. Jeder andere Gebrauch gilt
als nicht bestimmungsgemäss.
Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch geeignet.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch unsachgemässen
Gebrauch des Geräts.
Dieses Gerät kann über einem Einbaubackofen installiert wer-
den, wenn dieser über ein Kühlgebläse an der Rückseite verfügt
(maximale Mikrowellenleistung: 3 kW).
Anleitung
Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts
aufmerksam durch.
•
Heben Sie diese Anleitung gut auf.
•
Eine Missachtung dieser Anleitung kann zu Verbrennungen
oder Schäden am Gerät führen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die
auf die Missachtung dieser Anleitung zurückzuführen sind.
Bitte beachten:
Das Gerät verfügt über ein Kühlgebläse.
Das Gebläse schaltet sich jedes Mal ein, wenn Kaffee, Dampf
oder Heisswasser ausgegeben wird.
Nach einigen Minuten schaltet sich das Gebläse automatisch ab.
Wichtig!
Schalten Sie das Gerät während des Entkal-
kens nie aus.
BESCHREIBUNG
Beschreibung des Geräts
(Seite 2 - A)
A1. Tassenablage
A2. Servicetür
A3. Kaffee-Zentralauslauf
A4. Sammelbehälter für Kaffeesatz
A5. Brühgruppe
Содержание Supremo HSL
Страница 1: ...Operating instructions Supremo HSL XSL Automatic coffee maker ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...3 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 ...
Страница 5: ...4 2 1 17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 32 29 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...EN DE FR IT NL RU UK TR 䛢 ...
Страница 8: ......
Страница 28: ...24 ...
Страница 50: ...26 ...
Страница 72: ...26 ...
Страница 114: ...26 ...
Страница 136: ...26 ...
Страница 158: ...26 ...
Страница 198: ...24 ...
Страница 199: ...25 䛢 ...
Страница 200: ...5713225931 11 14 V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6301 Zug info vzug com www vzug com J25002010 R04 ...