V-ZUG Supremo HSL, Руководство по эксплуатации

Страница: 31 / 200

7
DE
EINFÜHRUNG
In dieser Anleitung verwendete Symbole
Wichtige Warnhinweise sind durch diese Symbole gekennzeichnet.
Die Missachtung der Anleitung kann zu Stromschlag, schweren Ver-
letzungen, Verbrennungen, Bränden oder Schäden am Gerät führen.
Gefahr!
Die Missachtung des Warnhinweises kann zu möglicherweise
lebensbedrohlichen Verletzungen durch Stromschlag führen.
Wichtig!
Die Missachtung des Warnhinweises kann zu Verletzungen oder
Schäden am Gerät führen.
Verbrennungsgefahr!
Die Missachtung des Warnhinweises kann zu Verbrühungen oder
Verbrennungen führen.
Bitte beachten:
Mit diesem Symbol sind wichtige Hinweise oder Informationen
für den Benutzer gekennzeichnet.
Buchstaben in Klammern
Die Buchstaben in Klammern beziehen sich auf die Legende der
Gerätebeschreibung auf Seite 3.
Fehlerbehebung und Reparaturen
Befolgen Sie bei Problemen die Anweisungen in den Abschnit-
ten 'Angezeigte Meldungen' und 'Fehlerbehebung'.
Falls sich das Problem dadurch nicht beheben lässt, wenden Sie
sich an den Kundendienst. Bei Reparaturfällen wenden Sie sich
ausschliesslich an den Kundendienst.
SICHERHEIT
Grundlegende Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, von
Personen (einschliesslich Kindern) mit ein-
geschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder von Personen, die
nicht mit dem Betrieb des Geräts vertraut
sind, bedient zu werden, es sei denn, sie
werden dabei durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder in der
bestimmungsgemässen Benutzung dieses
Geräts unterwiesen.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit
sichergestellt wird, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
Kinder dürfen die Reinigung und benutzer-
seitige Wartung nicht ohne Beaufsichtigung
durchführen.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein.
Dieses Gerät ist ausschliesslich für den Haus-
haltsgebrauch bestimmt. Es ist nicht zur
Nutzung in Personalküchen von Geschäften,
Büros und anderen Arbeitsumgebungen
sowie für landwirtschaftliche und Hotelbe-
triebe oder sonstige Wohneinrichtungen wie
Pensionen geeignet.
Sind Stecker oder Netzkabel beschädigt, dür-
fen diese, um jegliche Risiken zu vermeiden,
nur vom Kundendienst ausgetauscht werden.
HINWEISE FÜR DEN EUROPÄISCHEN MARKT:
Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren
verwendet werden, wenn sie in die sichere
Bedienung eingewiesen oder dabei beauf-
sichtigt wurden und wenn sie die möglichen
Gefahren kennen. Kinder dürfen die Reini-
gung und benutzerseitige Wartung erst ab
einem Alter von 8 Jahren und unter Beauf-
sichtigung durchführen. Sorgen Sie dafür,
dass sich das Gerät und das dazugehörige
Netzkabel ausserhalb der Reichweite von
Kindern unter 8 Jahren befinden.
Geräte dieses Typs dürfen von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder solchen, die
nicht mit dem Betrieb des Geräts vertraut