![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/supremo-hsl/supremo-hsl_operating-instructions-manual_3094756065.webp)
19
FR
Buse
Tube d’aspiration du lait
3. Retirez la manette de réglage de la mousse en la tirant vers
l’extérieur.
4. Nettoyez soigneusement tous les composants à l’aide d’eau
chaude et de liquide vaisselle doux.
Assurez-vous qu’il ne reste aucun résidu de lait à l’intérieur
des orifices et sur la rainure située à la pointe de la manette
de réglage de la mousse.
5. Vérifiez que le tube d’aspiration et la buse ne sont pas obs-
trués par des résidus de lait.
6. Remontez la manette de réglage de la mousse, la buse de
lait et le tube d’aspiration.
7. Remettez le couvercle sur le réservoir à lait.
Rainure
Manette de réglage de la mousse
Orifice
Orifice
MENU PARAMÈTRES
Lorsque vous accédez au menu paramètres en appuyant sur le
bouton
(B7) (fig. 15), les paramètres suivants sont dis-
ponibles: Rinçage, Programmer langue, Économie d’énergie,
Réglage heure, Démarrage auto, Arrêt automatique, Réglage
température, Dureté de l’eau, Contraste, Statistiques, Valeurs
d’usine, Détartrer.
Rinçage
Cette fonction vous permet d’obtenir un café plus chaud.
Procédez de la façon suivante:
•
Si vous souhaitez préparer une petite tasse de café (moins
de 60 ml) juste après avoir allumé l’appareil, préchauffez la
tasse en la rinçant à l’eau chaude.
•
Si, d’autre part, plus de 2 à 3 minutes se sont écoulées de-
puis la préparation du dernier café, vous devez préchauffer
l’infuseur avant de préparer un autre café. Pour ce faire,
appuyez d’abord sur le bouton
(B7) pour accéder au
menu, puis sur les boutons
et
(B5 et B6) pour
sélectionner la fonction «RINÇAGE».
Appuyez sur le bouton
(B4). Le message «RINÇAGE AP-
PUYER SUR » s’affiche. Appuyez de nouveau sur le bouton
(B4).
Laissez s’écouler l’eau dans l’égouttoir ou dans la tasse que
vous souhaitez utiliser pour préparer le café afin de la pré-
chauffer (n’oubliez pas de vider l’eau avant la préparation
du café).
Programmer langue
Pour modifier la langue de l’affichage, procédez de la façon sui-
vante:
1. Appuyez sur le bouton
(B7) pour accéder au menu
paramètres.
2. Appuyez sur les boutons
et
(B5 et B6) jusqu’à ce
que «PROGRAMMER LANGUE» s’affiche.
3. Appuyez sur le bouton
(B4).
4. Appuyez sur les boutons
et
(B5 et B6) jusqu’à ce
que la langue souhaitée s’affiche.
5. Appuyez sur le bouton
(B4) pour confirmer.
6. Appuyez sur le bouton
(B7) pour quitter le menu.
Vous pouvez également maintenir le bouton
(B7) appuyé
pendant 10 secondes.
Les langues disponibles défilent.
Maintenez le bouton
(B4) appuyé pendant 5 secondes pour
confirmer.
Économie d’énergie
Utilisez cette fonction pour activer ou désactiver le mode Éco-
nomie d’énergie.
Lorsqu’elle est activée, cette fonction réduit la consommation
d’énergie conformément à la réglementation européenne.
Pour activer ou désactiver cette fonction, procédez de la façon
suivante:
1. Appuyez sur le bouton
(B7) pour accéder au menu
paramètres.
2. Appuyez sur les boutons
et
(B5 et B6) jusqu’à ce
que «ÉCONOMIE D’ÉNERGIE» s’affiche.
3. Appuyez sur le bouton
(B4). Le message «DÉSACTIVER?»
s’affiche (ou «ACTIVER?» si la fonction a déjà été désactivée).
4. Appuyez sur le bouton
(B4) pour activer ou désactiver la
fonction ou sur le bouton
(B7) pour quitter le menu.
Содержание Supremo HSL
Страница 1: ...Operating instructions Supremo HSL XSL Automatic coffee maker ...
Страница 2: ......
Страница 4: ...3 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 ...
Страница 5: ...4 2 1 17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 32 29 ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...EN DE FR IT NL RU UK TR 䛢 ...
Страница 8: ......
Страница 28: ...24 ...
Страница 50: ...26 ...
Страница 72: ...26 ...
Страница 114: ...26 ...
Страница 136: ...26 ...
Страница 158: ...26 ...
Страница 198: ...24 ...
Страница 199: ...25 䛢 ...
Страница 200: ...5713225931 11 14 V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6301 Zug info vzug com www vzug com J25002010 R04 ...